アプリをダウンロードする
educalingo
dzidka

"dzidka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIDKAの発音

dzidka


DZIDKAと韻を踏むポーランド語の単語

brygidka · czapka niewidka · inwalidka · karbidka · lidka · niewidka · piramidka · szahidka

DZIDKAのように始まるポーランド語の単語

dziczec · dziczek · dziczenie · dziczka · dziczy · dziczyc sie · dziczyca · dziczyzna · dzida · dzidek · dzidzi · dzidzia · dzidzius · dzidziusiek · dziec · dzieci kwiaty · dzieciaczek · dzieciaczyna · dzieciaczysko · dzieciak

DZIDKAのように終わるポーランド語の単語

agendka · arkadka · aszchabadka · bagdadka · balladka · balustradka · belgradka · bermudka · biedka · biesiadka · brodka · bruzdka · budka · burgundka · czekoladka · czeladka · demimondka · dokladka · dortmundka · dosiadka

ポーランド語の同義語辞典にあるdzidkaの類義語と反意語

同義語

«dzidka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIDKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzidkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzidkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzidka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dzidka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dzidka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dzidka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dzidka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dzidka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Dzidka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dzidka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dzidka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dzidka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dzidka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dzidka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dzidka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dzidka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dzidka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dzidka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dzidka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dzidka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dzidka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dzidka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzidka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Dzidka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dzidka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dzidka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dzidka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dzidka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dzidka
5百万人のスピーカー

dzidkaの使用傾向

傾向

用語«DZIDKA»の使用傾向

dzidkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzidka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzidkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIDKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzidkaの使いかたを見つけましょう。dzidkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brush with the Edge of Time and Profession - Strona 174
I simply explained my situation, the catch22 with my mother, lying to her about Jola, and the obligations I swore to God at our wedding, as well as my feelings for Dzidka. I asked her for advice. What was I to do? Stasia told me to be a strong ...
Chef Edward Nowakowski, 2014
2
Paraliż - Strona 28
Natomiast ojciec Dzidka nie posługiwał się nawet takim językiem. Kiedy wracał z pracy zły i zmęczony, krzyczał od progu: - Dzidek! Psiakrew! I choć Dzidek był głuchoniemy, w jakiś niezrozumiały sposób docierał doń sens tego przekleństwa.
Lesław Sadowski, 1999
3
JSK Cymelium - Strona 42
Wraca Dzidek DZIDEK Mama kończy, muszę zatelefonować. ANNA (do telefonu) Poczekaj, Marychna, Dzidek wrócił. (do Dzidka) Natychmiast siadaj do pianina! Dokąd się wybierasz? Wracaj! Przerobisz palcówki. DZIDEK Dziś nie mam ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1978
4
Teatr wyobraźni: wybór słuchowisk radiowych - Strona 86
DZIDEK (wchodząc na scenę) Mama kończy bo muszę zatelefonować. ANNA (do telefonu) Poczekaj, Marychna, Dzidek wrócił. (do Dzidka) Natychmiast siadaj do pianina! Dokąd się wybierasz? Wracaj! Przerobisz palcówki! DZIDEK Dziś nie ...
Jolanta Masłowska, 1977
5
Pielęgniarki i sanitariuszki w Powstaniu Warszawskim w 1944 r
Dzierkowska Karolina „Dzidka" zob. Kowalska Janina „Dzidka" zob. Łojewska Janina '„Dzidka" zob. Markwart Krystyna „Dzidzia" zob. Machnicka (Machalic) Helena Dziedzic-Brzozowska J. zob. Brzozowska- -Dziedzic Jadwiga Dziedzic- ...
Bożena Urbanek, 1988
6
Polacy w Indiach 1942-1948 w świetle dokumentów i ... - Strona 629
Tymczasem Mama, Dzidka i Zbyszek przyjechali do Nairobi. Mama pracowała jako niania w rodzinie angielskiej, Zbyszek w warsztacie samochodowym, a Dzidka w biurze. Dzidka i Zbyszek mieszkali w Gloucester Hotel. Hotelik malutki ...
Leszek Bełdowski, ‎Koło Polaków z Indii 1942-1948, 2000
7
Bez Pokory - Tom 2 - Strona 491
W separatce Dzidka panowal pólmrok. Jego lózko stalo na srodku pokoju. Lezal plasko, bez poduszki. Stopy przywiazano mu do jednej strony ramy. Glowa pozbawiona swawolnej czupryny i ogolona na zero sprawiala niesamowite wrazenie.
Cezary Chlebowski, 1997
8
Czytanie z dłoni - Strona 61
Tramwaj wjechał w Puławską. Kazik pokazuje dom, gdzie mieszka Amine i jej siostra Dzidka. — Unikasz jej? — pyta. — Dlaczego? Mówiła mi Lidka. — Skąd Lidka o tym wie? — Rozmawiała z Dzidką. — Unikam. Dzidka to trzpiot. Potańcówki.
Antoni Reński, 1983
9
Pod Wielkim Wozem - Strona 208
W poniedziałek Tomek wtajemniczył Dzidka i Falskiego. Jackowi nic nie mówił. W tym czasie Dzidek, zachwycony „Lalką" Prusa, rozczytywał się w jego życiorysie. — Wiecie — mówił — to był odważny chłop. Szesnaście lat miał, gdy wziął ...
Stanisław Skoneczny, 1965
10
Apostołowie - Strona 52
Łysy staruszek usiłował nawet poklepać Dzidka, ęo mu się zresztą nie udało. Dzidek nie znosi poufałości, nie zna się nawet w podobnych wypadkach na żartach. No i przede wszystkim ma awersję do łysych staruszków. Dlatego właśnie sam ...
Waldemar Babinicz, 1961

用語«DZIDKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdzidkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Świat według Kiepskich, odc. 414 - OPIS, STRESZCZENIE: Ferdek …
Okazuje się, że Dzidka była pierwszą miłością Ferdka. Na złość Halinie Kiepski postanawia spotkać się z dawną ukochaną. Kupuje motor i rusza na Pomorze w ... «SE.pl, 4月 13»
2
Hey. Wszyscy mamy jakiś feler
Perkusista Robert Ligiewicz jest tak spięty, że widzi tylko Marcina „Dzidka” Zabrockiego po prawej ręce i Pawła Krawczyka po lewej. Jeśli grają rejestrowany ... «naTemat, 3月 13»
3
Wizyta Dziadka Mroza ze striptizem
W Mińsku agencje zajmujące się wynajmowaniem osób przebranych za Dzidka Mroza, który odwiedzi dom w święta i da dzieciom prezenty wprowadziły ... «Wprost 24, 12月 12»
4
Bardowie wczorajsi i dzisiejsi
W Karpaczu zagrali i zaśpiewali: Tomasz Wachnowski, Robert Kasprzycki, Dzidka Muzolf, Ela Adamiak, Marek Andrzejewski, W Tym Sęk, grupa Bez Jacka i ... «Polityka, 10月 12»
5
Koncert charytatywny dla Marcina Różyckiego w Radiu Lublin
Oprócz wymienionych wcześniej zespołów w sobotę wystąpią: Katka Kotecka, Bazia Deutryk Jacek Kadis, Dzidka Muzolf, Magda Turowska, Monika Parczyńska. «Kurier Lubelski, 3月 12»
6
Darmowe gry na komórkę w GaduAIR
Trzecią, bezpłatną grą do pobrania są przygody prehistorycznego łowcy Dzidka. Aby przetrwać w dzikich warunkach, musisz strzelać do mamutów i krzaczków. «Wirtualna Polska, 10月 10»
7
Dobrze tu wrócić
Razem ze mną trenowali Wojtek Brejnak, Irek Dawidzki i moja młodsza siostra Dzidka. Ale już wtedy razem z Adamem Lamparskim i Sławkiem Rosińskim ... «Nowy Wyszkowiak, 3月 09»
8
Poszukiwania po czterdziestce
Ks. Tadeusz Dzidek, profesor Papieskiej Akademii Teologicznej w Krakowie, ... Dzidka, jaką teorię matematyczną wykorzystał Pascal, zamiast przewidzianej ... «Gazeta Wyborcza, 7月 08»
参照
« EDUCALINGO. Dzidka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzidka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA