アプリをダウンロードする
educalingo
dziesieciokroc

"dziesieciokroc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIESIECIOKROCの発音

dziesieciokroc


DZIESIECIOKROCと韻を踏むポーランド語の単語

czestokroc · czterykroc · dwakroc · dziesieckroc · dziewieckroc · ilekroc · kilkakroc · kroc · niejednokroc · osiemkroc · osmkroc · parekroc · parokroc · pieciokroc · pieckroc · pierwszykroc · po stokroc · siedmiokroc · stokroc · wielokroc

DZIESIECIOKROCのように始まるポーランド語の単語

dziesieciodolarowka · dziesieciogodzinny · dziesieciogroszowka · dziesieciogroszowy · dziesiecioipolletni · dziesieciokat · dziesieciokatny · dziesieciokilogramowy · dziesieciokilometrowy · dziesiecioklasowy · dziesieciokrotnie · dziesieciokrotnosc · dziesieciokrotny · dziesieciolatek · dziesieciolatka · dziesieciolecie · dziesiecioletni · dziesieciometrowiec · dziesieciometrowy · dziesieciomiesieczny

DZIESIECIOKROCのように終わるポーランド語の単語

arcoroc · dobroc · paproc · po dwakroc · po kilkakroc · po trzykroc · po wielekroc · pokilkakroc · powielekroc · proc · siedemkroc · siedmkroc · staroc · szesckroc · troc · trzykroc · tylekroc · tysiackroc · uwroc · wielekroc

ポーランド語の同義語辞典にあるdziesieciokrocの類義語と反意語

同義語

«dziesieciokroc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIESIECIOKROCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziesieciokrocを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziesieciokrocの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziesieciokroc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

十倍
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diez veces
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ten times
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दस गुना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عشرة مرات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в десять раз
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dez vezes
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দশ বার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dix fois
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sepuluh kali
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zehn Mal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

10倍
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열 번
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaping sepuluh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mười lần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பத்து மடங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दहा वेळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

on kat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dieci volte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziesieciokroc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в десять разів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de zece ori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δέκα φορές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tien keer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tio gånger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ti ganger
5百万人のスピーカー

dziesieciokrocの使用傾向

傾向

用語«DZIESIECIOKROC»の使用傾向

dziesieciokrocの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziesieciokroc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziesieciokrocに関するニュースでの使用例

例え

«DZIESIECIOKROC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziesieciokrocの使いかたを見つけましょう。dziesieciokrocに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Dyrygent" i inne opowiadania - Strona 128
To wiem — przerwał mu Cham — ale chcę wiedzieć, dlaczegoś nie rzekł wtedy: Panie, pozwól, że zbuduję korab dziesięciokroć dłuższy, dziesięciokroć szerszy, dziesięciokroć wyższy, aby pomieściło się w nim wszystko, co na ziemi żyje, ...
Andrzej Kijowski, 1983
2
Różnie bywało ... - Strona 278
Każdy przywilej, który jest lub wydaje się nieuzasadniony, razi dziesięciokroć silniej niż w kapitalistycznym państwie. Każdy niesprawiedliwy podział wspólnego przecież majątku czy dochodu wywołuje oburzenie nieporównanie większe niż ...
Henryk Korotyński, 1972
3
PSL "Wyzwolenie" w parlamentach II Rzeszypospolitej 1919-1931
Dziesięciokroć pobici, dziesięciokroć do walki się porwiemy. Wierzymy, że siła ludu jest tak wieczną, jak jego prawo. Dokoła nas noc, ale my wiemy, że słońce wzejdzie. A wzejdzie wówczas, kiedy cały lud Polski poczuje swoją siłę i zechce jej ...
Zygmunt Hemmerling, 1990
4
Agresja Niemiec hitlerowskich na Związek Radziecki, 1941-1942
Kiedy zaś najeźdźca w ślepym szale odwetu zaczyna mordować na chybił trafił niewinną ludność — powoduje to, iż szeregi partyzanckie rosną w dziesięciokroć. I w dziesięciokroć rosną akcje partyzanckie przeciw bazom, magazynom i ...
Andrzej Rzepniewski, 1966
5
Ucho van Gogha: poemat z lat 1975-1979 - Strona 31
Napytałeś od tej pory ojcze mnie się dziesięciokroć po dziesięciokroć zrazu najprościej potem milczeniem o odpowiedź krwi z krwi, kości z kości: A ja z tego Wszystkiego strugam w — ędzisko poezji. XL, * * * W prawej komorze mojego serca ...
Tadeusz Żukowski, 1982
6
Anna Karenina
Na jejsowa Wro"ski dziesięciokroć mocniej odczu ów dziwny, opanowujący go chwilami wstręt nie wiedzieć do kogo. Jednocze9nie jednak zda sobie sprawę, Ze oto nastąpi wreszcie upragniony przez niego prze om, Ze niepodobna duZej ...
Lew Tołstoj, 2013
7
Pisma: Kazania tudzież Nauki Parafialne, niedzielne
i6a » i s m i oblęzeniu, wyciął ich wpień do dziesięciokroć sto tysięcy, jak własny ich pisarz Józef żydowiu zaświadcza. Pojmanych i w niewolą zabranych bez liku było. Zgoła kamień na kamieniu nie został, z owego sławnego i największego w ...
Jan Paweł Woronicz, 1833
8
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
Przeklinam cię po dziesięciokroć... Na Świętą Matkę Kazańską! – Przykro mi, Jeleno, nie chciałem tego powiedzieć, ale doprowadzasz mnie do szaleństwa. Będę cię miał, bez względu na to, ile za to zapłacę. – Nie, mówię ci, że nie chcę!
Sven Hassel, 1973
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Doinel to bohater osobisty; oznacza to również, że w realiach współczesnego Paryża wyimaginowany został ktoś ze wspomnień sprzed lat piętnastu i o duszy z czasu dziesięciokroć bardziej odległego. Antoine – płochliwy romantyk ...
Adam Garbicz, 2014
10
Zarabianie PRAWDZIWYCH pieniędzy - Strona 104
Ilekroć dostajesz rachunek (prąd, telefon, gaz itp.), 1. jeżeli możesz, zapłać go od razu, pierwszego dnia, kiedy go otrzymałeś. Ciesz się w głębi serca tym, że możesz go opłacić i pomyśl, że uiszczona kwota wróci do Ciebie po dziesięciokroć.
Bartosz Nosiadek, 2012
参照
« EDUCALINGO. Dziesieciokroc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziesieciokroc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA