アプリをダウンロードする
educalingo
fluoryt

"fluoryt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFLUORYTの発音

fluoryt


ポーランド語でFLUORYTはどんな意味ですか?

螢石

蛍石 - ハライドクラスターからの広範囲の鉱物。 名前はラテン語に由来します。 fluere = flow、この鉱物が他の多くの鉱物の融点を下げる能力があるため。 その名称は、フッ素と蛍光の化学元素の名前に由来しています。

FLUORYTと韻を踏むポーランド語の単語

agloporyt · antygoryt · ceratoryt · chloryt · cynkoryt · dioryt · drzeworyt · faworyt · fosforyt · gipsoryt · granodioryt · iporyt · kamienioryt · koloryt · kwasoryt · labradoryt · linoleoryt · linoryt · lupkoporyt · metaloryt

FLUORYTのように始まるポーランド語の単語

fluorowanie · fluorowcokwas · fluorowcopochodny · fluorowcowac · fluorowcowanie · fluorowcowodor · fluorowcowodorowy · fluorowiec · fluorownia · fluorowodor · fluorowodorowy · fluorowy · fluoroza · fluorymetr · fluorymetria · fluorymetryczny · fluoryzacja · fluoryzowac · fluoryzować · fluoryzowanie

FLUORYTのように終わるポーランド語の単語

achondryt · afryt · aleksandryt · aleuryt · meteoryt · miedzioryt · mikrometeoryt · mikroporyt · noryt · olowioryt · popioloporyt · pumeksoporyt · soryt · staloryt · suchoryt · tenoryt · toryt · tufoporyt · zelazoryt · zuzloporyt

ポーランド語の同義語辞典にあるfluorytの類義語と反意語

同義語

«fluoryt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUORYTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluorytを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfluorytの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fluoryt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

萤石
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fluorita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fluorite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लोराइट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفلوريت معدن متبلور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

флюорит
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fluorite
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fluorite
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fluorine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fluorite
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fluorit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホタル石
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

형석
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fluorit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoáng chất huỳnh thạch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஃவுளூரைடின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fluorite
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

florit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fluorite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fluoryt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

флюорит
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fluorină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φθορίτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fluorite
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fluorit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fluoritt
5百万人のスピーカー

fluorytの使用傾向

傾向

用語«FLUORYT»の使用傾向

fluorytの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluoryt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fluorytに関するニュースでの使用例

例え

«FLUORYT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfluorytの使いかたを見つけましょう。fluorytに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Mineralogiczne - Wydania 28-34 - Strona 45
FLUORYT Fluoryty ze złoża w Stanisławowie przeważnie są megaskopowo półprzezroczyste, bezbarwne lub wykazują subtelny odcień szaroniebieski, niebieski albo żółty. Rzadziej występuje fluoryt zielony i zielononiebieski, a w strefach ...
Polska Akademia Nauk, 1972
2
Prace geologiczne - Tomy 88-94 - Strona 31
szosé, wreszcie powstaje skala zbudowana z litego fluorytu. Obok ilastych przerostów we fluorytowej 2у1е wystepuja wkladkí drobn-oziarnistej brekcji, zbudowanej równiei z okruchów fluorytu spojonych Нет. Fluoryt budujacy iyìe jest pasiasty ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1975
3
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Niemało fluorytu zawierają również żyły kruszcowe Harzu i Saksonji. Pole termodynamiczne fluorytu jest nader rozległe: od głębinowych skał magmowych do utworów powierzchniowych, a więc nader wielorakie sposoby występowania i ...
Zygmunt Weyberg, 1929
4
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 23
Wzorce te są uszeregowane w tzw. skalę Mohsa, poczynając od bardzo miękkiego talku (Nw = l), przez gips (Nw = 2), kalcyt (Nw = 3), fluoryt (Nw = 4), apatyt (Nw = 5), ortoklaz (Nw = 6), kwarc (Nw = 7), topaz (Nw = 8), korund (Nw = 9), aż po ...
Edward Szymański, 2010
5
Hybrydowy model procesów pozapiecowej rafinacji stali - Strona 104
... MgO Al2 O3 SiO2 CaO Fe2O3 CaC2 CaF2 Boksyt – 86 6,6 – 1,76 – – Wapno – – – 100 – – – Karbid – – – 100 – 100 – Fluoryt – – – – – – 100 Należy zaznaczyć, że proces rafinacji stali w piecu kadziowym umożliwia. C, % 104.
Tomasz Kargul, 2013
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 427
fluorure т fluorek m фтористая соль f, фто- 4769 рид т agent т de fluoration Érodek т Пиогщасу фторирующий агент т 4770 fluoration f fluorowanie n фторирование п 4771 fluor т fluor т фтор т 4772 fluorine f, fluoryt т флюорит т, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Leichtfaszliche anfange Grunde der Mineralreiches - Tom 2 - Strona 116
Zusammengesetzte Varietäten. Derb; ZusammenseßungSstücke körnig, stark zusammenhängend. Als Ueberzug. Zusätze. >. Chemische Zusammensetzung. Fluorcalcium, mit Fluoryt- trium und Fluorcerium in unbestimmten Verhältnissen.
Fred Mohs, 1839
8
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten ... - Strona 145
Der Verf. bat den Körper, welcher die Ursach der rüthliclien Farbe der schwefelsauren Yttererde ¡st, nicht weiter untersucht. Das metallische Yttrium wurde theils aus dem Fluoryt- trium theils aus dem Chloryttrium vermittelst Natrium dargestellt.
Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1842
9
Lehrbuch der Chemie ; Aus der schwedischen Handschrift des ...
sium 299 — Flucrmetalle 29 '_ Fluorstrontium 258 _ -Fluoriire 29 _ Fluorwasserstoffsäure II 204 _ Fluoryt trium IV 349 _ Fluorzink 476 Borkalium Il 315 Borplatin III 239 Borsänre II 181 Braunbleierz IV 506 Brechweinstein 708 .. .. II 139 ...
Jöns Jacob Berzelius, 1835
10
Geigers pharmaceutische Zoologie. 2. Aufl. neu bearb
1034 —— Trollii II. 1434 — Tunicae II. 1781 _ ~ Silv. II. 1782 _ Tussìlaginis II. '737 _ Ulmarîae II. 1166 _ Urticae mort. II. 510 _ Verbascî II. 443 _ _ nigri II. 444 __ Vmbesìnae II. 158 _ Viulariae II. 1636 Fluorcerium basis. I. _ _ mit Fluoryt trium 1.
Clamor Marquart, 1839

用語«FLUORYT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluorytという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiny uwalniają ziemie rzadkie
Na tej samej zasadzie zliberalizowany został także handel wolframem, molibdenem oraz fluorytem. Metale ziem rzadkich to 17 pierwiastków chemicznych ... «Bankier, 1月 15»
2
Skamieniałe drewno
Rzadziej występującymi czynnikami w skrzemionkowym drewnie są: węglany żelaza, wapnia, magnezu, apatyt, fluoryt, siarczki żelaza i cynku, czy też tlenki i ... «DREWNO.PL, 10月 14»
3
W Niemczech powstała nowa kopalnia. Pracuje w niej 17 górników …
... tygodnie kopalnia będzie funkcjonować w systemie testowym. Potem pozyskiwany z niej będzie fluoryt oraz siarczan baru, które wykorzystuje się w przemyśle ... «Dziennik Zachodni, 11月 13»
4
Kamień dla twojego znaku zodiaku!
Wprowadza on również w związkach harmonię i zrozumienie. Jest pomocny w stanach lękowych, nerwicach. Fluoryt chroni podczas medytacji, rozjaśnia umysł. «MilionKobiet.pl, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Fluoryt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fluoryt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA