アプリをダウンロードする
educalingo
faskula

"faskula"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFASKULAの発音

faskula


FASKULAと韻を踏むポーランド語の単語

bakula · drakula · durkula · flokula · jaskula · kanikula · korpuskula · kula · kutikula · kutykula · majuskula · makromolekula · makula · matrykula · mikromolekula · minuskula · molekula · pakula · skula · wrzaskula

FASKULAのように始まるポーランド語の単語

fascynujaco · fascynujacy · fascynujący · faseczka · faseta · fasetka · fasetowac · fasetowanie · fasja · faska · fasola · fasola szparagowa · fasola tyczkowa · fasolada · fasolisko · fasolka · fasolka po bretonsku · fasolka szparagowa · fasolnik · fasolnik egipski

FASKULAのように終わるポーランド語の単語

acta est fabula · aedicula · ampula · asaula · asawula · astrokopula · aula · babula · bajdula · balagula · bibula · bidula · biedula · blastula · partykula · pchniecie kula · pellikula · polkula · smarkula · szczekula

ポーランド語の同義語辞典にあるfaskulaの類義語と反意語

同義語

«faskula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FASKULAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faskulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfaskulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«faskula»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

faskula
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

faskula
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

faskula
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

faskula
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

faskula
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

faskula
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

faskula
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

faskula
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faskula
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

faskula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

faskula
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

faskula
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

faskula
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

faskula
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

faskula
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

faskula
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

faskula
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

faskula
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

faskula
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

faskula
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

faskula
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

faskula
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

faskula
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

faskula
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

faskula
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

faskula
5百万人のスピーカー

faskulaの使用傾向

傾向

用語«FASKULA»の使用傾向

faskulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faskula»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、faskulaに関するニュースでの使用例

例え

«FASKULA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfaskulaの使いかたを見つけましょう。faskulaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Admirał, czart i cyganka - Strona 177
szewski uznał podniesienie ich na 45 stopni za najefektywniejsze z tą rachubą, aby faskule, miotając płomień, dosięgały poza blanki dwóch bastionów i wznieciły wewnątrz twierdzy pożar i panikę. Kontur murów i obwałowań rysował się ...
Jerzy Bohdan Rychliński, 1973
2
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 133
... 71 lub facyjenda 71 fajerwerk 40 fajlendysz zob. falandysz faktura 30 fakultatywny 84 falandysz : falendysz, fajlendysz 40 falbana 25 falbanka : falbana 82 /atton 22 >tó : /atóa 78 /an/ 8 farma zob. ferma faskula 65 faszystka 81 /a^a 14 faworyt ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
3
Przygody Krzysztofa Arciszewskiego - Strona 86
Jednoczesnie staroswieckie dzialo wypalilo z niezwyklym hukiem, a faskula, ciagnac za soba warkocz plomienia, padla wsród szalup i plonç- la dalej w wodzie ogniem greckim, oswiecajg,c kontury szalup, w których wioslarze nalegli na ...
Jerzy Bohdan Rychliński, 1935
4
Textual Situations: Three Medieval Manuscripts and Their ...
(London, 1895), i: 320-22; Faskuli zizaniorum maijistri Johannis Wyclif cum tritico, ed. W. W. Shirley, Rolls Series 5 (London, 1858), 272-74; Anne Hudson, The Premature Reformation: Wycliffite Texts and Lollard History (Oxford: Clarendon ...
Andrew Taylor, 2002
5
W służbie złotego lwa: romantyczne przygody u schyłku xvii ...
Generale, już nie ma pani doktorowej — odpowiedział smutno Fabrizio; — Żona mojego przyjaciela zginęła od tureckiej faskuli. Stary. złotnik też zginął pod gruzami kamienicy. Ocalał jedynie Giacinto i jego dwoje dzieci. ' — Nie" wiedziałem ...
Kazimierz Bieroński, 1969
6
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 9 - Strona 154
Zataczano coraz nowe sztuki i faskule poczęły z wyciem przelatywać ponad głowami Wąsowiczowych i dragonji, padać na łąkę i ryć w zagony ziemię, obrzucając walczących darnią i błotem. Margrabia badeński, stojąc pod lasem, na tyłach ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
7
Pisma wybrane: Pan Wołodyjowski - Strona 470
Oblężeni czynili zasłony ze skórzanych worów wypchanych wełną, lecz że z szańców miotano bezustannie faskule i granaty, przeto koło armat padał trup bardzo gęsto. Przy jednym dziale granat zabił od razu sześciu ludzi z piechoty ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
8
Ćwiczenia porównawcze z dziedziny poetyki - Tom 1 - Strona 85
Zataczano coraz nowe sztuki, i faskule 2) poczęły z wyciem przelatywać ponad głowami Wąsowiczowych i dragonji, padać na łąkę i ryć w zagony ziemię, obrzucając walczących darnią i błotem. Margrabia badeński, stojąc pod lasem na tyłach ...
Kazimierz Wóycicki, 192
9
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 27
Szańce, ile ich było, zadymiły naraz, ziemia drżała w posadach; leciały po staremu na dach kościelny ciężkie faskule i bomby, i granaty, i pochodnie w rury oprawne, lejące deszcz roztopionego ołowiu, i pochodnie bez oprawy, i sznury, ...
Marja Dynowska, 1941
10
Dzieła: Potop, pt. 3 - Strona 362
Szańce, ile ich było, zadymiły na raz, ziemia drżała w posadach; leciały po staremu na dach kościelny ciężkie faskule i bomby, i granaty, i pochodnie bez oprawy, i sznury, i szmaty. Nigdy huk nie był tak nieustający, nigdy dotąd taka fala ognia ...
Henryk Sienkiewicz, 1949

用語«FASKULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaskulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ini penyebab miom rahim yang perlu diwaspadai!
Merdeka.com - Fibroid rahim atau juga sering disebut miom rahim, adalah tumor yang terbentuk dari faskula otot dan jaringan ikat yang tumbuh di dalam dan di ... «merdeka.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Faskula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/faskula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA