アプリをダウンロードする
educalingo
galeryjnosc

"galeryjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGALERYJNOSCの発音

galeryjnosc


GALERYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

GALERYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

galera · galera jednorzedowa · galeria · galeriowiec · galeriowy · galerniczy · galernik · galerowy · galery · galeryjka · galeryjny · galewice · galewicki · galez · galezatka · galeziak · galezianka · galeziasty · galezic sie · galezie

GALERYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるgaleryjnoscの類義語と反意語

同義語

«galeryjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALERYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galeryjnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgaleryjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«galeryjnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

galeryjnosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

galeryjnosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

galeryjnosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

galeryjnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

galeryjnosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

galeryjnosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

galeryjnosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

galeryjnosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

galeryjnosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

galeryjnosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

galeryjnosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

galeryjnosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

galeryjnosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

galeryjnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

galeryjnosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

galeryjnosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

galeryjnosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

galeryjnosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

galeryjnosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

galeryjnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

galeryjnosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

galeryjnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

galeryjnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

galeryjnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

galeryjnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

galeryjnosc
5百万人のスピーカー

galeryjnoscの使用傾向

傾向

用語«GALERYJNOSC»の使用傾向

galeryjnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galeryjnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、galeryjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«GALERYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgaleryjnoscの使いかたを見つけましょう。galeryjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wnętrza pałacu w Wilanowie - Strona 143
Jak wynika z danych inwentarzowych pałacu Wilanowskiego47, trzon ekspozycji zorganizowanej w nowo urządzonych wnętrzach galeryjnych stanowiły obrazy, wiszące tu w czasach Stanisława Kostki Potockiego i jego syna, Aleksandra, ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
2
Galerya miejska w świetle polskiej i obcej krytyki - Strona 12
(Dr. Theodor Frimmel von Treisenau), którego miasto powołało dla wypowiedzenia opinii o ukraińskiem kupnie, orzekł, że „Galerya miejska„ posiada wśród dwiestu galeryjnych obrazów, około sześćdziesięciu już skonstatowanych mistrzów ...
Theodor von Frimmel, ‎Tadeusz Rutowski, 1908
3
W służbie władzy czy społeczeństwa?: wybrane problemy ... - Strona 52
cznej lub abstrakcyjnej. Rzeźby zostały „wzmocnione" właściwie tylko skalą, i gdyby nie ta skala, równie dobrze mogłyby się prezentować na galeryjnych czy muzealnych postumentach. Jak podsumowuje G. Dziamski, ta idea sztuki publicznej ...
Przemysław Bartkowiak, ‎Dawid Kotlarek, 2010
4
Księżycowe dni
Czasami spędzałam tak wiele godzin, szukałam pięknych ciuchów, dodatków, pijąc kawę w galeryjnych kawiarenkach i obserwując ludzi. Piękne, zadbane kobiety, z torebkami w zagięciu łokcia, mężczyźni pod krawatami, w eleganckich ...
Patrycja Żurek, 2015
5
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 109
... jest nieobecne, bo stanowi jedynie symulakr bycia. To „pseudoosobowość” i „pseudopodmiotowość”8. 5 Poprzez sztukę tradycyjną rozumiem wytwory artystyczne prezentowane w przestrzeniach galeryjnych, gdzie ich miejsce wyznacza ...
Eugeniusz Wilk, 2011
6
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 65
rola narracji muzealno-galeryjnych towarzyszących ekspozycji. • Zajęcia terenowe: wizyta w instytucjach służących ekspozycji elementów kultury wizualnej; typy muzeów oraz rodzaje czy strategie inwentaryzacji obrazów (np. muzeum sztuki, ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
7
Wawel: Castle and Cathedral - Strona 143
Jak wynika z danych inwentarzowych pałacu Wilanowskiego47, trzon ekspozycji zorganizowanej w nowo urządzonych wnętrzach galeryjnych stanowiły obrazy, wiszące tu w czasach Stanisława Kostki Potockiego i jego syna, Aleksandra, ...
Jan K. Ostrowski, 1996
8
Kronika wystaw Muzeum Narodowego w Warszawie, 1862-2002: ...
Konserwacja zabylkuw archeologirznych w jednej z sal galeryjnych, 1948 Fot. Janina Mierzecka Conservation of archaeological monuments in one of the Gallery showrooms, 1948 Photo: Janina Mierzecka Nr 24-21, obccnie sale Galerii ...
Anna Masłowska, 2002
9
Dzieła Józefa Szujskiego: Pisma polityczne - Strona 249
... czasem nawet ze strony poważnej spotykają, należy brak przygotowania przedsejmowego i powolność jego pierwszych sesyj, która czasem trzeciego tygodnia sejmu dosięga i gości galeryjnych niepospolicie niecierpliwi. Co do pierwszego ...
Józef Szujski, 1894
10
List o ostatniej sesyi sejmu galicyjskiego - Strona 21
... czasem nawet ze strony poważnej spotykają, należy brak przygotowania przedsejmowego i powolność jego pierwszych sesyj, która czasem trzeciego tygodnia Sejmu dosięga i gości galeryjnych niepospolicie niecierpliwi. Co do pierwszego ...
Józef Szujski, 1882
参照
« EDUCALINGO. Galeryjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/galeryjnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA