アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"freudowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFREUDOWSKIの発音

freudowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREUDOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

FREUDOWSKIのように始まるポーランド語の単語

freony
fresco
frescobaldi
fresk
fresko
freskowac
freskowy
fretka
freud
freude schoner gotterfunken
freudysta
freudyzm
frez
freza
frezarka
frezarka glebowa
frezarka grawerka
frezarka kopiarka
frezarka nakielczarka
frezarka wiertarka

FREUDOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるfreudowskiの類義語と反意語

同義語

«freudowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREUDOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freudowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfreudowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«freudowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弗洛伊德
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

freudiano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Freudian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Freudian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرويد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фрейдист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

freudiano
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রয়েডের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

freudienne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Freud
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freudianer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フロイトの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프로이트의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Freudian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Freud
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிராய்டின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फ्राइड नामक मनोविश्लेषणात्मक सिध्दांताचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Freud yanlısı kimse
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

freudiano
65百万人のスピーカー

ポーランド語

freudowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фрейдист
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

freudian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φροϋδική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Freudiaanse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

freudiansk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Freudian
5百万人のスピーカー

freudowskiの使用傾向

傾向

用語«FREUDOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«freudowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、freudowskiに関するニュースでの使用例

例え

«FREUDOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfreudowskiの使いかたを見つけましょう。freudowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podmiot poznania a nauka: - Strona 184
Ego jest tą freudowską instancją, która pośredniczy pomiędzy id a światem zewnętrznym. I w niej można doszukiwać się źródeł dążenia do wykraczania poza własną podmiotowość, do poznawania rzeczywistości poza podmiotem.
Małgorzata Czarnocka, 2012
2
Ta-Która-Przynosi-Dziwne-Rzeczy. Minibook
Interesuje mnietu najbardziej zakazwewnętrzny, wszyty wpsychikę i cia o, którysprawia,Ze blisko9ć DziwnychRzeczy nape nia dreszczem. Sąone NieDoPomy9lenia. Polski język w tym wyraZeniu oddaje Freudowską niesamowito9ć, Kristevej ...
Joanna Bator, 2014
3
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 138
ne w konfrontacji z rzeczywistością, owocując zarazem dramatycznymi konsekwencjami, jego moralny lub niemoralny charakter pozostaje bez znaczenia dla nieubłaganej, freudowskiej mechaniki pożądania. Życzenia staruszków z noweli ...
Dariusz Brzostek, 2009
4
Pomiędzy i wewnątrz: Instytucje, organizacje i ich działania - Strona 240
no z ważniejszych miejsc zajmuje bez wątpienia psychologia freudowska.Żeby wyjaśnić,jakwykorzystywanesą różne systemyspójno- ści, Linde (1993: 164) posłużyła się dwoma krótkimi, ale bardzo trafnymi przykładami odpowiedzi na ...
Mikołaj Pawlak, ‎Łukasz Srokowski, ‎Witold Nowak, 2014
5
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Oczywiście – powiedział. – Wszystkie freudowskie psy zaczęły ujadać. Równie dobrze mogło być tak, że ten paraliż stanowił jej sposób na ochronę przed mężczyznami. I niech pan spojrzy na jej obsesje związane z diabłem. Pojawiał się jako ...
Kenneth L. Woodward, 2008
6
„Gedanken an Freud natürlich“. Zum psychoanalytischen ... - Strona 72
Książka ta traktuje o freudowskiej psychoanalizie, jako metodzie interpretacji literackiej wybranych dzieł Franza Kafki, ale też przybliża inne funkcje psychoanalizy, takie jak terapia, czy autoterapia. Jako literatura prymarna, zostały wybrane ...
Kacper Piontkowski, 2014
7
Cela. Odpowiedź na zespół Downa
Wydaje mi się,żetazamiana ról ma charakter społeczny, anie głęboki, „freudowski”, związanyz urazempsychicznym. Możejej marzenie o byciu chłopcemi „wola mocy” zdradzają raczej mechanizm nadkompensacji Adlera? Celachce być ...
Anna Sobolewska, 2009
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
... choć Jireš słusznie chciał być wierny naturze oryginału Nezvala, dalekiego od grzecznej liryki: ten świat okrutnej baśni jest freudowski, bettelheimowski, pełen grozy, uzupełniony turpizmem, choć momentami z uchwytnym dystansem parodii ...
Adam Garbicz, 2014
9
Przypadek Adolfa H.
Właśnie zrealizowałeś freudowski obraz, dzieło, które pozwala się wypowiedzieć nieświadomości, które działa przez wolne skojarzenia i którew sposób nowoczesny wyraża uczucia. Wszystko jest udane: kontrast między fakturą– akademicką ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
10
Savages: ponad bezprawiem - Strona 21
UwaZa, Ze ca a sprawa ma podtekst nie tyle rasowy, ile freudowski. UwaZa, Ze toraczej kwestia wstydu analnogenitalnego. #Chodziopó kule # mówi Chon pewnego pięknego dnia w Kalifornii, stojącna tarasie apartamentu Bena i zaciągając ...
Don Winslow, 2012

用語«FREUDOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreudowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Pokój": emocjonalny rollercoaster
To materializacja Freudowskiego id. U reżysera Lenny'ego Abrahamsona ("Frank") oraz scenarzystki Emmy Donoghue (autorka literackiego pierwowzoru ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Roudinesco: Mózg Frankensteina
Wrogość niektórych naukowców wobec modelu Freudowskiego wywodzi się nie tyle z naukowej dyskusji, ile z oporu samych tych naukowców wobec ich ... «Krytyka Polityczna, 12月 14»
3
Jej umysł to jeden wielki freudowski bałagan
"Jej umysł to jeden wielki freudowski bałagan" - mówi o swojej bohaterce Moore. Psychoza Havany przybiera niebezpiecznych rozmiarów, kiedy zaczyna starać ... «Interia, 11月 14»
4
Prof. Karol Modzelewski laureatem Nagrody Nike 2014
Mój powrót ma charakter freudowski. Nie jest to podróż do dziecinnej idylli i hasania po jasnych łączkach, a raczej droga po czarnych węglowych hałdach ... «Polskie Radio, 10月 14»
5
Rodzice mylą imiona brzmiące podobnie
Badanie opisane w magazynie "PLOS ONE" wykazuje, że to, co można uważać za "freudowskie pomyłki", może być po prostu błędem w procesie wydobywania ... «Nauka W Polsce, 1月 14»
6
Magdalena Środa śmieje się z freudowskiego przejęzyczenia …
Magdalena Środa śmieje się z freudowskiego przejęzyczenia Moniki Olejnik i straszy islamizacją Polski. opublikowano: 29 listopada 2013 · aktualizacja: 29 ... «wPolityce.pl, 11月 13»
7
Niziołek: Teatr, współuczestnik Zagłady
Rozdzielenie porządków reprezentacji i powtórzenia opieram przede wszystkim na Freudowskiej koncepcji wyparcia – na rozejściu się obrazu pamięciowego i ... «Krytyka Polityczna, 10月 13»
8
Kazimierz Marcinkiewicz się wstydzi. I opowiada o tym publicznie …
W dodatku okraszona uroczym słówkiem "lowelas". Kazimierz Marcinkiewicz ma chyba freudowski problem z tym słowem, bo to nie pierwszy raz, gdy go używa. «wPolityce.pl, 4月 13»
9
Młody Stalin. Prawdopodobna historia w VII obrazach
Freudowski gest symbolicznego zabicia ojca zaczyna opowieść o człowieku, który odrzucił tradycję i istniejący ład, żeby stworzyć siebie i świat na nowo. «Polityka, 4月 13»
10
Za homoterroryzmem i próbą rozmontowania rodziny stoi …
mówi, podkreślając, że "jedną z głównych idei szkoły frankfurckiej jest wykorzystywanie freudowskiego pomysłu „panseksualizmu”, czyli poszukiwania ... «wPolityce.pl, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Freudowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/freudowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż