アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"friksos"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFRIKSOSの発音

friksos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFRIKSOSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«friksos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
friksos

プリクソス

Fryksos

ギリシャ神話、アタマの息子、ヘルペの兄弟ネフェレ。 Atoas、第2の妻、彼の子供を迫害。 それらを取り除くために、彼女はFryxosの息子に神に犠牲を与えるために彼女の夫を説いた。 しかし、Fryxosの夢の中で、母親が現れた - Nefele、そして彼女に妹と逃げるように言った。 子供たちが逃げるのを助けるために、彼らは翼のある黄金のラムを送って、彼らを東に持ち上げました。 彼らはアジアとヨーロッパを隔てる海峡を飛行して、海に落ちて死んだ。 この出来事を思い出させるために、ギリシア人はヘルズポント海峡を呼んだ。 FryxosはKolchidaに到着した。彼はAjetes王に迎えられ、彼は娘Chalkiopeの手を彼に渡した。 彼はゼウスの犠牲のために彼の人生を犠牲にし、彼のフリースはアレスの森のオークツリーにぶら下がった。 脚注... Fryksos – w mitologii greckiej, syn Atamasa i Nefele, brat Helle. Ino - druga żona Atamasa, prześladowała jego dzieci. Aby się ich pozbyć, namówiła męża, by oddał syna Fryksosa na ofiarę bogom. Jednak we śnie Fryksosowi ukazała się matka - Nefele, i poleciła mu uciekać wraz z siostrą. Aby pomóc dzieciom w ucieczce, zesłała im skrzydlatego barana o złotym runie, który uniósł je na wschód. Kiedy przelatywali nad cieśniną oddzielającą Europę od Azji, Helle spadła do morza i zginęła. Na pamiątkę tego zdarzenia Grecy nazwali cieśninę Hellespontem. Fryksos dotarł do Kolchidy, gdzie został przyjęty przez króla Ajetesa, który ofiarował mu rękę swojej córki Chalkiope. Fryksos jako podziękowanie za uratowanie życia złożył barana w ofierze Zeusowi, a jego runo powiesił na dębie w gaju poświęconym Aresowi. Przypisy...

ポーランド語辞典で«friksos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIKSOSと韻を踏むポーランド語の単語


assos
assos
bialy sos
bialy sos
ipsos
ipsos
issos
issos
losos
losos
naksos
naksos
nessos
nessos
sos
sos
szary sos
szary sos
teofrast z eresos
teofrast z eresos
tyrsos
tyrsos

FRIKSOSのように始まるポーランド語の単語

frezowac
frezowanie
fricandeau
fricasse
frieda
friedman
friedrich
frigidarium
frigiditas
friko
frimaire
frisbee
frisch
frisee
frittata
fritz
friuli
friulski
frizea
fromage

FRIKSOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos

ポーランド語の同義語辞典にあるfriksosの類義語と反意語

同義語

«friksos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIKSOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語friksosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfriksosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«friksos»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

friksos
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

friksos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

friksos
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

friksos
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فريكسوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

friksos
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

friksos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

friksos
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

friksos
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

friksos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

friksos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

friksos
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

friksos
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

friksos
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

friksos
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

friksos
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

friksos
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

friksos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

friksos
65百万人のスピーカー

ポーランド語

friksos
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

friksos
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

friksos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

friksos
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

friksos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

friksos
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

friksos
5百万人のスピーカー

friksosの使用傾向

傾向

用語«FRIKSOS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«friksos»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、friksosに関するニュースでの使用例

例え

«FRIKSOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfriksosの使いかたを見つけましょう。friksosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mity greckie:
Król, dowiedziawszy się o tym, ogromnie się zmartwił, ale w końcu zgodził się poświęcić Friksosa i Helle dla dobra królestwa. Wszystko było gotowe do złożenia ofiary. Na królewskim dziedzińcu stał ołtarz, kapłan czekał z mieczem w ręku.
Nikos Chadzinikolau, 2014
2
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 146
U zach. Germanów występowała pod imieniem Frija, tj. „Ukochana". FRUA zob. FR1GG. FRIKSOS i HELLE (gr. Pbriksos, Hślle) w mit. gr. brat i siostra, dzieci -» Nefele (2) i -» Atamasa, który na skutek knowań swej drugiej żony, * 1no, chciał je ...
Andrzej M. Kempiński, 1993
3
Tragedia ukrzyżowana: dramaty chrześcijańskie Romana ... - Strona 65
Mial z пц syna imieniem Friksos, a nastçpnie z rywalkq Nefele, Kadmejkq Ino, splodzil Melikertesa. „Dowiedziawszy siç o tym, Nefele przeklçla Atamasa i Melikertesa, zaá Ino w odwecie wywolala glód w kraju, potajemnie wysuszajqc ziarno, ...
Dariusz Kulesza, 1999
4
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ...
Friksos oznacza młodość, baran o złotym runie — bogactwo i głupotę. Scena jest symbolicznym przedstawieniem bogatego i zarazem głupiego człowieka, pozwalającego kierować sobą innym. W kartuszach napis: „Le riche / non savant".
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
5
Pałac Leszczyński - Strona 77
W czasach wspólczesnych Twardowskiemu tereny te nalezaly do Chanatu Krymskiego. skazuje - wskazuje, ukazuje (aluzja do profetycznych zdolnosci Argo). w. 101 Fiyksa - Friksos, ksiaze beocki, zostal zlozony przez ojca w ofierze Zeusowi.
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2002
6
Kapidaği Yarimadasi ve çevresindeki adalar: tarih ve ... - Strona 8
Üvey öğlunu yok etmek isteyen İno kocasına, tanrının yeniden yağmur yollaması için Friksos'u Zeus'e kurban etmesini söyler. Fakat Nefele (veya başka bir efsâneye göre Apollón) çocuklara altın postlu bir koç gönderir, iki kardeş bu sihirli ...
Reşit Mazhar Ertüzün, 1964
7
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 49
Źródła nie są zgodne co do przyczyn i przebiegu szału; niekiedy wprowadzają wątek wrogości Hery, która zesłała szał na Atamasa (Owidiusz), częściej mówią o nienawiści I. do pasierbów, Friksosa i Helle, dzieci Atamasa spłodzonych z inną ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
8
Zycie i Mysl - Strona 98
Młody Friksos uleciał na grzbiecie zwierza do Kolchidy, po czym go złożył w dziękczynnej ofierze Zeusowi. Tak ofiara ludzka została zastąpiona zwierzęcą. Baran rozpoczął dwa tysiące lat swego panowania. Teraz jego cudowne złote runo ...
Instytut Zachodni, 1971
9
Imagining the Modern: The Cultures of Nationalism in Cyprus
Ministry of Foreign Affairs, Athens (MFA). Archive of the Dragoumis Family, Gennaideion Library, Athens (Dragoumis). Primary sources Cyprus Annual Reports. Cyprus Blue Book Reports. Dhimitriadhis, Friksos (1994) (ed.), Agogi ton Neon: To ...
Rebecca Bryant, 2004
10
Karagiozis: Culture and Comedy in Greek Puppet Theater - Strona 102
Certainly, for Mitsakis, Nikolaos Lekkas, and Friksos, five years was sufficient. There are, however, differences between apprenticeships. Lekkas, in his early teens, studied under his first master, Theodoropulos, merely to get started in the ...
Linda Myrsiades, ‎Kostas Myrsiades, 2015

用語«FRIKSOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfriksosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Πέντε εξηγήσεις της θεωρίας του Στήβεν Χόκινγκ για τις μαύρες …
Top. Add a comment... Friksos Tsintsilas ·. Pontifical Catholic University of Peru. Αυτές οι θεωρίες ρε απαράδεκτοι τύποι δεν είναι προφανώς του Hawking. Έλεος. «Huffington Post Greece, 8月 15»
2
Tu una altra vegada, Grècia?
... com Friksos, encarregat del menjador social de Sofokleous on reparteix més de mil racions al dia, i com Christopher, que acaba de comprar heroïna i diu al ... «EL PAÍS Catalunya, 2月 15»
3
¿Tú otra vez, Grecia?
... como Friksos, encargado del comedor social de Sofokleous en el que reparte más de mil raciones al día, y como Christopher, que acaba de comprar heroína ... «EL PAÍS, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Friksos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/friksos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż