アプリをダウンロードする
educalingo
faktorne

"faktorne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFAKTORNEの発音

faktorne


FAKTORNEと韻を踏むポーランド語の単語

grunty orne · hawthorne · komorne · laziska gorne · luzyce gorne · osborne · pokomorne · postepowanie sporne · rozstepy skorne · sklepienie klasztorne · surowce wtorne · swiatniki gorne · tarnowo podgorne · tricorne · ustrzyki gorne · uzwojenie wtorne · wadowice gorne · wiano klasztorne · wody podskorne zaskorne

FAKTORNEのように始まるポーランド語の単語

faktograf · faktografia · faktograficznie · faktograficzny · faktoid · faktologia · faktologiczny · faktomontaz · faktor · faktoria · faktoring · faktoringowy · faktorka · faktorowac · faktorowanie · faktorski · faktorstwo · faktorzyc · faktotum · faktura

FAKTORNEのように終わるポーランド語の単語

art moderne · chile con carne · chili con carne · czarne · czastki elementarne · funkcje elementarne · kola biegunowe podbiegunowe polarne · kregi polarne · le style moderne · linie papilarne · melbourne · miesozerne · na marne · naczynia wlosowate kapilarne · nauczanie elementarne · panstwo unitarne · pismo linearne · pole karne · postepowanie dyscyplinarne · prawo karne

ポーランド語の同義語辞典にあるfaktorneの類義語と反意語

同義語

«faktorne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAKTORNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faktorneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaktorneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faktorne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

faktorne
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

faktorne
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

faktorne
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

faktorne
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

faktorne
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

faktorne
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

faktorne
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

faktorne
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faktorne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

faktorne
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

faktorne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

faktorne
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

faktorne
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

faktorne
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

faktorne
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

faktorne
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

faktorne
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faktorne
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

faktorne
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

faktorne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

faktorne
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

faktorne
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

faktorne
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

faktorne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faktorne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

faktorne
5百万人のスピーカー

faktorneの使用傾向

傾向

用語«FAKTORNE»の使用傾向

faktorneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faktorne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、faktorneに関するニュースでの使用例

例え

«FAKTORNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaktorneの使いかたを見つけましょう。faktorneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abram Pinkt i Mateusz Sikora : dwaj filozofowie - Strona 76
Niechby i sprzedał, dla mnie to wszystko wraz, tylko dlaczego bez mojej wiedzy to zrobił... dlaczego mi przepadło faktorne? Ja wam powiadam, że od panów to zawsze taka nagroda! Ja jemu tyle interesów załatwiam, ją jego szukam, kiedy on ...
Klemens Junosza, 189
2
Pisma polityczne - Tomy 2-3 - Strona 344
Rózia. Aa! szlachcianeczka. Zachciewa jej się hrabiego (odchodzi). N/.miil i Jaś wchodzą. Jaś. Głupiś żydzie, nie wścibiaj nosa do tego, co do ciebie nie należy. Szmul. Czemu nie ma należeć? Jaś. Ojciec ci widać obiecał faktorne? Szmul.
Józef Szujski, 1894
3
Motivationsforschung im Weiterbildungskontext - Strona 59
2 Fit-Indizes der Strukturgleichungsmodelle Ȥ2 df p CFI TLI RMSEA 90 %CI Messmodelle für Gesamtstichprobe 1-Faktor: Wert 9,63 2 = ,008 ,999 ,993 ,025 ,011–,042 1-Faktor: NE 19,87 1 < ,001 ,993 ,927 ,056 ,036–,078 1-Faktor: PE 2,89 1 = ...
Julia Gorges, ‎Andreas Gegenfurtner, ‎Harm Kuper, 2015
4
Zmora:
Ot ja na ten przykład wezmę raz drugi dobre faktorne, a potem — laba przezcały tydzień, jak na karuzeli:". Alenie dalejjak zawczoraj przychodzi jucha do mnie i powiada: „Cosię masztym stawianiem pieców, albo innym chamskim harowaniem ...
Tadeusz Jaroszyński, 2014
5
Dzieła wszystkie: Sandomierskie - Strona 43
„No — przymawia żyd, przystępując do ga- niącego — na co się wam wtrącać, wy nie kupujecie, to po co gani- cie?" „Posed ty siachraju! — odpowie kilka głosów i poczynają szarpać za worek ze skorupami — tobie tyło o faktorne idzie, a nie o ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
6
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ... - Strona 43
„No — przymawia żyd, przystępując do ga- niącego — na co się wam wtrącać, wy nie kupujecie, to po co gani- cie?" „Posed ty siachraju! — odpowie kilka głosów i poczynają szarpać za worek ze skorupami — tobie tyło o faktorne ...
Oskar Kolberg, 1865
7
Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 3 - Strona 349
faktorne meklerów, na stemple wexlowe; – że wreszcie ta bawełna przechodzi przez tysiączne ręce bądź pośrednio bądź bezpośrednio, a za każdym krokiem tej wędrówki niesie opłaty rządowi w postaci podatków niestałych, które sięgają ...
Józef Supoński, 1872
8
Pisma: Szkoła polska gospodarstwa społecznego ; Cz. 1, oddz. 2
... korzyść urzędników angielskich, dalej na dywidendę wschodnio-indyjskiej kompanii, na korzyść właścicieli okrętów, na żołd majtków, na najem składów, na opłaty kolei żelaznej, na faktorne meklerów, na stemple wexlowe; - że wreszcie ta, ...
Józef Supiński, ‎Jan Welichowski, 1872
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 162
{le. factor) FAKTORNE «zaplata za faktorowanie»: Z lapai siç faktor na blaski pozorne, chociaz mu dales tak wielkie faktorne. áwid. Pisma 175. FAKTOROWAÓ *poáredniczyc»: Wyshigiwal siç temu i owemu, faktorowal tu i ówdzie. Szy m. Lich.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Od wygnania Żydów z Hiszpanji do rewolucji francuskiej - Strona 76
... 21. drukowałem własne prace, 22. robiłem korekty, 23. uczyłem (robienia czy używania) talizmanów i zażegnywań, 24. sprzedawałem książki o talizmanach, 25. brałem faktorne od kupna i sprzedaży (pośrednictwo), 26. byłem pośrednikiem ...
Majer Bałaban, 1925

用語«FAKTORNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaktorneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommission schlägt Krebs-Alarm: Bund soll uns das Fleisch verbieten!
Doch vermutlich würden mehrere Faktorne im Zusammenspiel zum erhöhten Risiko führen. Zwar verzichtet die Kommission in ihrem Bericht bewusst auf eine ... «BLICK.CH, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Faktorne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faktorne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA