アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"figielek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFIGIELEKの発音

figielek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGIELEKと韻を踏むポーランド語の単語


abimelek
abimelek
achimelek
achimelek
adramelek
adramelek
babelek
babelek
cypelek
cypelek
diabelek
diabelek
dyszelek
dyszelek
kielek
kielek
kisielek
kisielek
kozielek
kozielek
kregielek
kregielek
migielek
migielek
nakielek
nakielek
osielek
osielek
pukielek
pukielek
szczygielek
szczygielek
tygielek
tygielek
wegielek
wegielek
zagielek
zagielek
zebielek
zebielek

FIGIELEKのように始まるポーランド語の単語

fig
figa
figarnia
figaro
figatel
fighter
figi
figi migi
figiarnia
figiel
figlarka
figlarnie
figlarnosc
figlarny
figlarski
figlarstwo
figlarz
figlarzyna
figlas
figlasek

FIGIELEKのように終わるポーランド語の単語

ebedmelek
elimelek
felek
fredzelek
gruzelek
guzelek
handelek
hebelek
kabelek
kafelek
karmelek
kartofelek
karzelek
kaszelek
kibelek
kitelek
korbelek
kubelek
kufelek
kundelek

ポーランド語の同義語辞典にあるfigielekの類義語と反意語

同義語

«figielek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIGIELEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figielekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfigielekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«figielek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Figielek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Figielek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Figielek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Figielek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Figielek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Figielek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Figielek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Figielek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Figielek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Figielek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Figielek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Figielek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Figielek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Figielek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Figielek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Figielek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Figielek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Figielek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Figielek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

figielek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Figielek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Figielek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Figielek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Figielek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Figielek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Figielek
5百万人のスピーカー

figielekの使用傾向

傾向

用語«FIGIELEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«figielek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、figielekに関するニュースでの使用例

例え

«FIGIELEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfigielekの使いかたを見つけましょう。figielekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Firlefanz / Figielek: Ein halbes Hundert Gedichte für ... - Strona 1
Ein halbes Hundert Gedichte für Kinder - polnisch und deutsch Julian Tuwim. Firlefanz · Figielek Są czytelnicy, którzy sądzą, że poeta pisze by przelać na.
Julian Tuwim, 2014
2
Warszawiacy i Hreczkosieje komedya w trzech aktach [and in ...
Ej-to był taki sobie niewinny przyjacielski figielek. (n. s.) A czy go tu licho przyniosło. Pułkownik. Piękny mi figielek. Odwołałeś się do znajomości z twoim ojcem i stryjem-szlachetni, uczciwito byli ludzie, uwierzyłem więc i tobie, – dałem ci ...
Antoni WIENIARSKI, 1857
3
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 651
FIGIEL, gla, FIGIELEK, lka, т., demin. Boh. figl; (Ross, фигли kuglarstwo); sztuka która sie korau wyrzadza, psikus, ein бгтф , ben mon jemanben fpfelt , ein <ЗфаЬегпаа\ Zro- bisz figla jednego, ja ci dziesiçé innycb wyrzadze. Teat. 4, b. 162.
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Lektury w klasie I (zbiór):
Figielek. Raz się komar z komarem przekomarzać zaczął, Mówiąc, że widział raki, co się winkiem raczą. Cietrzew się zacietrzewił, słysząc takie słowa, Sęp zasępił się strasznie, osowiała sowa, Kura dała drapaka, że aż się kurzyło, Zając ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
5
Antologia poezji dziecięcej - Strona 170
Pokrajała, posiekała: kartofle, buraki, marchewkę, fasolę, kapustę, pietruszkę, selery i groch - I do garnka! FIGIELEK Raz się komar z komarem przekomarzać zaczął Mówiąc, że widział raki, co się winkiem raczą. FIGIELEK Ibidem, s. [34] nlb.
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1991
6
Szymanowski w teatrze - Strona 81
Figielek. płochy". K. «Loteria. na. mężów» .Gdybyś do nas przyjechał, to musimy operetkę napisać. Wystaraj a$ o libretto" — pisał Szymanowski do Fitelberga w kwietniu 1908 roku. I nawet nie czekał na odpowiedź, bo sam już wcześniej ...
Małgorzata Komorowska, 1992
7
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 204
Natomiast sam tytul ma charakter J. Tuwim, Figielek, [w:] idem, Wiersze dla dzieci, wyd. VII, Warszawa 1973, s. 34. Por. punkt III 1.1. - Wyliczeniowo-repetycyjny aspekt kreacji i odbioru wiersza. Por. E. Balcerzan, Odbiorca w poezji dla dzieci, ...
Maria Ostasz, 2008
8
Kręgi wtajemniczenia: - Strona 71
Figielek Juliana Tuwima, na pierwszy rzut oka, nie ma ambicji dydaktycznych. Nie uczy prawdomówności, nie karci brudasów, nie zachęca do opieki nad zwierzętami, nie proponuje zbierania kamyków. Figielek uświadamia dziecku istnienie ...
Edward Balcerzan, 1982
9
Piękna pani i brzydki pan
... figielek i grubym głosem nieprzypominającym bynajmniej tykania zegara wypowiada: „tiku – taku – tiku – taku!”. Poza tym radio zastępuje nam poranną i wieczorną gazetę, ćwierkającego kanarka, zegar z kukułką, burczenie w Żołądku... i ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Jeszcze jeden dzień
Mam na sobie moją kurtkę bejsbolową. Joaniejest ubrana wsweter cheerleaderki. #Cukierek albo figielek! # piszczy moja siostra, kiedy drzwi się otwierają. # Och, a kim ty jeste9, moja droga? # pyta kobieta. Przypuszczam, Ze jest mniej więcej ...
Mitch Albom, 2014

用語«FIGIELEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfigielekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Słoń Trąbalski i inni. O "Śpiewającej lokomotywie" na Scenie Letniej
Jerzy Zelnik czasem z towarzyszeniem orkiestry (podczas wykonywania "Okularów"), czasem bez ("O Grzesiu kłamczuchu i jego cioci", "Figielek") przypomina ... «trojmiasto.pl, 8月 15»
2
Istnieje możliwość zbilansowania kosztu powstania nieruchomości z …
Jak dodaje Agnieszka Figielek z pracowni PASYWNYm2 nie chodzi tu wcale o kosmiczne technologie, ale o racjonalne podejście do budownictwa. «Polskie Radio, 8月 15»
3
W Kutnie odbył się VI Fireproof Festiwal Ognia. Najwięcej emocji …
... swoje umiejętności cyrkowe zaprezentowali uczniowie miejscowej Szkoły Podstawowej nr 9, którzy na co dzień ćwiczą tworzą formację "Figielek". Krakowski ... «Radio eM 107,6 FM, 7月 15»
4
Latem większy ruch w sex-shopach (wideo)
Mateusz Kopiński z sex-shopu Figielek w Słupsku ©Łukasz Capar ... Rozmowa "Głosu Pomorza" z Mateuszem Kopińskim z sex-shopu Figielek w Słupsku. «Głos Pomorza, 7月 15»
5
Miasto będzie miało 10 mln zł rocznie z podatków, które będzie …
Jak dodaje Agnieszka Figielek z pracowni PASYWNYm2 nie chodzi tu wcale o kosmiczne technologie, ale o racjonalne podejście do budownictwa. «Polskie Radio, 4月 15»
6
Budynki pasywne to konieczność
Agnieszka Figielek, właścicielka firmy Pasywny M2, członek zarządu stowarzyszenia Wielkopolski Dom Pasywny przekonuje tymczasem, że powinno się dążyć ... «Teraz Środowisko, 11月 14»
7
Samemu nie zrobi się nic
A sołtys Głuchowa, Zdzisław Figielek, jest chętny do rozmowy. Zwłaszcza, gdy ktoś przychodzi z pomysłem, co by tu jeszcze dobrego dla wsi zrobić. Sołtys przez ... «Panorama Leszczyńska, 8月 14»
8
„Creed” - III miejsce na konkursie w Białymstoku
... 28 w Białymstoku (dyr. Jolanta Gwiazdowska), Chór Figielek ze Szkoły Podstawowej nr 19 w Białymstoku (dyrygentki Dorota Kunda, Małgorzata Bielawska). «Augustow24.pl, 5月 14»
9
BUDMA 2014: Poznań budowlaną stolicą Polski...
Agnieszka Figielek, Pasywny m2 13:05-13:20 Przykłady technologii domu pasywnego. System budowy domów w technologii szkieletowej. Marcin Paczyński ... «DREWNO.PL, 3月 14»
10
Zabawa w Muzycznym
Pojawią się też małe plansze z rysunkami ("Figielek") i pacynki ("Warzywa", "O panu Tralalińskim"). Jedną z nielicznych inscenizacyjnych pomyłek jest użycie ... «e-Teatr.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Figielek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/figielek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż