アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bastionik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBASTIONIKの発音

bastionik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTIONIKと韻を踏むポーランド語の単語


adonik
adonik
akordeonik
akordeonik
balkonik
balkonik
balonik
balonik
barytonik
barytonik
batalionik
batalionik
batonik
batonik
bionik
bionik
biotronik
biotronik
bronik
bronik
bulionik
bulionik
cerebrotonik
cerebrotonik
chronik
chronik
cyfronik
cyfronik
dragonik
dragonik
lampionik
lampionik
medalionik
medalionik
milionik
milionik
pawilionik
pawilionik
skorpionik
skorpionik

BASTIONIKのように始まるポーランド語の単語

basso ostinato
basso profondo
basta
bastard
bastarda
bastardowy
bastardyzacja
basteja
bastet
bastion
bastionowy
bastonada
bastowac
bastyda
bastylia
bastylski
basuco
basza
baszan
baszciany

BASTIONIKのように終わるポーランド語の単語

elektronik
energoelektronik
faetonik
fanfaronik
fanszonik
faraonik
felietonik
filharmonik
flakonik
frontonik
galonik
gazonik
geotektonik
gronik
hipotonik
jonik
kanonik
kartonik
katatonik
klonik

ポーランド語の同義語辞典にあるbastionikの類義語と反意語

同義語

«bastionik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASTIONIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bastionikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbastionikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bastionik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

炮塔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

torreta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

turret
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुर्ज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

برج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

башенка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

torre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চূড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tourelle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Türmchen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

터릿
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

menara cilik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tháp nhỏ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறுபோயுர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बुर्ज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taret
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

torretta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bastionik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

башточка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turelă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πυργίσκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewolwer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

turret
5百万人のスピーカー

bastionikの使用傾向

傾向

用語«BASTIONIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bastionik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bastionikに関するニュースでの使用例

例え

«BASTIONIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbastionikの使いかたを見つけましょう。bastionikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festung Kolberg - Strona 7
Mały bastionik, przypominający bastion pośredni w fortyfikacji włoskiej, usypano na osi obec- Gen Jan Jerzy Arnim (v. Arnheim). Gen. Johann Georg von Amheim (Amim). nej ulicy Armii Krajowej od strony południowej. Podobny w formie, ale ...
Hieronim Kroczyński, 2000
2
Belijdenissen van een Italiaan
Slechts een half cohort bewaakte, opgesteld in een ketting, dat bedreigde stuk van het bastion. Ik stond op wacht achter een schanskorf, die een paar dagen geleden neergezet was en die toen al door het geweld van de beschietingen in ...
Ippolito Nievo, 2010
3
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Są to przede wszystkim formacje od tematów zakończonych na -on: balkon — balkonik, baryton — barytonik, bastion — bastionik, batalion — batalionik, dragon — dragonik, faeton — faetonik daw., fanfaron — fanfaronik, faraon — faraonik, ...
Boguslaw Kreja, 1969
4
Studia z dziejów polskiej historiografii wojskowej - Strona 58
... poniżej Młyna Dominikańskiego, którego zadaniem było bronienie Furtki Dominikańskiej oraz ryglowanie dostępu do Garbar od strony północnej. Można przypuszczać, że reduta ta kontrolowała szlak wodny na Warcie. Mały bastionik ...
Karol Olejnik, ‎Zbigniew Pilarczyk, ‎Maciej Franz, 2005
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 206
-ej bastion -nu, -nie; -now bastionik -ku. -kiem; -ków bastonada (biciekijem)-dzie, -de bastyda (baszta) -vdzie, -vdç; -yd Bastylia (twierdza paryska) -lu, -liç bastylia (maly zamek poza miastem) -Hi, -lie; -Hi bastylski; -scy Baszkir (obywatel ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 32
... próby wywodów od arab. barbak 'rura' czystą spekulacją; w znaczeniu 'bastionik przed bramą miejską' (jak Rondel krakowski) za ang. barbican (dawne barbacane XIII-2, z fr.); we fr. wznowione w znaczeniu 'występ rynny ściekowej itp.'.
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Alarm dla Gdyni - Strona 247
Tu miały się znaleźć — po opuszczeniu Gdyni i Wejherowa — uszczuplone w poprzednich bojach siły pułkownika Dąbka; na ten jego ostatni bastionik nacierać miały jednostki korpusu generała Kaupischa, z 207 dywizją piechoty jako główną ...
Stanisław Strumph-Wojtkiewicz, 1975
8
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do ...
D. Czemierniki, ufortyfikowany dwór Firleja (l622), będący zapóźnionym przykładem zastosowania omawianej szkoły w postaci już na wpół obronnej (por. bastionik pod F), dostosowanej do użycia głównie broni ręcznej, dla której strzelnice ...
Janusz Bogdanowski, 1996
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 321
... lub gatunków' [bastard-yzacja] Supl. zootechn. [bastard-owy] 2. BASTARD 2. 'potomek królewski ze związku pozamałżeńskiego' [bastard-owy] 1. [BASTARD] Sz 3. etn. - b. der. BASTION [bastioń-ik] 1. [bastion-owy] [BASTIONIK] 2. - b. der.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Historia wojskowości - Tom 8,Wydanie 8 - Strona 193
... a Karowym zaprojektował Obbergen mały bastionik „piatta formę" zwany Kotem — ryc. 9 nr 5. Na południe od bastionu 13 Fortyfikacje Gdańska w XVI i XVII w. 193.
Stanisław Okęcki, 1960

用語«BASTIONIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbastionikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kacper Tekieli o zdobyciu Matterhornu historyczną drogą Schmidów …
Jeszcze połogi bastionik kruchej skały i osiągam Zmutt a z nim ostatnie tego dnia promienie słoneczne. Pospiesznie ściągam kolegów, aby również załapali się ... «Wspinanie.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bastionik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bastionik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż