アプリをダウンロードする
educalingo
dzielo sztuki

"dzielo sztuki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIELO SZTUKIの発音

dzielo sztuki


DZIELO SZTUKIと韻を踏むポーランド語の単語

banialuki · buzuki · harasiuki · idiograficzne nauki · kabuki · kluki · kriuki · kruki · kuki · moluki · nomotetyczne nauki · ostroluki · paluki · praprawnuki · prawnuki · saluki · suzuki · szamerluki · wielkie luki · wnuki

DZIELO SZTUKIのように始まるポーランド語の単語

dzielic sie · dzielko · dzielna · dzielnica · dzielnicowo · dzielnicowosc · dzielnicowy · dzielniczka · dzielniczy · dzielnie · dzielnik · dzielnik liczby · dzielnik procentowy · dzielno · dzielnosc · dzielnosc morska · dzielny · dzielo · dzielowy · dzielzan

DZIELO SZTUKIのように終わるポーランド語の単語

zycinski · zydowski · zygmuntowski · zylinski · zymierski · zyndram koscialkowski · zyrakowski · zyrardowski · zyrianski · zyrinowski · zyrzynski · zytawski · zytnianski · zytomierski · zywicielski · zywiczarski · zywiecki · zywiutki · zywociarski · zyzooki

ポーランド語の同義語辞典にあるdzielo sztukiの類義語と反意語

同義語

«dzielo sztuki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIELO SZTUKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzielo sztukiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzielo sztukiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzielo sztuki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

艺术作品
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obra de arte
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

piece of art
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नमूना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحفة فنية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

произведение искусства
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obra de arte
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিল্প কাজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oeuvre d´art
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

karya seni
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kunstwerk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

芸術作品
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예술 의 조각
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karya seni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tác phẩm nghệ thuật
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலை வேலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कला काम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanat eseri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pezzo d´arte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzielo sztuki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витвір мистецтва
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

operă de artă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έργο τέχνης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kunswerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konstverk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kunstverk
5百万人のスピーカー

dzielo sztukiの使用傾向

傾向

用語«DZIELO SZTUKI»の使用傾向

dzielo sztukiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzielo sztuki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzielo sztukiに関するニュースでの使用例

例え

«DZIELO SZTUKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzielo sztukiの使いかたを見つけましょう。dzielo sztukiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kiedy byłem dziełem sztuki
Zdesperowany bohater na skraju samobójstwa podpisuje iście faustowski pakt ze spotkanym przypadkowo artystą.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010
2
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 66
Rozpoczynając z dziećmi podróż po świecie sztuki, należy zwrócić szczególną uwagę na problem tzw. dzieła otwartego. Terminu „dzieło otwarte” używamy najczęściej w odniesieniu do sztuki współczesnej, której wytwory nie mają wyraźnie ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
3
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 181
Od Wagnerowskiego Gesamtkunstwerk jedna z dróg wiedzie wstecz ku filozofii niemieckiego idealizmu, a zwłaszcza ku znaczeniu das Gesamte u Schellinga; system (das Gesamte) staje się dziełem sztuki, a dzieło sztuki systemem.
Gabriela Świtek, 2013
4
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 26
W dziedzinie sztuki medium (an art medium) pośredniczy w przekazaniu odbiorcy zawartości dzieła i może być rozpatrywane na różnych płaszczyznach: od materialnej, poprzez przejawiające się w niej jakości (dźwięk, faktura, kolor), sposoby ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
5
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 55
Trzeba tu zaliczyć całe obszary sztuki trywialnej, której doniosłości tym razem nie wyprowadzamy z przesłanek historii społecznej76. W mobilizowaniu tego, co już wiemy i już czujemy, dzieło sztuki narracyjnej może stać się dla nas okazją do ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
6
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
Przez ostatnich sześć miesięcy ceny dzieł sztuki po obu stronach Atlantyku biły wszelkie rekordy. W trzecim dniu sprzedaży na sali Sotheby's siedziało pełno krytyków sztuki, marszandów i bogaczy z całego świata, a kolejne licytacje kończyły ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
参照
« EDUCALINGO. Dzielo sztuki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzielo-sztuki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA