"galonik"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でGALONIKの発音

galonik

ポーランド語でGALONIKはどんな意味ですか？

Galonik

Galonik

ガロニク（Galonik） - 縮小された形の構成要素で、通常は小型秩序やロゼットの下で、また制服にも使用されます。 通常、指定されたクラスの注文を指します。 波形は、主に小さな金または銀のパッドのほか、金 - 銀の混合物の形をとっています。 ポーランドでは、ライターは水平に配置され、次の寸法を持っています。▪リボンサムネイルの場合は6×10 mm、リボンの場合は6×20 mm、一般的な5クラスの注文システムの場合は民生衣類の場合は6×14 mmです。▪クラスI 還元された金ガロンの形態▪クラスII-金 - 銀▪クラスIII-銀。 ▪クラスIV - ガロンのないロゼットを持ち、クラスVはロゼットを持たないロゼットを持っています。 より高い装飾度を示す紐は、幅が5mmであり、肋骨上に垂直に配置される。 彼らはフィッティングの形をしているかもしれません。

Galonik – element składowy niektórych zredukowanych form odznaczeń, występujący najczęściej na miniaturce orderowej i pod rozetką, również na baretce mundurowej. Na ogół oznacza daną klasę orderu. W falerystyce występuje głównie w formie niewielkiej podkładki złotej lub srebrnej, a także mieszanej - złoto-srebrnej. W Polsce galonik orderowy jest umieszczany poziomo i ma wymiary: ▪ 6 × 10 mm – na wstążeczkę miniaturki, ▪ 6 × 20 mm – na baretkę, ▪ 6 × 14 mm – na ubiory cywilne, W najczęstszym, pięcioklasowym systemie orderowym: ▪ Klasa I orderu ma w formach zredukowanych złoty galonik, ▪ Klasa II – złoto-srebrny, ▪ Klasa III – srebrny. ▪ Klasa IV – ma rozetkę bez galoniku, a Klasa V ma wstążeczkę orderową bez rozetki. Galoniki, które oznaczają wyższe stopnie odznaczeń mają szerokość 5 mm i są umieszczane na baretkach pionowo. Mogą mieć formę okucia.

GALONIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgalonikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgalonikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«galonik»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - 英語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: galonik
• ポーランド語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: galonik
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: galonik

«GALONIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgalonikの使いかたを見つけましょう。galonikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ordery i odznaczenia krajowe i zagraniczne: co wiedziec o ... - Strona 22

III guziczek z wstążki orderowej umieszczony jest na galoniku srebrnym; d) na wstążeczce krzyża oficera wielkiego, względnie komandora wielkiego, galonik jest w połowie długości złoty, w połowie srebrny; e) na wstążeczce krzyża wielkiego, ...

Stanisław łOza, ‎Stanislaw Bieńkowski, 1928

Umundurowanie straży pożarnych, 1887-1982 - Strona 44

CZAPKA MACIEJÓWKA Z AMARANTOWYM LAMPASEM (V c Naczelnik Pomocnik Naczelnika Pomocnik Dowódcy Dowódcą Oddziału Oddziału a — sznurek złoty a — wypustka a — wypustka amarantowa amarantowa b — c 2 galoniki złote ...

Władysław Pilawski, 1994

Pisma zebrane: Dziurdziowie - Strona 42

Potem na białe jej włosy wkładała czepiec z bawełnicy czerwonej lub czarnej, a jeśli kiedy, w sobotę więcej niż zwykle czasu mając, suto go bawełnianą taśmą wygarnirowała lub wąziutkim i błyszczącym galonikiem oszyła, to już bardzo ...

Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1948

Opis krótki lat upłynionych - Strona 380

Mundur uczni w tej epoce był surdut lub frak niebieski, a cechą akademików galonik bawełniany biały, dubeltowy, otaczający kołnierz i mankiety. Ledwie się wieść rozeszła po mieście, że jenerał Wincenty Krasiński koniecznie się starał i silił ...

Tadeusz Józef Chamski, 1989

Związek Strzelecki (1910-1939) - Strona 148

ST* ' naram!ennik '**W czerwoną tasiemką oraz czerwona tasiemka wzdłuz p«* drTżTMovavramHenn Ika; Przodownik - srebrny galonik na granatowych trójkątach kołnierz oSeTebrnt M ^ ^.nierzafhufco^- doine brzegi obszyte srebrnym ...

Małgorzata Wiśniewska, 2010

Historia żółtej ciżemki

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Antonina Domańska, 2010

Stara broń w polskich zbiorach - Strona 9

Naka- rczek jedenastofolgowy zdobiony j.w. Policzki i na- karczek podbite czerwonq jedwabnq podszewkq, obrzezonq zlotym galonikiem. Napiersnik oraz na- plecznik ze skóry losiowej podszytej zóltym jedwa- biem z przynitowanymi luskami, ...

Zdzisław Żygulski, 1982

Lehrbuch der Statistik der Europäischen Staaten: für ... - Strona 693

Dieß. sind die Wallaches, die Moldau , die reichen Thäler der Mariza, des Egrifu und Bar» d«r, die Ebene von Galonik, die allein 2 Mtll. Cntr. bauet, wov«»V K ausgeführt werden. Außer den gewöhnlichen Kornarten baue5 »an Sorg«, Mai«, ...

Johann Georg Heinrich Hassel, 1822

Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricum - Strona 608

(öaloncek, u, et nec'ku, m. «'s/n. ex sez. (öalonek, nku, m. aem. v,K tasLiola ( lizzuls ) , cin schkchitt Bändchen, gallsnxs. oi^iinr (slii-vglü) päntlil^iieska. H«. Galonik, Galünek, öo^.Si> lünek. Galonieek, iku, m. ekm. u sez. galsni? , u , ro. ciem. v.

Anton Bernolák, 1825

Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 677

2, 238. Clo to piacone bydz' ma od zlmi, potaszów, galinanow. Vol. Leg. 5, 115. Bez urudzainw naszych nie obeydq ai; sqsiedzi, bez wolów, ikór, wclny, wników, oiowiów, galemonu. Gq/I. Gor. 14. SALON, u, т.‚ GALONIK, - a, т. zzlan. , z franc.

Samuel Bogumi·l Linde, 1807