アプリをダウンロードする
educalingo
eichlerowna

"eichlerowna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEICHLEROWNAの発音

eichlerowna


EICHLEROWNAと韻を踏むポーランド語の単語

anna wazowna · aptekarzowna · bakalarzowna · bankierowna · barbara radziwillowna · baronowna · belka glowna · bittnerowna · bogutowna · bohuszewiczowna · bojarowna · broniszowna · burmistrzowna · cesarzowna · czastkowna · do rowna · doktorowna · elektorowna · gubernatorowna · hospodarowna

EICHLEROWNAのように始まるポーランド語の単語

eichelberger · eichendorff · eichhornia · eidofor · eidos · eidrigevicius · eiffel · eiger · eile · eile mit weile · ein feste burg · ein fetzen papier · ein gottbetrunkener mensch · eindhoven · einmal ist keinmal · einsatzgruppen · einstein · einsteinowski · eintopf · eintopfgericht

EICHLEROWNAのように終わるポーランド語の単語

dozorcowna · droga polubowna · dygnitarzowna · dymszowna · dziekanowna · ekonomowna · elzbieta lokietkowna · generalowna · gintultowna · grychtolowna · hetmanowna · illakowiczowna · kapitanowna · kmieciowna · kmiotowna · kniaziowna · korsakowna · koryntowna · kozkowna · krafftowna

ポーランド語の同義語辞典にあるeichlerownaの類義語と反意語

同義語

«eichlerowna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EICHLEROWNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eichlerownaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeichlerownaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eichlerowna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

eichlerowna
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eichlerowna
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eichlerowna
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

eichlerowna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

eichlerowna
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

eichlerowna
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eichlerowna
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

eichlerowna
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

eichlerowna
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

eichlerowna
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eichlerowna
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

eichlerowna
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

eichlerowna
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eichlerowna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

eichlerowna
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

eichlerowna
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

eichlerowna
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eichlerowna
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eichlerowna
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

eichlerowna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

eichlerowna
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eichlerowna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

eichlerowna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eichlerowna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eichlerowna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eichlerowna
5百万人のスピーカー

eichlerownaの使用傾向

傾向

用語«EICHLEROWNA»の使用傾向

eichlerownaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eichlerowna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、eichlerownaに関するニュースでの使用例

例え

«EICHLEROWNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeichlerownaの使いかたを見つけましょう。eichlerownaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 38
Eichlerówna bawiła nas i wzruszała, porywała i czarowała niezwykłą maestrią w podawaniu kwestii aktorskich i nieomylną celnością w prowadzeniu dialogu. Najprościej, najlżej rzucone słowo strącało z galerii lawinę oklasków. Pierwszy raz ...
Tomasz Mościcki, 2009
2
Pożegnanie teatru - Strona 85
W sprawozdaniu z ostatniej premiery Teatru Narodowego nie ma klopotu z wyborem glównego przedmiotu recenzji: tym jest Irena Eichlerówna, Irena Eichlerówna, i raz jeszcze Irena Eichlerówna. Dlatego warto pisac, ze Eichlerówna; dlatego ...
Stefan Treugutt, ‎Maria Prussak, 2001
3
Erwin Axer: teatr słowa i myśli - Strona 466
OBSADA: Cz. I. Prolog: Mary Grey - Irena Eichlerówna; Jim Masters - Stanisław Daczyński; Al - Ludwik Tatarski; Tessie - Halina Głuszkówna, Ewa Szumańska; Garderobiana - Ewa Szumańska. Halina Głuszkówna; Miss Sadler - Abbey, ...
Elżbieta Baniewicz, 2010
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
To znaczy, nie miała w życiu, poza teatrem – w samym teatrze mogło być, i podobno było, inaczej. Kiedy czasem przychodziła do stołówki literatów na obiad, kiedy rozlegał się szmer „Eichlerówna”, wierzyć się nie chciało, że to Ona, ta kobieta ...
Józef Hen, 2013
5
Chłopak z Hollyłódź: wspomnienia - Strona 97
Eichlerówna mogłaby być rewelacyjna. Ale tylko chce recytować! Taktycznie próbuję ją namawiać na inne mówienie. Zdejmuję z niej tę manierę śpiewania. Chcę zmieścić całość w dwóch godzinach z przerwą. Wierzę, że mi się to uda.
Jan Machulski, 1992
6
Ludzie teatru: mijają lata, zostają wspomnienia - Strona 309
Eichlerówna. jako Lulu. W teatrze tym poznala Tadzia Janczara i zostala jego zona. W roku 1957 zaangazowala siç do Wilama Horzycy do Teatru Narodowego. W Narodowym spotkala siç z Irena Eichlerówna.. Zostaly wiernymi przyjaciólkami ...
Witold Sadowy, 2000
7
Teatr Narodowy 1949-2004 - Strona 89
Dlatego warto pisac, ze Eichlerówna; dlatego nalezy pilnie na ten spektakl sie. wybraé, poniewaz role. Marii an- gielskiej gra Eichlerówna; dlatego tytul zeszlowiecz- nej dramy warto bylo do repertuaru wprowadzic, ze- by nasza publicznosc ...
Magdalena Raszewska, 2005
8
Trzydzieści pięć sezonów: teatry dramatyczne w Polsce w ...
Eichlerówna nie jest aktorką genialnych transformacji, choć jest aktorką o szerokim emploi, bo mieszczącym w sobie dwa — zdawałoby się sprzeczne — typy ról. Realistyczne, charakterystyczne nawet, potraktowane ze świetnym wyczuciem ...
Marta Fik, 1981
9
Teatr za kulisami i na scenie - Strona 72
Eichlerówna. namówil ja. na goscinne wystçpy. Zapro- ponowal jej Skiza Zapolskiej i rolç Lulu, w której przed wojna. i zaraz po wqjnie ogromny sukces odniosla Mieczyslawa Cwi- kliñska. Propozycja zostala przyjçta i aktorka nawet siç zapali- ...
Witold Sadowy, 1995
10
Twórczość sceniczna w obozach internowania żołnierzy ...
W przededniu premiery dziennikarka gazety uchodźców opublikowała wywiad z Ireną Eichlerówna.8 Inauguracyjne przedstawienie odbyło się zgodnie z planem 17 listopada 1939 r. w Teatrze „Comedia". Dekoracje przygotował znany plastyk ...
Stanisław Piekarski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Eichlerowna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eichlerowna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA