アプリをダウンロードする
educalingo
frescobaldi

"frescobaldi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFRESCOBALDIの発音

frescobaldi


FRESCOBALDIと韻を踏むポーランド語の単語

garibaldi · grimaldi · imam bajildi · tebaldi · vivaldi

FRESCOBALDIのように始まるポーランド語の単語

frenolog · frenologia · frenologiczny · frenologista · frenopatologia · frenotron · freon · freonowy · freony · fresco · fresk · fresko · freskowac · freskowy · fretka · freud · freude schoner gotterfunken · freudowski · freudysta · freudyzm

FRESCOBALDIのように終わるポーランド語の単語

adi · albertrandi · anima mundi · ars amandi · ars moriendi · audi · axis mundi · beneficium deliberandi · bengodi · burundi · bywszyje ludi · cacoethes loquendi · cacoethes scribendi · candi · caput mundi · cedi · civis totius mundi · collodi · consilium abeundi · contemptus mundi

ポーランド語の同義語辞典にあるfrescobaldiの類義語と反意語

同義語

«frescobaldi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRESCOBALDIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frescobaldiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfrescobaldiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«frescobaldi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

frescobaldi的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Frescobaldi
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Frescobaldi
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Frescobaldi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Frescobaldi
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фрескобальди
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Frescobaldi
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Frescobaldi
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Frescobaldi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Frescobaldi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Frescobaldi
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フレスコバルディ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프레스코
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Frescobaldi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Frescobaldi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Frescobaldi
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Frescobaldi
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Frescobaldi´nin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Frescobaldi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

frescobaldi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фрескобальді
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Frescobaldi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Frescobaldi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Frescobaldi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Frescobaldi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Frescobaldi
5百万人のスピーカー

frescobaldiの使用傾向

傾向

用語«FRESCOBALDI»の使用傾向

frescobaldiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frescobaldi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、frescobaldiに関するニュースでの使用例

例え

«FRESCOBALDI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfrescobaldiの使いかたを見つけましょう。frescobaldiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frescobaldi Studies
In this collection of papers based on the Quadricentennial Frescobaldi Studies Conference, sixteen American and European specialists examine important aspects of the life and works of this composer and of his role in the creation of a new ...
Alexander Silbiger, 1987
2
Early Italian keyboard music: 49 works by Frescobaldi, ...
Arranged chronologically, the compilation begins with the earliest Italian composers such as Pasquini, Rossi, and the great Frescobaldi.
Michele Esposito, ‎Girolamo Frescobaldi, ‎Alessandro Scarlatti, 2005
3
Music of Girolamo Frescobaldi for Classic Guitar
A modern transcription and performance edition of selected works of early Italian Baroque composer, Girolamo Frescobaldi for the classical guitar. the collection also features an introductory commentary written by Dr. Vivian Montgomery, ...
Andrew Shepard-Smith, ‎Frescobaldi, Girolamo, 2012
4
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians - Strona 157
This corresponds with what he had written in the Libri of l6l5-l6 and l624 — that, if desired, a performer might play only certain sections rather than the entire work; there, too, Frescobaldi very likely had a liturgical situation in mind. Bibl.: James ...
Roland John Jackson, 2005
5
Medieval Italy: An Encyclopedia
In 1252, Lamberto Frescobaldi was elected to the anziani (elders), and in 1285 Ghino Frescobaldi was chosen as one of the priors. Other members of the family served as ambassadors to various Italian city-states and to the papal court.
Christopher Kleinhenz, 2004
6
The Cambridge Companion to the Organ - Strona 148
Frescobaldi is obviously central to any discussion of Italian organ music. What is sometimes forgotten is that, like J. S. Bach, he comes at the end of a great tradition - at least as far as Italy is concerned. His most important pupil and follower was ...
Nicholas Thistlethwaite, ‎Geoffrey Webber, 1998
7
Italian Violin Music of the Seventeenth Century - Strona 86
Venice: Alessandro Vincenti, 1637. RISM B4944. Poland: Wroclaw, Biblioteka Uniwersytecka (Canto I; lacks Canto II, B). Girolamo Frescobaldi Girolamo Frescobaldi was born in 1583 in Ferrara, where he grew up in an exciting musical ...
Willi Apel, ‎Thomas Binkley, 1990

用語«FRESCOBALDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrescobaldiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weingut im Porträt: Weingut Frescobaldi - Santa Maria
Das Weingut Frescobaldi steht bereits seit dem 13. Jahrhundert für Weine höchster Qualität. Es zählt zu einem der besten Weingüter Italiens und auch nach 30 ... «FOCUS Online, 8月 15»
2
Leute von Welt: Luce: Lamberto Frescobaldi feiert Wein-Jubiläum
"Es ist mein erstes Projekt, das ich von Beginn an selber betreue", erklärt Lamberto Frescobaldi, Inhaber des Weinbaubetriebs Marchesi de' Frescobaldi. "Ich bin ... «DIE WELT, 4月 15»
3
Frescobaldi Commits to Prison Vineyard Project
An Italian scheme to turn prisoners from a life of crime to a life of wine has received a boost after noted producer Frescobaldi doubled the size of its prison ... «Wine-Searcher, 3月 15»
4
Frescobaldi Adds Second Hectare to Gorgona Vineyards, Expands …
Frescobaldi recently announced an expansion which doubles their presence on the prison island vineyards of Gorgona. Assisted by Marchese Lamberto ... «PR Web, 3月 15»
5
Review: Nipozzano Vecchie Viti Chianti
With a winemaking history stretching back more than 700 years, the Frescobaldi family lays claim to an incredible legacy. But scratch beneath the rich patina of ... «London Free Press, 3月 15»
6
Lifestyle lowdown: Ristorante Frescobaldi and the best Copper …
Lifestyle lowdown: Ristorante Frescobaldi and the best Copper Blush ... way for Dulux's Copper Blush and the Frescobaldi family makes itself at home in the UK. «Evening Standard, 2月 15»
7
Eastman School of Music Celebrates 400th Anniversary of …
When Frescobaldi published his “First Book of Toccatas” in 1615, he was in his ... as Frescobaldi says in his preface, on the emotions, like in the madrigal. «University of Rochester Newsroom, 2月 15»
8
Interview: Marchesi de' Frescobaldi CEO Giovanni Geddes Filicaja
With a prestigious Italian portfolio including Frescobaldi, Ornellaia, Masseto, Luce della Vite, Danzante and Attems, Tuscany-based Marchesi de' Frescobaldi ... «Shanken News Daily, 11月 14»
9
Wine for the collector: Frescobaldi Montesodi Riserva Castello di …
Frescobaldi Montesodi Riserva Castello di Nipozzano Chianti Rufina 2011, Tuscany, Italy. Price $55 | Score 92/100. UPC: 8007425000297. Earthy, sausage ... «Vancouver Sun, 10月 14»
10
Vintage tales of a 700-year-old winery: The Frescobaldi vineyards …
Equally gilded seem the Frescobaldi family – several members of which are holding up glasses of their own, delicious wine to the light, toasting the sunset and ... «The Independent, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Frescobaldi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/frescobaldi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA