アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efemerydy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEFEMERYDYの発音

efemerydy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でEFEMERYDYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«efemerydy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エフェメリス

Efemerydy

▪天体暦 - 将来の天文現象の過程のデータ▪天体暦 - 非常に短いライフサイクルの年次植物▪天体暦 - 昆虫の順序... ▪ efemerydy – dane dotyczące przebiegu przyszłego zjawiska astronomicznego ▪ efemerydy – rośliny jednoroczne o bardzo krótkim cyklu życiowym ▪ efemerydy – rząd owadów...

ポーランド語辞典で«efemerydy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFEMERYDYと韻を踏むポーランド語の単語


akwarydy
akwarydy
anaboliczne sterydy
anaboliczne sterydy
askarydy
askarydy
glosopterydy
glosopterydy
hebrydy
hebrydy
hesperydy
hesperydy
homopolisacharydy
homopolisacharydy
hybrydy
hybrydy
kimerydy
kimerydy
lirydy
lirydy
nowe hebrydy
nowe hebrydy
pierydy
pierydy
polisacharydy
polisacharydy
protopterydy
protopterydy
sandomirydy
sandomirydy
szwady rydy
szwady rydy
taurydy
taurydy

EFEMERYDYのように始まるポーランド語の単語

efektowny
efektowy
efekty akustyczne dzwiekowe
efekty specjalne
efektywnie
efektywnosc
efektywnosciowy
efektywny
efemera
efemery
efemerycznie
efemerycznosc
efemeryczny
efemeryda
efemerydalnie
efemerydalny
efemeryzm
efendi
efeski
efez

EFEMERYDYのように終わるポーランド語の単語

arborycydy
atlantydy
bakteriocydy
cerebrozydy
fitocydy
fosfatydy
fungicydy
gotydy
herbicydy
insektycydy
kwadrantydy
laktydy
nematocydy
nukleotydy
nukleozydy
oligopeptydy
peptydy
pestycydy
pieknolydy
plastydy

ポーランド語の同義語辞典にあるefemerydyの類義語と反意語

同義語

«efemerydy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFEMERYDYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efemerydyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのefemerydyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«efemerydy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

历书
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

efemérides
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ephemeris
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंचांग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقويم الفلكي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эфемерид
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

efemérides
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পঁজিকা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éphémérides
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ephemeris
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ephemeriden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

天体暦
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천체력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ephemeris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lịch thiên văn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எபிமேரிசை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ephemeris
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

efemerisi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

effemeride
65百万人のスピーカー

ポーランド語

efemerydy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ефемерид
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

efemeride
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αστρονομικού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ephemeris
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efemerid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ephemeris
5百万人のスピーカー

efemerydyの使用傾向

傾向

用語«EFEMERYDY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«efemerydy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、efemerydyに関するニュースでの使用例

例え

«EFEMERYDY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からefemerydyの使いかたを見つけましょう。efemerydyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik astronomiczny obserwatorjum - Wydania 20-23
Gwiazdy zaćmieniowe Dodatek Nr 20 (SAC 20) zawiera efemerydy dla 541 gwiazd zmiennych, uznanych za zaćmieniowe (typ Algola, B Ly- rae lub W Ursae Maioris), spełniających następujące warunki: 1) dobrze znany okres zmian blasku i ...
Uniwersytet Jagielloński. Obserwatorium, 1949
2
Prace naukowe: Geodezja - Wydania 24-27 - Strona 7
Efemerydy precyzyjne opracowywane są w oparciu o sieć stacji TRANET jednak w pewnych przypadkaoh bywają dołączone stacje OPNET. Obliczenie tych efemeryd wykonywane jetst przez De- fense Mappin^ Agency Hydrosraphic ...
Politechnika Warszawska, 1983
3
Wykład profesora Mmaa
Mmaa przyssał efemerydę „Vita” do swej głowy i spiesznie wyszedł w tunel. Pogrążony w efemerydzie, a raczej pogrążając w siebie efemerydę, prof. Mmaa szedł szybko naprzód, nie zwracając uwagi na nielicznych przechodniów stąpających ...
Stefan Themerson, 2013
4
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 201
W dawnym składzie Akademji Krakowskiej był ciągle utrzymujący się zwyczaj , iz Professor Astronomji powinien był wyrachować i w rękopiśmie złozyć Zgromadzeniu przy końcu kazdego roku Efemerydy, to jest biegi i połozenia słońca, ...
Jan Śniadecki, 1839
5
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 201
W dawnym składzie Akademji Krakowskiej był ciągle utrzymujący się zwyczaj , iż Professor Astronomji powinien był wyrachować i w rękopiśmie złozyć Zgromadzeniu przy końcu kazdego roku Efemerydy, to jest biegi i połozenia słońca ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
6
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
Dziś wystarczy zaledwie kilka sekund, żeby załadować do komputera efemerydy obliczone zawczasu. Jednak Księżyc jest wyjątkowo zmiennym ciałem niebieskim. Ustalanie efemeryd lunarnych to zadanie tak skomplikowane, że w XVIII ...
Gavin Menzies, 2013
7
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 300
fcs'sor Astronomii 'powìnìeu byï ` Wyrachowaë i w rçkopis'mie zïoìyó Zgromadzcniu рт); kodcu_ kaůdego roku Efemerydy , t0 iést biegi i роîoìenial Ísïońca, Xiçâyca 'i Wszystkich planet ha kaêdy dzicń roků nastçpuiqcego._ W bibliotece ...
Jan Sniadecki, 1818
8
Świat pani Malinowskiej:
W inkryminowanych predyspozycjach cerebralnych kryją się nieraz eufemistyczne namiastki kompleksów psychicznych; ekwiwalenty fantasmagorycznych efemeryd sensualnej ambiwalencji! – Te, co też pan mówi! Co do seksualnej... to nie.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Rękopisma Marcina Radymińskiego - Strona 103
1384; w Efemerydach zaś Cypr. Leowicyusza na lata 1336–1606 pod rokiem 138A w miesiącu kwietniu czytamy wspomnienie: 24 reelectio D. Martini Pilznem. tunc praesente Anna Jagiellonia in Ecclesia S. Annae, quam rector invitavit in ...
Józef Muczkowski, 1840
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Dziewiçcioletuie prace w obserwatorium krakowskiem byly umieszczone w jçzyku lacińskim w Efemerydach wiedeńskich od r. 1798.. do 1805.; tudziez w miesiçcznej korrespundencyi barona Zach 2 г. 1802. Puslrzezenia zas czynione 2 ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

用語«EFEMERYDY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefemerydyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyniki wyborów. Leszek Jażdżewski: Pytanie, jaki pomnik będzie …
Jeżeli dalej będzie w niej styl wodzowski, to podzieli los efemerydy Palikota - ocenił Jażdżewski. - Natomiast koniunktura dla Petru jest wspaniała. Jeżeli PiS ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Makowski: Jesienią wróci duopol PO i PiS. Petru nie ma charyzmy, A …
Jarosław Makowski w serwisie Polityka.pl zapowiada powrót podziału politycznego między PO i PiS. Antysystemowe inicjatywy to jego zdaniem efemerydy. «tokfm.pl, 7月 15»
3
Bóg umarł i … ożył
Jeśli nawet pojawiają się efemerydy pozbawione tych cech, zgrzebne i surowe, to ich rzekoma siermiężność jest przemyślaną stylizacją, ascetyzm - celowym ... «rmf24.pl, 3月 15»
4
Punki znad rzeki Strwiąż
Były to przeważnie efemerydy, niemniej jednak odgrywające w tamtym czasie w lokalnym środowisku niemałą rolę. Głównie integracyjną. Dotąd młodzież była ... «Interia, 2月 15»
5
Piotr Cywiński dla wPolityce.pl: Polska scena polityczna przypomina …
W zdecydowanej większości nie mają one żadnego znaczenia, w nielicznych przypadkach pojawiają się jak efemerydy w samorządowych strukturach lokalnych ... «wPolityce.pl, 8月 14»
6
Milion za Lewandowskiego, 600 tys. za Stocha. Najcenniejsze …
Te prawdziwe gwiazdy nie muszą podbijać swojej atrakcyjności, ale tzw. „efemerydy” żeby istnieć muszą w jakiś sposób podtrzymywać fakt swojej egzystencji, ... «TVP, 8月 14»
7
Ekstremalne efemerydy – Twój Ruch i Nowa Prawica – z nic …
Ekstremalne efemerydy – Twój Ruch i Nowa Prawica – przedstawiały mieszaninę nic nieznaczących haseł („więcej Europy”, „rozwalimy UE za jej pieniądze”) i ... «wPolityce.pl, 5月 14»
8
Tadeusz Chyła – „Cesarz Ballady” z Sopotu
Raport o "Co To" i "To Tu". Piękne efemerydy · Zmarł Tadeusz Chyła – cysorz polskiej ballady · Zmarł Tadeusz Chyła, piosenkarz i kompozytor pochodzący z ... «Dziennik Bałtycki, 2月 14»
9
Kometa stulecia coraz bliżej Słońca
Biorąc pod uwagę wcześniejsze efemerydy, nawet jeśli blask komety będzie o 2-3 magnitudo słabszy, w swoim maksimum będzie ona świecić jak Księżyc w ... «Odkrywcy.pl, 9月 13»
10
Kometa stulecia wyparowała?!
Optymistyczne efemerydy mówią o jasności -8.8 magnitudo (z podobnym blaskiem świeci Księżyc z kwadrze na ziemskim niebie). Zobacz wizualizację Leonida ... «Polskie Radio, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Efemerydy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/efemerydy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż