アプリをダウンロードする
educalingo
fiolet biskupi

"fiolet biskupi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIOLET BISKUPIの発音

fiolet biskupi


FIOLET BISKUPIと韻を踏むポーランド語の単語

arcybiskupi · biskupi · glupi · jad trupi · kazimierz biskupi · kolor biskupi · kosciotrupi · liczykrupi · montelupi · nieglupi · poltrupi · przyglupi · trupi · tupi · upi

FIOLET BISKUPIのように始まるポーランド語の単語

fiol · fiola · fioleczek · fiolek · fiolek afrykanski · fiolek alpejski · fiolek trojbarwny · fiolet · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fioletowawy · fioletowiec · fioletowo · fioletowo rozowy · fioletowo zolty · fioletoworozowy · fioletowy · fiolka · fiolkowate · fiolkowaty · fiolkowo

FIOLET BISKUPIのように終わるポーランド語の単語

antylopi · api · capi · capo di capi · capo di tutti capi · chlopi · ciag dalszy nastapi · ciampi · ciompi · cpi · cyklopi · dpi · empi · epi · esse est percipi · filippi · fior dellalpi · hopi · karpi · kepi

ポーランド語の同義語辞典にあるfiolet biskupiの類義語と反意語

同義語

«fiolet biskupi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIOLET BISKUPIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiolet biskupiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfiolet biskupiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fiolet biskupi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

紫主教
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obispos violeta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

violet bishops
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बैंगनी बिशप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأساقفة البنفسجي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фиолетовые епископы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bispos violeta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেগুনি বিশপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

évêques violets
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uskup violet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

violet Bischöfe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

紫色の司教
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보라색 주교
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uskup Violet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giám mục violet
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊதா ஆயர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गर्द जांभळा रंग हताश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

menekşe piskoposlar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vescovi viola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fiolet biskupi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фіолетові єпископи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

episcopi violet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιολετί επίσκοποι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

violet biskoppe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

violett biskopar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fiolett biskoper
5百万人のスピーカー

fiolet biskupiの使用傾向

傾向

用語«FIOLET BISKUPI»の使用傾向

fiolet biskupiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiolet biskupi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fiolet biskupiに関するニュースでの使用例

例え

«FIOLET BISKUPI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfiolet biskupiの使いかたを見つけましょう。fiolet biskupiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturowe aspekty języka mody - Strona 126
FIOLETOWY // FIOLET Fiolet to barwa niepodstawowa. ... do barw liturgicznych, co ob- razujq tez wystçpujqce w jçzyku mody nazwy odcieni: biskupi fiolet (E, 12/ 2000); gteboki biskupi fiolet (E, 12/2001); biskupia purpura (O, 2/2001). Fiolet - to ...
Bożena Rejakowa, 2008
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 100
2 Kolor biskupi to fiolet z odcieniem amaran- towym. bi s kup stwo, Ms stwie. Biskupstwo to 1 kościelna jednostka administracyjna zarządzana przez biskupa. ..dobra należące do biskupstwa płockiego. 2 godność i urząd biskupa. Stanisław ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Podróże z filozofią w tle
biskupi ameryka"scy, którzy nagminnie chodzą w T shirtach. Jaki9 Arab nosi ciemne ubraniei bardzo fioletowe skarpety. Jest biskup z Belfastu, z Bagdadu (...), trzech zFilipin, z Korei... Pena egzotyka.I tylko jeden Polak... nuncjusz papieski ...
Michał Heller, 2014
4
Kościół katolicki wobec zagłady: wokół czynów, milczeń i ... - Strona 242
Czas wojny: fiolety bez purpury. W latach wojny biskupi polscy byli osłabieni – pozbawieni kardynała, a z purpurą Niemcy przecież liczyli się: prymas Hlond – jedyny wówczas polski kardynał – od września 1939 r. przebywał poza krajem, Pius ...
Michał Horoszewicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
5
X. biskup Letowski: według pamiętników pozostałych po Nim ...
Biskup staruszek w marcu (1818) rozchorował się, a kapelan, mój przyjaciel dobry przewidując śmierć, poczem annus luctus ... Przy dzisiejszym rozumie nie opuściłbym parafii wiejskiej za kawałek fioletu, ale mądrość późno nam przychodzi.
Ludwik Zygmunt Dębicki, 1873
6
Żywoty biskupów wileńskich - Tom 3 - Strona 189
Jakoż znajdujemy w jego pismach do Rzymu, że razu jednego prosił o biskupie apparaty fioletowe do celebry solennej, także o stuły, manipularze, mitrę, gremiale sandały, chirotekę, faldistorium i t. d., a to najlepszej roboty.* W drugim liście ...
Wincenty Przyałgowski, 1860
7
Poczet biskupów krakowskich - Strona 226
obojczyki, pończochy i rękawiczki fioletowe, po czym oni sobie birety fioletowe pospra wiali. W parę lat wybrał się drugi raz do Rzymu, skąd wrócił cameriere a secretis - mała rzecz bardzo w Rzymie, a kapitule ad complementum fioletów ...
Krzysztof Rafał Prokop, 1999
8
Z teki sowieckiej biskupa polowego - Strona 63
Kąpią się jeszcze w słonecznym blasku cyrusy blade, Gorąca czerwień w fiolet chłodny wnet się zmieni, Idzie noc cicha : na ziemi, niebie zmierzchem osiada,. I w fantastyczne pogrąża się królestwo cieni. Powoli spada po maszcie biało ...
Józef Feliks Gawlina, ‎Dom Polski w Jerozolimie, 1943
9
Katechezy o nauce wiary - Strona 208
Kardynałom przysługuje prawo oboru nowego Papieża, gdy poprzedni umrze. — Biskupi mają także swe odznaki. Ubierają się w szaty fioletowe. Przy uroczystościach biorą czapkę biskupią (infułę* mitrę), w ręce trzymają pastorał na znak ...
Henryk Stieglitz, 1909
10
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 419
Wkrotce zmienisz w fiolet czarna rewerende, Porzucisz dla biskupstwa uboga prebendç; А со dzien w wyzsze coraz wynoszac siç sfery , Bçdziesz zalegal krzesla i dzwigal ordery: I na starobc w lubieznym spoczawszy seraiu Poydziesz iak ...
Jozef Szymanowski, 1803
参照
« EDUCALINGO. Fiolet biskupi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fiolet-biskupi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA