アプリをダウンロードする
educalingo
dziesieciokrotnosc

"dziesieciokrotnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIESIECIOKROTNOSCの発音

dziesieciokrotnosc


DZIESIECIOKROTNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · balamutnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · brunatnosc · butnosc · bytnosc · chwytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc

DZIESIECIOKROTNOSCのように始まるポーランド語の単語

dziesieciogroszowka · dziesieciogroszowy · dziesiecioipolletni · dziesieciokat · dziesieciokatny · dziesieciokilogramowy · dziesieciokilometrowy · dziesiecioklasowy · dziesieciokroc · dziesieciokrotnie · dziesieciokrotny · dziesieciolatek · dziesieciolatka · dziesieciolecie · dziesiecioletni · dziesieciometrowiec · dziesieciometrowy · dziesieciomiesieczny · dziesieciominutowy · dziesiecionog

DZIESIECIOKROTNOSCのように終わるポーランド語の単語

delikatnosc · dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · istotnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc · jednoksztaltnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるdziesieciokrotnoscの類義語と反意語

同義語

«dziesieciokrotnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIESIECIOKROTNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziesieciokrotnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziesieciokrotnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziesieciokrotnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

十倍
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diez veces
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ten times
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दस गुना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عشرة مرات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в десять раз
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dez vezes
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দশ বার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dix fois
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sepuluh kali
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zehn Mal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

10倍
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열 번
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaping sepuluh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mười lần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பத்து மடங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दहा वेळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

on kat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dieci volte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziesieciokrotnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в десять разів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de zece ori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δέκα φορές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tien keer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tio gånger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ti ganger
5百万人のスピーカー

dziesieciokrotnoscの使用傾向

傾向

用語«DZIESIECIOKROTNOSC»の使用傾向

dziesieciokrotnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziesieciokrotnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziesieciokrotnoscに関するニュースでの使用例

例え

«DZIESIECIOKROTNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziesieciokrotnoscの使いかたを見つけましょう。dziesieciokrotnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Na czarnym rynku cena biletów osiągała dziesięciokrotność ceny nominalnej. Polit 35/1977. dziesięciometrowiec 'autobus długości 10 m': W przyszłym roku planuje się uruchomienie w Sanoku produkcji powiększonego „dziesięciometrowca" ...
Danuta Tekiel, 1988
2
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Sporo koncertowali, dużo zarabiali (dziesięciokrotność średniej pensji krajowej, która wynosiła wtedy 4280 złotych), a Marek, jak twierdzą, znacznie więcej. Zespół WIEM przestał istnieć w połowie 1975 roku, kiedy lider udowodnił sobie, ...
Marta Sztokfisz, 2013
3
Dlaczego jesteś głupi, chory i biedny.... Jak się stać ... - Strona 120
Mentalność sprawia, że jedni z nas zarabiają po dwadzieścia pięć tysięcy dolarów rocznie, podczas gdy inni wydają dziesięciokrotność tej sumy na roczne członkostwo w ekskluzywnym klubie. Ludzka mentalność jest czymś niesamowicie ...
Randy Gage, 2015
4
Czarodzieje: - Tom 1
Jakie jest drugie? Quentin westchnął. Tak naprawdę nie pozwolił sobie na nadzieję. – Spłać moją załogę. Daj im dwa razy tyle, ile obiecałem. – Zrobione – odparła Ujadająca Bestia. – To dziesięciokrotność ich podstawowego wynagrodzenia, ...
Lev Grossman, 2015
5
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
W sumie zatem pomnik ma 555 stóp i 5,125 cala [169,29 m], choć niektórzy twierdzą, że powinien mieć 555 stóp i 6 cali, a więc odrobinę ponad dziesięciokrotność boku podstawy. Każda ze ścian piramidonu jest nachylona pod kątem 72 ...
John Weber, 2010
6
Sens i bezsens prohibicji: prawo karne wobec narkotyków i ...
Zostało to natomiast dokonane w uchwale Izby Karnej Sądu Najwyższego z roku 1995, która miała charakter wiążący dla sądów niższej instancji. Sąd posługując się opiniami biegłych przyjął, iż ilość niewielka to dziesięciokrotność ...
Krzysztof Krajewski, 2001
7
Kodeks karny: komentarz, orzecznictwo : stan prawny na 15 ...
Świadczenie pieniężne określone w § 1 nie może przekroczyć dziesięciokrotności najniższego wynagrodzenia w czasie orzekania w pierwszej instancji. W art. 49a przewidziana została możliwość orzekania podwyższonego świadczenia ...
Janusz Wojciechowski, 2002
8
Myśl jak człowiek biznesu - Strona 23
Pewien Amerykanin, posiadacz sporych terenów w sta nie Alaska, zaczął sprzedawać żwir na wiadra w cenie odpowiadającej dziesięciokrotności wartości owego żwiru. Według reklamy żwir ten nie był jednak zwykłym żwirem, a żwirem dla ...
Piotr Surdel, 2012
9
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 101
Pierwotnie wysokość orzeczonej nawiązki nie mogła przekraczać dziesięciokrotności najniższego miesięcznego wynagrodzenia w czasie orzekania w pierwszej instancji (art. 48 § 1 kk.). Trzeba podkreślić, że nawiązka określona w art.
Mirosława Melezini, 2013
10
Dyrektywy wyboru kary w polskim ustawodawstwie karnym - Strona 171
W przypadku wykroczeń skarbowych finansowy organ dochodzenia może się domagać łącznie kwoty nieprzekraczającej dziesięciokrotności najniższego miesięcznego wynagrodzenia (por. kształt sankcji grożącej za wykroczenia i treść art.
Violetta Konarska-Wrzosek, 2002
参照
« EDUCALINGO. Dziesieciokrotnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziesieciokrotnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA