アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einsteinowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEINSTEINOWSKIの発音

einsteinowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSTEINOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

EINSTEINOWSKIのように始まるポーランド語の単語

eidrigevicius
eiffel
eiger
eile
eile mit weile
ein feste burg
ein fetzen papier
ein gottbetrunkener mensch
eindhoven
einmal ist keinmal
einsatzgruppen
einstein
eintopf
eintopfgericht
eis
eisenach
eisenhower
eisenstein
eisteddford
eiusdem farinae

EINSTEINOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるeinsteinowskiの類義語と反意語

同義語

«einsteinowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSTEINOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einsteinowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeinsteinowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«einsteinowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爱因斯坦
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Einstein
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Einstein
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आइंस्टीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اينشتاين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Эйнштейн
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Einstein
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আইনস্টাইন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Einstein
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Einstein
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einstein
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アインシュタイン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아인슈타인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Einstein
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Einstein
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐன்ஸ்டீன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आइनस्टाइन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Einstein
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Einstein
65百万人のスピーカー

ポーランド語

einsteinowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ейнштейн
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Einstein
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αϊνστάιν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Einstein
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Einstein
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Einstein
5百万人のスピーカー

einsteinowskiの使用傾向

傾向

用語«EINSTEINOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«einsteinowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、einsteinowskiに関するニュースでの使用例

例え

«EINSTEINOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeinsteinowskiの使いかたを見つけましょう。einsteinowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cywilizacja jako przedmiot powszechnej antropologii ... - Strona 39
zaryzykować twierdzenie, że czas einsteinowski rzetelniej opisuje naszą rzeczywistość aniżeli „chronometr" Newtona, a tym samym wkalkulowuje niejako element ludzkiej egzystencji — przynajmniej w niektórych sferach jego bytu. „W czasie ...
Józef Bańka, 1989
2
Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 207
Albo (a) relatywizm epistemologiczny jest podporządkowany relatywizmowi einsteinowskiemu, albo (b) relatywizm einsteinowski jest podporządkowany relatywizmowi prawdy. Analiza jednego i drugiego relatywizmu prowadzi do odrzucenia ...
Stanisław Mazierski, 1972
3
Śledztwo w sprawie Pana Boga
... poprzez analizowanie opisujących obiekt równań matematycznych, które zawsze wykonują swoją robotę, niezależnie od tego, czy sobie coś wyobrażamy, czy n1e. Podobnie jak kwantowy mikroświat, einsteinowski makroświat również jest.
Andrzej Horodeński, 2013
4
Uchwycić przemijanie
... że Einsteinowski programw tamtych czasachnie mógł siępowieść. Oprócz oddziaływań elektromagnetycznych i grawitacyjnych istniejąbowiem również oddziaływania jądrowe słabe (leptonowe)i jądrowesilne (hadronowe)– i ...
Michał Heller, 2011
5
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 326
W podobny sposób Einsteinowski obraz świata uzupełnia czy też „podszywa” makroskopowy model rzeczywistości, wypracowany na podstawie Newtonowskiej mechaniki. Czy tego rodzaju fantazje muszą istnieć? Tak, ponieważ zgodnie z.
Bartosz Kuźniarz, 2011
6
Kosmologia Alberta Einsteina i jej filozoficzne uwarunkowania
Z tej racji można powiedzie, że w modelu einsteinowskim, podobnie zresztą jak i w innych modelach określonych metryką Robertsona-Walkera, czas jest współrzędną wyróżnioną. Z założenia model Einsteina ma charakter statyczny, ...
Józef Turek, 1982
7
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Poincaré z kolei nigdy chyba nie zrozumiał w pełni Einsteinowskiego przełomu. Jeszcze w 1909 roku upierał się, że teoria względności wymaga dodatkowego, trzeciego założenia. Miało ono stanowić, że: „Ciało poruszające się ruchem ...
Walter Isaacson, 2014
8
Moved by the Spirit: An Anthology of Polish Religious Poetry
Więc moŜe być, Ŝe wszechświat, ten newtonowski, jak i meta-einsteinowski, jest bez-boski, co znaczy, albo Ŝe odległość nasza od jego pryncypium jest nieprzekraczalnie wielka, lub, Ŝe poza wszechświatem nie ma dosłownie Nic, choć my ...
Adam Czerniawski, 2010
9
Podróże z filozofią w tle - Strona 24
Dla słabych pól grawitacyjnych wzory Einsteinowskie automatycznie przechodzą we wzory klasycznej teorii Newtona. Czy jednak teoria Einsteina jest już ostatnim słowem w sprawie powszechnego ciążenia? A priori trudno się z tym zgodzić.
Michał Heller, 2006
10
Wszechświat i filozofia: szkice z filozofii i historii nauki - Strona 148
W przekonaniu wielu laików „einsteinowska rewolucja" — coś niecoś o niej słyszeli — wprowadziła do nauki tajemniczy relatywizm, który odtąd — prawie jak widmo atomowego grzyba nad światem — wisi nad egzystencją szarego człowieka.
Michał Heller, ‎Józef Życiński, 1986

用語«EINSTEINOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinsteinowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podróż do granic poznania
Stulecie ogólnej teorii względności to doskonały pretekst nie tylko do tego, by wyjaśnić istotę Einsteinowskiej rewolucji. Jej wpływ wykroczył daleko poza sferę ... «Polityka, 9月 15»
2
Węgajty, Wioska Teatralna po raz kolejny Edwin Bendyk
Podróż do granic poznania · Stulecie ogólnej teorii względności to doskonały pretekst nie tylko do tego, by wyjaśnić istotę Einsteinowskiej rewolucji. 8.09.2015 ... «Polityka, 6月 15»
3
Czcionka wzorowana na piśmie Alberta Einsteina
Pomysł na stworzenie einsteinowskiej czcionki został zaakceptowany przez Einstein Estate. By całość wyglądała bardziej naturalnie (pismo odręcznie nie ... «KopalniaWiedzy, 5月 15»
4
W LHC można jednak znaleźć czarne dziury?
Więc jego wykorzystywanie do obliczenia energii, przy jakiej powinny pojawić się czarne dziury, jest obarczone błędem. Uczeni argumentują, że einsteinowski ... «KopalniaWiedzy, 3月 15»
5
Warszawa – czas na reset, czyli Erbel ogłasza program
Podróż do granic poznania · Stulecie ogólnej teorii względności to doskonały pretekst nie tylko do tego, by wyjaśnić istotę Einsteinowskiej rewolucji. 8.09.2015 ... «Polityka, 10月 14»
6
Teleportacja jest możliwa. Naukowcy podważają teorię Einsteina
Zachowanie to stoi w bezpośredniej sprzeczności do Einsteinowskiej teorii względności, według której nic we wszechświecie – w tym również informacja – nie ... «Wirtualna Polska, 5月 14»
7
Przepowiadanie przyszłości
Czy istnieją bardziej fundamentalne równania, które redukują się do Einsteinowskich? Odpowiedź prawdopodobnie brzmi tak – wskazuje na to potrzeba ... «Krytyka Polityczna, 4月 13»
8
Jak matematyka zmienia świat
A ponieważ wiek XX to wiek atomu, nie może się na liście obejść bez einsteinowskiej teorii względności (szczególna 1905, ogólna 1915). Ostatnie pół wieku też ... «Forsal.pl, 2月 13»
9
Polowanie na fale grawitacyjne
Teoria grawitacji Newtona, poprzedniczka einsteinowskiej, funkcjonuje na razie w niemal doskonały sposób i sprawdza się nawet przy dokowaniu statków ... «Gazeta Lubuska, 9月 12»
10
Prestiżowa publikacja polskiego astrofizyka potwierdza teorię …
Jakie jest miejsce einsteinowskiego postulatu o prędkości światła w Pańskiej pracy? Postulat stałej prędkości światła jest istotny w sformułowaniu teorii ... «Sport.pl, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Einsteinowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/einsteinowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż