アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"funkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFUNKOWYの発音

funkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

FUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

funkcje elementarne
funkcjonal
funkcjonalistyczny
funkcjonalizacja
funkcjonalizm
funkcjonalnie
funkcjonalnosc
funkcjonalny
funkcjonariusz
funkcjonariuszka
funkcjonowac
funkcjonowanie
funkcyjnie
funkcyjnosc
funkcyjny
funkia
funkowiec
funktor
funktyw
funky

FUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるfunkowyの類義語と反意語

同義語

«funkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語funkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«funkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恐惧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

canguelo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

funk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्गंध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دغر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

испуг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

medo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এড়ানো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trouille
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

funk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Funk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファンク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펑크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Funk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sợ hãi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பங்க்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भ्याड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

korku
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fifa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

funkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переляк
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φόβος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

funk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

funk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

funk
5百万人のスピーカー

funkowyの使用傾向

傾向

用語«FUNKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«funkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、funkowyに関するニュースでの使用例

例え

«FUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfunkowyの使いかたを見つけましょう。funkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalejdoskop estradowy: leksykon polskiej rozrywki ... - Strona 215
Katarzyna Szczot (5.11.1967, Warszawa), wokalistka w wielu zespołach (soulowo-funkowy, reggae, funkowy - Zgoda, punk-rockowy -» Tilt). Jako solistka zaczęła występować w 1988. Popularność zdobyła w latach 90. Kazanecki Waldemar ...
Zbigniew Adrjański, 2002
2
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 157
... mu Hüsker Dü, Andreas, bo był chwytliwy, a ja, bo miał przejście na 3/4.) „Teraz musi się coś stać” (Przypuszczalnie ta piosenka Mathias Rust Band najlepiej przetrwała próbę czasu. Miała urywane zwrotki w stylu nowej fali, trochę funkowy ...
Tore Renberg, 2011
3
Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra ...
W związku z tym pod nieobecno9ć menadZera zespo u Jerzego Bogdanowicza przekona emCzes awa,Zeby na koncercie wOperze Le9nej wSopocie zamienikolejno9ć i na zako"czenie za9piewa funkowy, bardzo wesoy utwórgrupy Jackson ...
Krzysztof Materna, ‎Marta Szarejko, 2013
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 696
TRAFUNKOWY, TREFUNKOWY", a. e, TRAFUNKOWO Adverb., г trafunku przypad/y, przygodny , juffillig. Klaszlor Mogilnicki trafunkowa pozoga do szczedu zgorzaf. Krom. 574. Tre- funkowy liter ukfad wypadaí mi z pióra minio wola moje. Mon ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 696
Teat. 5. b, 75. TRAFUNKOWY, TREFUNKOWY, a, e, TRAFUNKOWO Adverb., z trafunku przypadfy, przygodny, JllfdHig. Klasztor Mogilnicki trafunkowq pozoga do szczçdu zgorzaf. Krom. 574. Tre- funkowy liter uklad wypadaf mi z pióra mimo ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 213
Wprost 50/1999. funkowy 'charakterystyczny dla stylu muzyki funky': Masekeli udało się stworzyć oryginalne brzmienie łącząc tradycyjne afrykańskie elementy: polirytmie, zawodzące chórki, melodyjne tematy z agresywnym funkowym rytmem, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
7
Beaty, rymy, życie: leksykon muzyki hip-hop - Strona 88
Marleya i funkowy sktad The Neville Brothers do legendy kubańskiej muzyki Celii Cruz - znacznie wzbogacił wartość debiutu. Album oraz single „Guantanamera", „Gone Till November" zo- stafy nominowane do nagrody Grammy. Uznanie ...
Radek Miszczak, 2005
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) funkowo-soulowy funkowy funktor -a, -orze funky ndm muz. funt -a, -ncie fura, furze; fur furaż -u furażerka -rce; -rek furczeć -czy; -czał furda! furgonetka -tce; -tek furia -rii (szał) furiat -acie; -aci furiatka -tce; -tek furieryzm -u, -zmie furioso ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
perform well/badly, etc funkcjonowanie ~ czegos' the workings of sth funkowy funky funt quid; ~ (szterling) poundl; ~ szterling /. brytyjski sterling; ~ (wagi) pound1 furgonetka pickup, van furmanka cart1 furora robic furore be all the ragel; zrobic ...
Cambridge University Press, 2011
10
Gwiazdozbiór estrady polskiej: od Zimińskiej do Kayah - Strona 111
W 1981 roku założyła zespół soulowo-fun- kowy z Kostkiem Yoriadisem (jak widać, muzyk ten od młodości krąży wokół naszych pięknych wokalistek!). Już po roku przerzuciła się na reggae w Rasterze, w 1983 znów na funk w Zgodzie.
Witold Filler, 1999

用語«FUNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfunkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 najpiękniejszych kobiet od garów
W jej minimalistycznym graniu pobrzmiewa głęboki funkowy groove rodem z lat 60. i 70., ale także nowoczesne dźwięki, a całość oscyluje gdzieś w granicach ... «Antyradio, 10月 15»
2
DJBAR LIVE PRES. P.UNITY
We wtorek, 6 października kolejny koncert z cyklu DJBAR LIVE. Ty razem na scenie młody i niezwykle utalentowany funkowy zespół P.Unity! P.Unity to trzy ... «CO JEST GRANE, 10月 15»
3
Kuba Knap – "Ludzie mówią różne rzeczy"
Na ten funkowy, kapitalnie rozkręcający się kawałek warto było czekać całą płytę, która od strony muzycznej zostawia raczej z mieszanymi uczuciami. Jorguś ... «cgm.pl, 9月 15»
4
PRZEMEK RAMINIAK QUARTET
Funkowy bas Bartosza Kucza i ekspresyjna perkusja Franka Parkera sprawdzają się w dynamicznych utworach jak tytułowe otwarcie utworem "Locomotive". «Audio, 9月 15»
5
Sound & Color
Po nim następuje wybuchowy funkowy kawałek "Don`t Wanna Fight". To prawdziwy przebój w stylu Lenny`ego Kravitza. Czasy świetności hard rocka przywołuje ... «Audio, 9月 15»
6
Miguel – "Wildheart"
Krótki, funkowy riff prowadzi nas przez kumulujące się w clapach, lekkie "DEAL". Ziarnisty motyw gitarowy do spółki z przestrzennymi bębnami decyduje o ... «cgm.pl, 8月 15»
7
Ten Typ Mes – "Alkopoligamia: zapiski Typa"
Jest przy tym cholernie wszechstronny: bada g-funkowy grunt, twardo stoi przy nowojorskich podkładach, mierzy się z żywymi instrumentami w różnych ... «cgm.pl, 8月 15»
8
Warszawiacy kochają bigbit! Tłumy podczas sobotniego „Dancingu …
Przedwojenne szlagiery zagra Kapela Praska, a w funkowy klimat minionych dekad przeniosą didżeje z Soul Service. Kolorowe lampki oświetlające drewniany ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 7月 15»
9
Wydarzenie specjalne podczas Wianków nad Wisłą
Wspólnie wprowadzą publiczność w radosny, funkowy klimat podczas wyjątkowego koncertu "Dekady Estrady". To jedno z najważniejszych wydarzeń ... «cgm.pl, 6月 15»
10
Juwenalia PSW i AWF w Białej Podlaskiej: Weekend i Łąki Łan
W środę gwiazdą wieczoru będzie punkowo-funkowy Łąki Łan. Wcześniej w miejskim amfiteatrze wystąpi m.in. Janusz Maleńczuk z zespołem. A po godz. «Dziennik Wschodni, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Funkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/funkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż