アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esprit des lois"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でESPRIT DES LOISの発音

esprit des lois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPRIT DES LOISと韻を踏むポーランド語の単語


amour courtois
amour courtois
anchois
anchois
artois
artois
bourgeois
bourgeois
caillois
caillois
chamois
chamois
coureur de bois
coureur de bois
dubois
dubois
epater le bourgeois
epater le bourgeois
francois
francois
illinois
illinois
maurois
maurois
menage a trois
menage a trois
patois
patois
valois
valois

ESPRIT DES LOISのように始まるポーランド語の単語

esparceta siewna
esparto
espelecja
esper
esperal
esperancja
esperancki
esperanto
esperantysta
esperantystka
espingola
esplanada
espressivo
espresso
esprit
esprit d escalier
esprit de contradiction
esprit de corps
esprit descalier
esprit fort

ESPRIT DES LOISのように終わるポーランド語の単語

a cunabulis
ab incunabulis
abaris
acis
adonis
agis
ais
aizkolaris
akropolis
aksis
aldis
alis volat propriis
amanuensis
amarylis
amaryllis
amici fures temporis
amicis
anastasis
anateksis
angina pectoris

ポーランド語の同義語辞典にあるesprit des loisの類義語と反意語

同義語

«esprit des lois»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPRIT DES LOISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esprit des loisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのesprit des loisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«esprit des lois»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法的精神
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esprit des lois
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

esprit des lois
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एस्प्रिट देस लोइस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روح العمل الجماعي دي لويس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Esprit де Лоис
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esprit des lois
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Esprit দেস Lois
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Esprit des Lois
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

esprit des lois
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

esprit des lois
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エスプリ・デLOIS
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정신 데 로이스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

esprit des Lois
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

esprit des Lois
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எஸ்பிரித் டெஸ் லோயிஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जिव्हाळा डेस Lois
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esprit des Lois
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esprit des lois
65百万人のスピーカー

ポーランド語

esprit des lois
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Esprit де Лоїс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

esprit des lois
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

esprit des Lois
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

esprit des lois
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

esprit des lois
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

esprit des lois
5百万人のスピーカー

esprit des loisの使用傾向

傾向

用語«ESPRIT DES LOIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«esprit des lois»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、esprit des loisに関するニュースでの使用例

例え

«ESPRIT DES LOIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からesprit des loisの使いかたを見つけましょう。esprit des loisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On Crimes and Punishments and Other Writings - Strona 170
28 Cf. De l'esprit des lois, VI: 9, 318; Spirit of the Laws, 82; On Crimes, § XLI. 29 See Beccaria's letter to André Morellet (26January 1766) in Beccaria, Dei delitti e delle pene, ed. Venturi, 364. 30 Cf. De l'esprit des lois, VI: 6, VI: 12; The Spirit of ...
Cesare Beccaria, ‎Aaron Thomas, ‎Voltaire, 2009
2
De l'esprit des lois: ou Du rapport que les loix doivent ... - Strona 8
ou Du rapport que les loix doivent avoir avec la constitution de chaque gouvernement, les moeurs le climat, la religion, le commerce, &c. ; à quoi l'auteur a ajouté. Des recherches nouvelles sur les loix romaines touchant les successions, sur ...
Charles de Secondat Montesquieu (baron de), ‎Jean Jacob Varnet, 1748
3
The Political Theory of The Federalist - Strona 216
Quoted from Montesquieu, De L'Esprit des Lois, book 11, chapter 6 (p. 397). 2. Montesquieu, De L'Esprit des Lois, book 1 1 , chapter 6 (p. 397). This definition differs from The Federalist's usual use of the word "liberty" to refer to the people's ...
David F. Epstein, 2008
4
De l'esprit des lois - Tom 2 - Strona 134
parcequ'elle donne les moyens d'entrer dans la familiarité : mais une raillerie piqnante leur est bien moins permise qu'au dernier de leurs sujets , parcequ'ils sont les seuls qui blessent toujours mortellement. Encore moins doivent-ils faire à ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1803
5
Montesquieu and the Philosophy of Natural Law - Strona 211
Lanson, Gustave, *Le Déterminisme historique et l'idéalisme social dans l'Esprit des lois', Études d'histoire littéraire, Champion, 1929, pp. 135-63. La Porte, Joseph de, Observations sur l'Esprit des lois, ou l'art de lire ce livre, de l'entendre et ...
Mark H. Waddicor, 2012
6
Montesquieu and His Legacy - Strona 300
Bernard Manin, “Montesquieu et la politique moderne,” in Cahiers de philosophie politique de l'Université de Reims (Bruxelles: Ousia, 1985), 213. 16. Montesquieu, Défense de L'Esprit des lois, in Œuvres complètes II (Paris: Gallimard, 2000), ...
Rebecca Kingston, 2008
7
The Enlightenment: And Why it Still Matters - Strona 382
112. 113. 114. 115. 116. 117. . De l'esprit des lois, XIX, 14. 118 “Eclectisme”, from the Encyclopédie, in Giuvres, I, 339. Shklar, Montesquieu, 10. “Eloge de Montesquieu”, in (Euvres completes de D'Alembert, III, 452. De l'esprit des lois, XIX, 4.
Anthony Pagden, 2013
8
National Character and Public Spirit in Britain and ... - Strona 31
esprit g ́en ́eral thoroughly reflects the static character of Montesquieu's system. Esprit g ́en ́eral could hardly lend itself to theories of social development on the Scottish model. 3 Major and minor critics of the Esprit des lois Early commentators ...
Roberto Romani, 2001
9
De l'esprit des lois - Tom 1 - Strona 212
lois particulières (i) pour maintenir les femmes tlaus la frugalité. Les lois Fanniennc , Licinienne et Oppienne eurent cet objet. Il faut voir , dans Tite-Live (a), comment le sénat fut agité lorsqu'elles demandèrent la révocation de la loi Oppienne.
Charles Louis de Secondat Montesquieu (Barón de), 1834
10
Lectures de l'Esprit des lois - Strona 145
LA PENSÉE CONSTITUTIONNELLE DE MONTESQUIEU1 C'est un lait bien connu qu'au célèbre chapitre 6 du Livre XI de L'Esprit des lois, Montesquieu a fait la théorie et dessiné l'image de la Constitution à ses yeux idéale, la meilleure ...
Céline Spector, ‎Thierry Hoquet, 2004

用語«ESPRIT DES LOIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesprit des loisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des limites de la démocratie à Paris
En peu de temps, les socialistes parisiens nous ont rappelé que décidément, si la France ... au respect, non seulement des lois, mais aussi de l'esprit des lois. «Contrepoints, 9月 15»
2
Montesquieu inspire ce millésime 2015 au château Rochemorin : l …
Montesquieu inspire ce millésime 2015 au château Rochemorin : l'esprit des lois des séries en 5 ! ... Ambiance joviale autour de ce millésime exceptionnel. «Francetv info, 9月 15»
3
Loi sur le renseignement, le mépris de l'esprit des lois
Pour qu'on ne puisse abuser du pouvoir, il faut que, par la disposition des choses, le pouvoir arrête le pouvoir » Montesquieu (De l'esprit des lois). Tétanisés par ... «Mediapart, 6月 15»
4
Reason v. US over Jerusalem, with help from old friends
You remember that Montesquieu, in L'Esprit des Lois (Book XI, chapter 6), also described executive power as including the power to make peace or war, send or ... «The Commentator, 6月 15»
5
Régime politique et territoire chez Montesquieu
Dans les livres VIII, IX et X de L'esprit des lois Montesquieu étudie les effets des dimensions d'un territoire avec le régime politique d'un pays (I) et avec ses ... «Contrepoints, 6月 15»
6
Ce que Montesquieu peut nous apprendre de la situation en Ukraine
Pour les Européens, et les réformateurs ukrainiens, c'est sans nul doute le Montesquieu de L'Esprit des Lois qu'il faut convoquer pour affronter les défis de ... «Le Huffington Post, 12月 14»
7
Les circuits vins du HuffPost: halte à La Brède!
Le philosophe y est né exactement cent ans avant la révolution française et c'est là qu'il a notamment rédigé De l'esprit des lois. Aujourd'hui le château est ... «Le Huffington Post, 8月 14»
8
Voici les 10 livres français préférés des Chinois
Montesquieu pour son De l'esprit des lois, suivi par Du contrat social de Jean-Jacques Rousseau. Et le dernier, et non des moindres, est Alexis de Tocqueville ... «Challenges.fr, 5月 14»
9
Dominique Schnapper, L'esprit démocratique des lois
2Dominique Schnapper a pourtant retenu son titre, L'esprit démocratique des lois, en référence directe à l'ouvrage magistral de Montesquieu – L'esprit des lois ... «Revues.org, 4月 14»
10
China and the fallacy that trade will always lead to peace
... passions could be harnessed by the pursuit of material self-interest. In De l'esprit des lois, he declared that “the natural effect of commerce is to lead to peace”. «Financial Times, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Esprit des lois [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/esprit-des-lois>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż