アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eternit"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でETERNITの発音

eternit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でETERNITはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«eternit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
eternit

asbesticタイル

Eternit

エターニット(Eternit) - 時間が経つにつれてアスベスト・セメント建材の一般名となった商号。 勃起と屋根のパネルとパイプはエターナイトから作られました。 耐火性、耐候性、耐水性、排水性に優れていますが、比較的薄く比較的安価な薄肉製品であっても機械的に耐性があります。 20世紀初頭以来世界中で知られ、使用されています。 ポーランドでの彼の本当の人気は1970年代になった。 これは、より高価な屋根のタイルを置き換え、人間と商業の両方の建物のカバー材料としてポーランドの田舎の風景の特徴的な要素になった。 肺に堆積したアスベスト繊維の明らかな有害性のために、世界のほとんどの先進国ではエテルナ​​イトの使用が禁止されており、既存の永久コーティングが除去されている。 Eternit – nazwa handlowa, która z czasem stała się nazwą potoczną materiałów budowlanych azbestowo-cementowych. Z eternitu wykonywano płyty pokryciowe – elewacyjne i dachowe – oraz rury. Jest to materiał ogniotrwały, odporny na warunki atmosferyczne oraz działanie wody i ścieków, a jednocześnie wytrzymały mechanicznie, nawet w wyrobach o ściankach niewielkiej grubości, przez co był również relatywnie lekki i dość tani. Na świecie znany i stosowany od początku XX wieku. Jego prawdziwa popularność w Polsce nastała w latach 70. XX wieku. Stał się wtedy charakterystycznym elementem krajobrazu polskiej wsi jako materiał pokryciowy zarówno na siedzibach ludzkich, jak i budynkach gospodarczych, wypierając droższą od niego dachówkę. Ze względu na stwierdzoną szkodliwość włókien azbestu odkładających się w płucach, stosowanie eternitu zostało zakazane w większości rozwiniętych państw świata, a istniejące pokrycia eternitowe są usuwane.

ポーランド語辞典で«eternit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETERNITと韻を踏むポーランド語の単語


ad init
ad init
akonit
akonit
aksynit
aksynit
allanit
allanit
alunit
alunit
amazonit
amazonit
ambligonit
ambligonit
amonit
amonit
anionit
anionit
antymonit
antymonit
aragonit
aragonit
arenit
arenit
arsenit
arsenit
austenit
austenit
autunit
autunit
bainit
bainit
bornit
bornit
kernit
kernit
sternit
sternit
torbernit
torbernit

ETERNITのように始まるポーランド語の単語

etazerka
etazowy
etażerka
etc
eten
eteokles
eter
eter dietylowy etylowy
eter do narkozy
eternie
eternitowy
eterny
eterofon
eteromania
eterowy
eterycznie
eterycznosc
eteryczny
etezje
etezyjski

ETERNITのように終わるポーランド語の単語

balenit
banit
bazanit
belemnit
bentonit
betonit
bizmutynit
bowenit
braunit
burnonit
butersznit
bytownit
cieszynit
cyjanit
cyklonit
dellenit
dunit
dygenit
dzemsonit
ebonit

ポーランド語の同義語辞典にあるeternitの類義語と反意語

同義語

«eternit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETERNITの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eternitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeternitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eternit»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

asbestic瓦
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

baldosas asbestic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

asbestic tile
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

asbestic टाइल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلاط asbestic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

асбестового плитка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

telha Asbestic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

asbestic টালি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carrelage asbestic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jubin asbestic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

asbestic Fliesen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

asbesticタイル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

asbestic 타일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kothak asbestic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gạch asbestic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

asbestic ஓடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

asbestic टाइल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asbestic karo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piastrella asbestic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

eternit
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

азбестового плитка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Placi asbestic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασβεστιτικό κεραμίδι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asbestic teël
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

asbestic kakel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

asbestic flis
5百万人のスピーカー

eternitの使用傾向

傾向

用語«ETERNIT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«eternit»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、eternitに関するニュースでの使用例

例え

«ETERNIT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeternitの使いかたを見つけましょう。eternitに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, ...
Prouvy, avril 1922.
Odette Hardy-Hémery, 2005
2
Defending the Indefensible: The Global Asbestos Industry ... - Strona 21
in the form of share options and as a result Eternit became a vast enterprise. The Swiss and Austrian subsidiaries had a monopoly in a/c production while branches in Belgium, France, the Netherlands, and Germany controlled the local ...
Jock McCulloch, ‎Geoffrey Tweedale, 2008
3
Business and Sustainability: Between Government Pressure ...
Schmidheiny had taken over as CEO of his family company, Eternit AG, in 1978 and embraced the CSR agenda with enthusiasm, and immediately announced that Eternit AG would renounce its core business: the production of asbestos ...
Achim Lang, ‎Hannah Murphy, 2014
4
Composite Materials: Composite Armour, Reinforced ...
lphabetized listing of all known engineering materials with description, history, design, usage and references.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2010
5
The Architectural Drawings of Henri Sauvage: Architectural ...
8.8x11.4. 88/07 P. 18/141/07 View of standard house wall base under construction on unidentified site, March 88/15 1931 (Eternit Co. stamp on back) . Black and white photograph. 8.8x11.7. 88/08 P. 1 8/ 1 41 /08 View of standard house under ...
Henri Sauvage, ‎Jean-Baptiste Minnaert, ‎Institut français d'architecture, 1994
6
Roofing Failures
ES90 Base Ply Fastener ES Products lightweight concrete Espana Mission 100 Series Monier Lifetile Barrel mission concrete tile Eternit Roofing Eternit, Inc. Fibercement shingle Eternit Roofing Slates Continental Eternit, Inc. Fibercement ...
Carl G. Cash, 2004
7
Major Companies of Europe 1993/94: Volume 1 Major ... - Strona 24
B-1880 Kapelle-op-den-Bos Tel: (015) 71 71 71 Cable: Eternit/Kapelle-op-den Bos Telex: 22523 etnita b Telefax: (015) 71 ... fire-resisting materials, concrete tiles Trade Names: Eternit, Ardex, Bardit, Comète, Eterglas, Eterna, Eterspan, Glasal, ...
R. M. Whiteside, ‎A. Wilson, ‎S. Blackburn, 2012
8
Scared to Death: From BSE to Global Warming: Why Scares ...
The campaign also, however, found an unlikely ally in two multinational companies: Eternit based in Belgium and St Gobain in France. These two corporate giants had long been major asbestos producers themselves. But they supported the ...
Christopher Booker, ‎Richard North, 2013
9
Architectural Integration and Design of Solar Thermal Systems
Multifunctional element Availability ofdummies + + – The active solar modules (both thermal and photovoltaic) are designed to be integrated into the Eternit INTEGRAL PLAN roof covering system. The module size and the jointing ofthe active ...
Maria Cristina Munari Probst, ‎Christian Roecker, 2011
10
Energy-Efficient Architecture: Basics for Planning and ... - Strona 222
Eternit pro- ducts are distinguished by longevity, ecology, and efficiency; they also possess outstanding properties with regard to building physics. Today, the company's product range encompasses large-format panels composed of fiber ...
Roberto Gonzalo, ‎Karl J. Habermann, 2006

用語«ETERNIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeternitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zdejmą eternit, podarują blachę. Już przyjmują wnioski na nowy dach
Związek, do którego należy miasto i gmina Lubartów, gminy: Ostrówek, Serniki oraz miasto Ostrów Lubelski, od 2012 roku prowadzi akcję odbierania eternitu z ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Wymieniają dachy z eternitem
Gmina Głogów Małopolski realizuje program wymiany pokryć dachowych zawierających eternit. Samorząd uzyskał na ten cel fundusze z Narodowego i ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Porzucił eternit – złapali go na gorącym uczynku mieszkańcy …
Mężczyzna, po przedstawieniu mu zebranych informacji przyznał się do wyrzucenia płyt eternitowych na terenie niezagospodarowanej działki przy ul. Górniczej ... «Onet.pl, 9月 15»
4
dotacja na usuwanie eternitu
Dlatego zaleca się usuwanie eternitu z dachów. Powinny tym zajmować się wyspecjalizowane firmy. Gminy powinny zaś wspierać finansowo osoby ... «Polskie Radio, 2月 15»
5
Czy pod oknami w Makowie tłukli eternit?
Raciborskiej, przy której rozegrały się opisane tu wydarzenia, twierdzą że nie dochowano bezpieczeństwa przy usuwaniu eternitu, którym miał być pokryty dach. «nowiny.pl, 1月 15»
6
Koncern Eternit był oskarżony w sprawie rakotwórczego azbestu …
Szok wywołało we Włoszech orzeczenie tamtejszego Sądu Najwyższego w sprawie międzynarodowego koncernu Eternit. Sąd Najwyższy uznał, że sprawa jest ... «Money.pl, 11月 14»
7
Italian supreme court's asbestos ruling could have major …
Relatives of those who died from asbestos-related diseases, who were shocked by the ruling, wear stickers saying 'Eternit disaster: justice!' Photograph: Olivier ... «The Guardian, 11月 14»
8
Lokatorzy obawiają się, że eternit szkodzi ich zdrowiu
Spółdzielnia nie chce usunąć azbestu - narzekają mieszkańcy domu przy Utracie - Tymczasem zagraża on naszemu zdrowiu - dodają rozmówcy. I zapowiadają ... «Gazeta Współczesna, 8月 14»
9
W regionie trwa akcja usuwania eternitu
W 2014 roku 75 gmin z Warmii i Mazur usunie ze swoich terenów kolejne tony materiałów zawierających azbest. W bieżącym roku z regionu ma zniknąć blisko 3 ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»
10
Wojtkowo: Azbest w lesie
Nasza czytelniczka podczas spaceru trafiła na niewielką pryzmę azbestowego eternitu. - Myślę, że las to nie jest odpowiednie miejsce do składowania odpadów ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eternit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eternit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż