アプリをダウンロードする
educalingo
dzwonkowate

"dzwonkowate"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZWONKOWATEの発音

dzwonkowate


ポーランド語でDZWONKOWATEはどんな意味ですか?

ベル

ベル - astersの順序に属する植物の家族。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001 -.....

DZWONKOWATEと韻を踏むポーランド語の単語

akantowate · amarantowate · amarylkowate · ananasowate · araliowate · babkowate · bagnicowate · bakowate · baldaszkowate · bananowate · bazynowate · bedliszkowate · bedlkowate · berberysowate · biegaczowate · bobrkowate · bodziszkowate · bogatkowate · borecznikowate · borowikowate

DZWONKOWATEのように始まるポーランド語の単語

dzwonecznik · dzwonek · dzwoniarz · dzwoniasty · dzwonic · dzwoniec · dzwonienie · dzwonka · dzwonki orkiestrowe · dzwonko · dzwonkowaty · dzwonkowy · dzwonnica · dzwonniczka · dzwonniczy · dzwonnie · dzwonnik · dzwonny · dzwono · dzwonolejnia

DZWONKOWATEのように終わるポーランド語の単語

borowkowate · brezylkowate · bryzgunowate · brzozowate · bukowate · bukszpanowate · chrobotkowate · chruscielowate · cialo modzelowate · ciborowate · cisowate · cykasowate · cyprysnikowate · cyprysowate · czaplowate · czarnuchowate · czerpatkowate · czerwikowate · czlowiekowate · czulkowate

ポーランド語の同義語辞典にあるdzwonkowateの類義語と反意語

同義語

«dzwonkowate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZWONKOWATEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzwonkowateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzwonkowateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzwonkowate»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

campana
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bell
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घंटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جرس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

колокол
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sino
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cloche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

loceng
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glocke
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lonceng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घंटा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

campana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzwonkowate
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дзвін
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clopot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουδούνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klocka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bell
5百万人のスピーカー

dzwonkowateの使用傾向

傾向

用語«DZWONKOWATE»の使用傾向

dzwonkowateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzwonkowate»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzwonkowateに関するニュースでの使用例

例え

«DZWONKOWATE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzwonkowateの使いかたを見つけましょう。dzwonkowateに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzwonkowate: Dzwonek, Dzwonek Syberyjski, Dzwonek Drobny, ...
Fragment: Dzwonkowate (Campanulaceae Juss.) - rodzina ro lin nale ca do rz du astrowcow (Asterales).
Zródlo: Wikipedia, 2012
2
Astrowce: Astrowate, Bobrkowate, Dzwonkowate, Bobrek ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień ... - Strona 623
dzwonki — campanulaceae, 188. dzwonkokwiatowe — campa- nuliflorae, — 188. dzwonkokwietne — campanuli- florae, 188. dzwonkowate — campanulaceae, 188. dzwonkowate campanifor- mes, 527. dzwonkowate — campanulaceae, ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
4
Flora slodkowodna Polski - Strona 368
Domek jajowaty lub w ksztalcie wazy, z przodu rozszerzony. . . 4. B. lacustris. 5a. Domek cylindryczny lub w ksztalcie wazy 5. B. synoica. 6 (la). Domki stozkowate 7. 6a. Domki jajowate, dzwonkowate lub cylindryczne 10. 7 (6). Domek szeroko ...
Karol Starmach, 1968
5
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 570
10 Rząd: Główkozrosłe (Synantherae, Asterales) Do główkozrosłych należy kilka rodzin, z których u nas występują dzwonkowate (Campanulaceae), lobeliowate (Lobeliaceae) i złożone (Com- positoe). Ich charakterystyczną cechę wspólną ...
Konstanty Stecki, 1966
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 511
O fraz. Ostatni dzwonek «najwyższy czas, odpowiedni moment, pora* 3. «przedmiot przypominający kształtem dzwon*: Gencjana o fioletowych dzwonkach. 4. bot. «Campanula, roślina z rodziny dzwonkowatych, o dużych kwiatach, najczęściej ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Dzwonkowate (Gampanula- ceae), rodzina roślin, obejmująca zioła lub podkrzewy, zazwyczaj sokiem mlecznym wypełnione. Kielich trwały, korona jednopłatkowa, więdniejąea, dzwonkowata lub lejkowata, mniej więcej głęboko rozdzielona, ...
Samuel Orgelbrand, 1898
8
Krotka historya naturalna z rycinami - Strona 151
Dzwonkowate. Czem odznaczają s?f rośliny dzwonkowate i Kwiatem barwy błękitnej pod o Rosną na łąkach, równinach i wysc nadzwyczaj miłą powierzchowność, ozdoby. Które są ważniejsze gatunki dzwonkowatych Dzwonek leśny o ...
Ignacy Machnikowski, 1895
9
Flora Ukrainy czyli opisanie roślin dziko rosnących w ... - Strona 72
Байт/Фиs. L. G r o s z e k, kielich dzwonkowaty, dпalия szy‹Нowate, dolne od górny'ch o рoloм; krótsze, u spodu rozszerzone, zagielek nerkowato-okraglawy otwarty, po okwitnieniu, lódke wierzcholkiem skrecona i skrzydelka zupelnie ...
Antoni ANDRZEJOWSKI, 1869
10
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
I . subsp. arvens-is. Szypuly i okrywa koszyczków z licznymi gruczolkami na. trznneczkach, ksztalt koszyczków szeroko dzwonkowaty, wysokosó okrywy koszyczka szczytowego (zwykle najwiekszego) najczesciej 15 mm. - [та angustifolíus G.
Władysław Szafer, 1972

用語«DZWONKOWATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdzwonkowateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niskie żywopłoty, obwódki rabat - co posadzić?
Krzewuszki posiadają dzwonkowate kwiaty barwy różowej lub czerwonej. Kwitną na początku lata, a pod koniec powtarzają kwitnienie. Na niskie żywopłoty ... «Farmer.pl, 9月 14»
2
Sadzimy cebule hiacyntów i hiacyncików
Często nazywany cebulicą dzwonkowatą lub hiacyntowcem. Kwiaty endymiona są dzwonkowate w kolorze niebieskim ('Blue Queen'), różowym ('Rose Queen') ... «Farmer.pl, 9月 14»
3
Krzewy kwitnące latem
Ketmia syryjska, zwana hibiskusem ogrodowym obficie kwitnie latem, wytwarzając duże (8 cm), dzwonkowate kwiaty w kolorze różu, fioletu i bieli z wyraźnym ... «Farmer.pl, 8月 14»
4
Barwne żurawki w ogrodzie
Odmiany hodowlane żurawki drążczkowatej (Heuchera x brizoides) posiadają większe, dzwonkowate kwiaty o mocniejszych barwach, które pojawiają się w ... «Farmer.pl, 8月 14»
5
Szachownica – wstydliwy kwiat
Kwiaty szachownic przypominają kształt kanciastego pudełka lub są dzwonkowate. W kulturze chrześcijańskiej uważano, że zwisające do dołu kwiaty rośliny są ... «Farmer.pl, 8月 14»
6
Dzwonki w ogrodzie i nie tylko cz.2
W zależności od gatunku czy odmiany kwiaty są drobne dzwonkowate lub miseczkowate, na ogół do 3 cm długości. Występują w kolorze białym, lila niebieskim ... «Farmer.pl, 7月 14»
7
Dzwonki w ogrodzie i nie tylko cz.1
Ich niewątpliwą ozdobą są dzwonkowate kwiaty, które mogą być sztywno osadzone w gronach (dzwonek skupiony, dzwonek kremowy) lub pojedynczo zwisać ... «Farmer.pl, 7月 14»
8
Ketmia syryjska – krzew kwitnący latem
Kwitnie bardzo obficie latem, wytwarzając duże (8 cm), dzwonkowate kwiaty w różnych odcieniach różu, czerwieni, bieli i fioletu z wyraźnym barwnym środkiem i ... «Farmer.pl, 7月 14»
9
Krzewy ozdobne z liści
... kwiatów jak i żółtych liści, jest krzewuszka cudowna 'Olympiada' i 'Joans Gold' oraz żylistek wyniosły 'Aurea' posiadający pełne, białe dzwonkowate kwiaty. «Farmer.pl, 6月 14»
10
Zielska zdrowe i pożywne. Konwalia majowa
Kwiaty białe, dzwonkowate, silnie pachnące. Owoc - czerwona jagoda. Występuje w lasach i zaroślach na dobrych glebach, preferując stanowiska zacienione. «Wiadomosci 24, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dzwonkowate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzwonkowate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA