アプリをダウンロードする
educalingo
dziadulek

"dziadulek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIADULEKの発音

dziadulek


DZIADULEKと韻を踏むポーランド語の単語

bezprzytulek · czulek · garnulek · huculek · julek · kotulek · ksiezulek · lulek · mezulek · mulek · muskulek · ojczulek · omulek · otulek · podkoszulek · podkulek · polkoszulek · pradziadulek · przytulek · rany julek

DZIADULEKのように始まるポーランド語の単語

dziadowa kloda · dziadowac · dziadowanie · dziadowaty · dziadowina · dziadowizna · dziadowka · dziadowoklodzki · dziadowski · dziadowy · dziadulisko · dziadulo · dziadunio · dziaduniowy · dziadus · dziaduszek · dziady · dziadyga · dziadzia · dziadziec

DZIADULEKのように終わるポーランド語の単語

abimelek · achimelek · adramelek · amarylek · aniolek · antalek · archaniolek · babelek · badylek · bazylek · bialek · bolek · chudopacholek · ciolek · cwiercwalek · cymbalek · synulek · szczekoczulek · tatulek · zaulek

ポーランド語の同義語辞典にあるdziadulekの類義語と反意語

同義語

«dziadulek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIADULEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziadulekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziadulekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziadulek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziadulek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziadulek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziadulek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziadulek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziadulek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziadulek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziadulek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziadulek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziadulek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziadulek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziadulek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziadulek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziadulek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziadulek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziadulek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziadulek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziadulek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziadulek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziadulek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziadulek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziadulek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziadulek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziadulek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziadulek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziadulek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziadulek
5百万人のスピーカー

dziadulekの使用傾向

傾向

用語«DZIADULEK»の使用傾向

dziadulekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziadulek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziadulekに関するニュースでの使用例

例え

«DZIADULEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziadulekの使いかたを見つけましょう。dziadulekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 522
Mój dziadulek wy- swiera tuza: brae czy nie brae? Okrzyk powszechny: brae! brae! dodaje aerea. — Ale platka, odzywa sie keiadz pleban, chcacy w duchu aby graez stchórzyl, a tuz z kolei do niego przeszedl. Mój dziadulek wrózy w palee: raz ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
2
Obrazy litewskie: Serya druga - Strona 103
Jednakże nie traćmy czasu, bo, jak powiadał mój dziadulek, quis scit, co za górą? i nie dziwiłbym się wcale, gdyby tertius irterweniens, zwabiony słynącemi wszędzie wdziękami Helusi, pomięszał nam szyki. – – Więc wracajmy do domu, ...
Ignacy Chodźko, 1872
3
Prace językoznawcze - Strona 207
nie wyrazu dziadulek jest identyczne jak znaczenie wyrazu starzec: +HUM + MAT + MALE +SEK". W treści wyrazu dziadulek istnieje jednak pewna nadwyżka, określana czasami jako znaczenie ekspresywne, np. dziadulek ...
Mieczysław Szymczak, 1978
4
Obrazy litewskie przez Ignacego Chodźkę - Tom 2 - Strona 15
powiadał mój dziadulek, quis scit co z górą? i nie dziwiłbym się wcale, gdyby tertiris interveniens , zwabiony sły- nącemi wszędzie wdziękami Helusi, pomieszał nam szyki. — — Więc wracajmy do domu, odpowiedział zatrwożony Hippolit, ...
Ignacy Chodźko, 1843
5
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 118
81: okolice Bilgoraja), dziadulek piesz- czotUwie о 'dziadku', dial, dziadulek, dziaduleniek, dziadulko, dziadulenko hip. 'ts.' (Karlowicz 1. c), kasz. $ad\ulk hip. 'ts.' (AJK 1. c, MAGP 1. c.), Çadulink 'ts.' (Eamult), $adülk -ka, {¡adulïnk -ka hip. 'ts.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
6
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 5
Mój dziadulek wyświeca tuza; brać czy nie brać? okrzyk powszechny brać! brać! dodaje serca. — Ale płatka, odzywa się ksiądz pleban, chcący w duchu aby gracz stchórzył, a tuz z kolei do niego przeszedł. Mój dziadulek wróży w palce: raz, ...
Ignacego Chodzki, 1903
7
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 276
Por. dziad, dziadek. dziadulek, -lka 'hipoc. od dziadek': jadulek 28D. Por. jak po dziadulo. dziaduleńko, -a 'hipoc. od dziadek' : śadulyńko 15L. Por. jak po dziadulo. dziadulko, -a 'hipoc. od dziadek': jadulko 15L. Por. jak po dziadulo. dziadulo, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
8
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 10
Mój dziadulek wyświeca tuza; brać czy nie brać? okrzyk powszechny brać! brać! dodaje serca. — Ale płatka, odzywa się ksiądz pleban, chcący w duchu aby gracz stchórzył, a tuz z kolei do niego przeszedł. Mój dziadulek wróży w palce: raz, ...
Ignacy Chodźko, 1880
9
Jedziemy: miniatury polskie - Strona 227
Fanatyków udobruchac nie jest latwo. Kiedy pojawil sie juz z daleka grozacy laska. dziadulek, prosty jak struna pan zdjaj kapelusz, sklonil sic i przedstawil. — Drogi s^siedzie! — rzekl. — I ja specjalnie ani pornografii, ani horrorów nie szanuje.
Jerzy Trammer, 1994
10
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 12
Niewiele jej wprawdzie rozumiał ksiądz professor, co ją układał, nie rozumiał pan dyrektor, co mi ją repetował, nie rozumiałem ja, który ją perorowałem, i nie rozumiał mój dziadulek, który jej słuchał, ale cieszyli się wszyscy: dziadulek i rodzice ...
Ignacy Chodźko, 1880

用語«DZIADULEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziadulekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opaliński: Nie można wytrenować szczęścia
Gość 8 października, 22:37. wejdź na ich strone...nijaki dziadulek przeżywa wszystko jakby mial sie zaraz zesrać . Po prostu mam tendencje do zapamietywania ... «Nowiny24, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dziadulek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziadulek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA