アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"funtowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFUNTOWYの発音

funtowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

FUNTOWYのように始まるポーランド語の単語

funkcjonalnosc
funkcjonalny
funkcjonariusz
funkcjonariuszka
funkcjonowac
funkcjonowanie
funkcyjnie
funkcyjnosc
funkcyjny
funkia
funkowiec
funkowy
funktor
funktyw
funky
funt
funt handlowy
funt sterling
funt szterling
fuori le mura

FUNTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるfuntowyの類義語と反意語

同義語

«funtowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funtowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfuntowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«funtowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

英镑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de libras
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of pound
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आधा किलो की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجنيه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фунта
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de libra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাউন্ডের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

des livres
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pound
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

des Pfund
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポンドの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파운드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka pound
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của bảng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பவுண்டின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाउंड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poundluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di libbra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

funtowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фунта
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de Pound
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της λίρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van pond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av pund
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pund
5百万人のスピーカー

funtowyの使用傾向

傾向

用語«FUNTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«funtowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、funtowyに関するニュースでの使用例

例え

«FUNTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfuntowyの使いかたを見つけましょう。funtowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wojsko Rzeczypospolitej Polskiej w dobie wojny północnej ...
1,1 2 moździerze 10-funtowe spiżowe, 9 dział 24-funtowych, 6 falkonetów 6-fun- towych, 3 działa 3-funtowe, 1 działo ... 34) wymienia: 1 moździerz spiżowy 1410-funtowy, 1 modździerz spiżowy 125-funtowy, 3 moździerze spiżowe 60-funtowe, ...
Jan Wimmer, 1956
2
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Ze zbrojowni lwowakiéj wziqte, próez pomniejszyeh ów 1410 funtowy mozdzierz Szerenlct, zrójnowany 150 funtowy moidzierz Iwan. Po аргон-папину dziala malborskie i puckie zabrali z Elblqga. 48 funtowe dziala ápiiowe Sigismundi lll, ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Ze zbrojowni lwowskiéj wziete, prócz pomniejszych ów 1410 funtowy mozdzierz Szeremet, zrójnowany 150 funtowy mozdzierz Iwan. Po sprowadzawszy dziala malborskie i puckie zabrali z Elblaga. 48 funtowe dziala spizowe Sigismundi III. z г ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Bitwa pod Oliwą - Strona 81
Szwedzki okręt „Tigern" (zdobyty w bitwie pod Oliwą) uzbrojony był tylko w 22 działa, ale tylko dwa z nich były kalibru 12 funtów, pozostałe zaś były przeważnie działami 5-funtowymi. Ciekawym szczegółem jest to, że na okrętach Szwecji, która ...
Eugeniusz Koczorowski, 1976
5
Zarys dziejów odlewnictwa polskiego - Strona 132
W 1771 r. odlano cztery armaty 6-funtowe, cztery armaty 3-funtowe, jeden moździerz 60-funtowy i szesnaście moździerzy 15-funtowych. Kolejno mamy następujące liczby dotyczące produkcji: w 1772 r 2 armaty 3-funtowe, w 1773 r 14 armat ...
Kazimierz Gierdziejewski, 1954
6
Londyn - Strona 10
«igr~fr Horse Guard straznik z gwardii konnej Waluta Jednostka monetarna: funt szterling, po angielsku pound (£, GBP). Dzieli się on na 100 pensów. W użyciu są banknoty 5-, 10-, 20- i 50-funtowe oraz monety 1-, 2-, 5-, 10-, 20- i 50-pensowe, ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
7
Ulisses
(Unosi banknot funtowy.) Trzy razy dziesięć.Jeste9my skwitowani. BELLA: (Z podziwem.) Ale chytrusek z ciebie, stary szpaku. Mog abym cię uca ować. ZOE: (Wskazuje.) Co? Gęboki jak studnia. (Lynch opiera Kitty o poręcz otomany icauje ją.
James Joyce, 2013
8
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 296
W ramach kontroli żeglugi funkcjonował mistrz funtowy (Pfundmeister), pobierający cło funtowe, a Wisłoujście (Weichselmünde) kontrolował urzędnik krzyżacki (Mündemeister), który był członkiem konwentu zamku gdańskiego. Urzędował tam ...
Janusz Bieszk, 2010
9
Polska technika wojenna XVI-XVIII w - Strona 220
Działa spiżowe Sztuk 6-funtowe 2 4-funtowe 4 3 -funtowe 3 2,5-funtowe 1 1 -funtowe 2 Razem dział 12 Działa żelazne Sztuk 1 1 -funtowe 1 10-funtowe 2 7 -funtowe 1 5-funtowe 2 4-funtowe 2 3-funtowe 1 1 ,5-funtowe 1 okrętowe krótkie 12 ...
Tadeusz Nowak, 1970
10
Flota Polska w latach 1587-1632 - Strona 136
U w a g i Pociski pikowe, laúcuchowe i nozycowe uzywane byry przede wszystkim do nisz- czenia masztó' i zagli okrç- tu nieprzyjacielskiego, aby go 7musid do zatrzymania .sic. г a jeden strzal Ilosc prochu (w funtach) 2 2 8 1 4 3 2 1 1/2 1 2 1 ...
Eugeniusz Koczorowski, 1973

用語«FUNTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuntowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kokaina i prostytutki, czyli zabawa członka Izby Lordów
Towarzyszyły mu dwie kobiety - na jednym z fragmentów filmu mężczyzna podaje jej banknot 200 funtowy. Brytyjski parlamentarzysta poinformował że ... «http_//www.superstacja.tv/, 7月 15»
2
Podobizna Alexandra McQueena trafi na banknot 20-funtowy?
Brytyjski Bank poprosił Brytyjczyków o to, by podali swe propozycje osób, których podobizna widniałaby na nowym banknocie 20-funtowym. Wśród nazwisk ... «Kozaczek.pl, 5月 15»
3
Historyczny moździerz powróci do świetności
Badając kołobrzeski zabytek, W. Gorgul doszedł do wniosku, że mamy do czynienia z 10-funtowym moździerzem model C/1832 o wadze 300 kilogramów. «Miastokolobrzeg.pl, 4月 15»
4
Wlk. Brytania: Plastikowy banknot 5-funtowy
Wlk. Brytania: Plastikowy banknot 5-funtowy. Poniedziałek, 23 marca (13:44). 2. Skomentuj. Ten artykuł możesz przeczytać również w wersji mobilnej » ... «Interia, 3月 15»
5
Jane Austen porównywano do Szekspira
brak. INFORMATOR O UCHODŹCACH W EUROPIE. Czytaj także. Jane Austen będzie na banknocie 10-funtowym. W ramach równouprawnienia. 24.07.2013 ... «Polskie Radio, 5月 14»
6
Bank of England wycofuje 50-funtowy banknot
Bank of England oznajmił, że zamierza wycofać z obiegu 50-funtowy banknot z ... W użyciu nadal pozostaną inne 50-funtowe banknoty z podobizną Matthewa ... «Onet.pl, 2月 14»
7
Brytyjczycy wycofują stare 50-funtówki
Bank Anglii poinformował, iż stary banknot 50-funtowy z wizerunkiem Sir Johna Houblona zostanie wycofany z obiegu z końcem kwietnia tego roku. «Rzeczpospolita, 1月 14»
8
Arsenał Warszawski. Historia i przeznaczenie
Ze spisu sporządzonego w 1726 roku wiemy, że znajdowały się tam m.in. „jeden 27 funtowy moździerz zepsowany bez lawety, cztery 3-funtowe spiżowe działa ... «Histmag.org, 1月 14»
9
Brytyjczycy przesiadają się na polimerowe banknoty
W 2016 r. w obiegu pojawi się pięciofuntowy banknot z Winstonem Churchillem, a rok później 10-funtowy z Jane Austen. Po trzech latach badań bank centralny ... «Bankier, 12月 13»
10
200 funtów dla matki karmiącej piersią
Najnowszy, dość kontrowersyjny pomysł, testowany jest w South Yorkshire, gdzie karmiąca matka może liczyć na 200-funtowy voucher, który można ... «MojaWyspa.co.uk, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Funtowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/funtowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż