アプリをダウンロードする
educalingo
encykl

"encykl"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でENCYKLの発音

encykl


ENCYKLと韻を踏むポーランド語の単語

autocykl · bicykl · biocykl · cykl · epicykl · hemicykl · kilocykl · megacykl · monocykl · motocykl · perycykl · trycykl

ENCYKLのように始まるポーランド語の単語

enceladus · enchilada · enchillada · enchirydion · encke · encomienda · encomium moriae · encortolon · encorton · encounter parlour · encykliczny · encyklika · encyklopedia · encyklopedycznie · encyklopedycznosc · encyklopedyczny · encyklopedyk · encyklopedysta · encyklopedyści · encyklopedyzm

ENCYKLのように終わるポーランド語の単語

dekl · dkl · kl · megaspektakl · mirakl · monokl · pkl · spektakl · sykl · zakl

ポーランド語の同義語辞典にあるencyklの類義語と反意語

同義語

«encykl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENCYKLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encyklを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのencyklの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«encykl»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encíclica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Encyclical
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

encyclical
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المنشور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

энциклика
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Encíclica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বহুস্থানে প্রেরিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Encyclique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Encyclical
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Enzyklika
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回勅
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회칙
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

encyclical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thông điệp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்றறிக்கையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोपने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Enciclica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

encykl
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

енцикліка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

enciclica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εγκύκλιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ensikliek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

encyklika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

encyklika
5百万人のスピーカー

encyklの使用傾向

傾向

用語«ENCYKL»の使用傾向

encyklの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encykl»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、encyklに関するニュースでの使用例

例え

«ENCYKL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からencyklの使いかたを見つけましょう。encyklに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
H, 1. wo in der Einlei. tung die allg. encykl. Literatur angezeigt ist; desgl. Ebendess. Versuch einer syst. Encykl. der schönen Künste, wo im 13. h. auch die encyklopädischen Werke, welche sich auf diese Künste bezieh«, aufgeführt sind).
Wilhelm Traugott Krug, 1832
2
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
7 v. oben: „Ihre encykl ische Zahl wird gleich sein der Summe der Insertionen я n. n'. „Im Original: Son nombre encyclique sera la somme de ceux des insertions я et я\ Also: „Ihre encykl. Zahl wird gleich sein der Summe der encykl. Zahlen der ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, ‎August Garcke, 1840
3
Handbuch der Geschichte der Litteratur - Tom 2 - Strona 6
Frkf. U. Lpz. 1773. 8; J. A. ff. Fieimarus [geb. 1729; sl. 1814] und J. G. Büsch (Th. 3 S. 313) Encykl. der bist, philos, u. malhem. W. Hamb. 1775; 1795. 8; und G. S. Flügel [geb. 1739; st. 1812] Encykl. d. gemeinnülzigslen Kenntnisse. Kerl. 1782.4.
Ludwig Wachler, 1824
4
Handbuch der Geschichte der Litteratur - Tom 1 - Strona 40
Ebert; Teutsche Encykl. Frkf. 1778 т. 23 F. unbeendet; (F. А. Brockhaus und L_ Hain; F. Ch. А. Нине) Allg. teutsche Rea'1Encyk|opädie, oder ConversationsLexikon. Lpz. 1796. 8. 8; 2te u. Bte Анд. 1812; 5te Aufl, 1819. 10I S; ôte A. 1825; 7te A.
Johann Friedrich Ludwig Wachler, 1833
5
From Substance to Subject: Studies in Hegel - Strona 63
This is a dilemma of the Hegelian system related to what we have called the 28 Encykl. § 6. "epochal” aspect in his program of philosophy. Hegel tries to. * S. W., III p. 131. * S. W., XV, pp. 209–21o. * Kritik der praktischen Vernunft, ed. by K.
Nathan Rotenstreich, 2012
6
Dictionary of Organometallic Compounds - Strona 161
40 (synth) Müller, K.H., Ullmanns Encykl. Tech. Chem., 4. Aufl.. 1977, 7, 343. Bochkarev, V.N. et al. Zh. Obshch. Khim., 1981. 51, 1240 (ms) Schuler` R11. et al, Inorg. Chim. Acta. 1984, 85. 185 (pmr. complexes) С 18Н39А1 А1-00766 Tris(2 ...
Jane E. Macintyre, 1994
7
Ueber Princip und Methode Der Hegelschen Philosophie: Ein ...
seyns giebt, und diese Gestalt in seiner Idelaität einge- schlössen, in seiner Macht so sich in ihr erhält» (Encykl. §. 2 13. Logik III. 236. f.). Das äußerliche Daseyn, die Aeußerlich- keit ist mithin eine schon vorhandene Bestimmung der ...
Hermann Ulrici, 1841
8
Handbuch der deutschen Literatur seit der Mitte des ...
Ordnung: Formalund Real~Encyklopädi e п. (1) liormal Encyklbpädien ; fenfclzafrsicuncle. \ 1. Ueberhaupr. 1. Ch. Glo. Kowor/lcx: üb. cl. Begriff u. Zweck е. Encykl. im Allgem. u. d. Encykl. d. Rechtswifi'. insbef. Halle, Schimmelpfennig. 809. 8.
Johann Samuel Ersch, 1814
9
Handbuch der Geschichte der Litteratur: Vierter Theil - Strona 12
Encykl. d. Wiss. Lemgo 1790. 8; J'. J'. Escáenůnrg Lehrb. d. Wissenschaftlcunde. Berl. 1792; 1800; 1809. S; S. S. Wäíle ullgem. aired. Encykl. u. Methodologie. Götting. 1793. 8; TV. Tr. .Krug Vers. e. system. Encykl. d. Wissenschaften. Wittenh.
Ludwig Wachler, 2015
10
Allgemeine deutsche Bibliothek - Tom 85 - Strona 268
Da« fünfte Hauptstück enihölt eine allgemeine Natur« lehre, aus verschiedenen Schriften, vieles aus der Natürlich, re mAieiner Encyklooadie. §.1.2. Bon der Theitbarkei't der Körper. Encykl §. 4. Ich sage daselbst: nun lasse sich ein Zoll nur in ...
Friedrich Nicolai, 1789

用語«ENCYKL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencyklという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Górnik Zabrze. Marek Pałus: Na klubie ciąży finansowa przeszłość
O tytuł mistrza Polski, encykl. Fuji, s. 80: „Gdy pamiętać, że za fuzją 4 liczących się klubów, które w końcu 1948 dały początek Górnikowi, stały niemałe środki ... «Sport.pl, 10月 15»
2
Górnik Zabrze. Robert Warzycha w końcu (oficjalnie) trenerem zespołu
O tytuł mistrza Polski, encykl. Fuji, s. 80: „Gdy pamiętać, że za fuzją 4 liczących się klubów, które w końcu 1948 dały początek Górnikowi, stały niemałe środki ... «Sport.pl, 7月 15»
3
Górnik Zabrze przed sezonem. Jak mu pójdzie? Nasz typ
O tytuł mistrza Polski, encykl. Fuji, s. 80: „Gdy pamiętać, że za fuzją 4 liczących się klubów, które w końcu 1948 dały początek Górnikowi, stały niemałe środki ... «Sport.pl, 7月 15»
4
Górnik Zabrze. Obrońca Bartosz Kopacz czeka na wynik rozmów …
O tytuł mistrza Polski, encykl. Fuji, s. 80: „Gdy pamiętać, że za fuzją 4 liczących się klubów, które w końcu 1948 dały początek Górnikowi, stały niemałe środki ... «Sport.pl, 6月 15»
5
Górnik Zabrze zgłasza na ligę stadion Zagłębia Sosnowiec
O tytuł mistrza Polski, encykl. Fuji, s. 80: „Gdy pamiętać, że za fuzją 4 liczących się klubów, które w końcu 1948 dały początek Górnikowi, stały niemałe środki ... «Sport.pl, 3月 15»
6
Wyjątkowa frekwencja na czwartoligowej Polonii. Tylko 20 klubów w …
O tytuł mistrza Polski, encykl. Fuji, s. 80: „Gdy pamiętać, że za fuzją 4 liczących się klubów, które w końcu 1948 dały początek Górnikowi, stały niemałe środki ... «Sport.pl, 11月 13»
7
Tak dla chrześcijańskiej wizji człowieka
... musi kierować się zasadami wiary, przez które stajemy się zgodnymi z «punktem widzenia Boga», z Jego planem wobec nas (por. encykl. Caritas in veritatae ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 1月 13»
8
Benedykt XVI zawierzył świat Bogu
Jan Paweł II, Encykl. Fides et ratio, prolog); czynić owocnym dialog między chrześcijaństwem a współczesną kulturą; odkrywać na nowo piękno i aktualność ... «Deon.pl, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Encykl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/encykl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA