アプリをダウンロードする
educalingo
gamony

"gamony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGAMONYの発音

gamony


GAMONYと韻を踏むポーランド語の単語

aerofony · androny · asonans wzmocniony · autobus przyspieszony · bariony · barszcz czerwony · bialo czerwony · bialo upierzony · bladozielony · blekitnozielony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · brazowo zielony · brudnoczerwony · brudnozielony · brunatnoczerwony · feromony · gynogamony · hormony · juwenalne hormony

GAMONYのように始まるポーランド語の単語

gameta meska · gameta zenska · gametangia · gametangium · gametofit · gametogeneza · gamia · gamma · gamma globulina · gammaencefalograf · gammagrafia · gamon · gamoniowato · gamoniowaty · gamrat · gamratka · gamratowac · gamula · gamy enharmoniczne · gamy jednoimienne rownoimienne

GAMONYのように終わるポーランド語の単語

burozielony · ceglastoczerwony · chodzony · chrzaniony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciemiezony · ciemno zabarwiony · ciemnoczerwony · ciemnozielony · ciezko obrazony · cukier palony · cukier zlozony · czarno zielony · czczony · czerwono zielony · czerwony · dawno miniony · dostrzezony · doswiadczony

ポーランド語の同義語辞典にあるgamonyの類義語と反意語

同義語

«gamony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAMONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgamonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gamony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gamony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gamony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gamony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gamony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gamony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gamony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gamony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gamony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gamony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gamony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gamony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gamony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gamony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gamony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gamony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gamony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gamony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gamony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gamony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gamony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gamony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gamony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gamony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gamony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gamony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gamony
5百万人のスピーカー

gamonyの使用傾向

傾向

用語«GAMONY»の使用傾向

gamonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gamonyに関するニュースでの使用例

例え

«GAMONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgamonyの使いかたを見つけましょう。gamonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdania - Tom 43,Część 1 - Strona 46
Wytworzona zygota staje się znowu ruchliwa dzięki uwolnionym wiciom. Po podziale mejotycznym zygoty wypływają z niej wegetatywne gamety, które z kolei przekształcają się w płciowe, wydzielające gamony o których była mowa wyżej.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1990
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 90
Sk. Dz. 809. Ta nowinq siestrze przyczynie gamona. Crock. W. 228. W malieństwie czesto klopatu i gamonu końca niemasz. W. Past. W. 69. Lona rzadko bez gamona. Hys. Ad. 79. Wtym domu szatani gamony i niepokoje czynia. quk. Ml. 500.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
W armii Państwa Podziemnego - Część 2 - Strona 446
Potem na wszelki wypadek mówi do swoich: - Dopchajcie „gamony". Zrozumieli bez dodatkowych pytań. „Gamoń" to brunatna, miękka jakby pończocha, jakby duży kapciuch tytoniowy. Rozsupłali je i zaczęli doładowywać plastik. Lubili to ...
Cezary Chlebowski, 2005
4
W konspiracji i w walce: z dziejów Podobwodu AK Szydłów - Strona 123
Inną bronią tutaj wymienioną, na ogół nie znaną, były gamony. Gamon to granat przeciwpancerny bez stalowego czerepu, o tak wielkiej sile burzącej, że niszczył czołgi typu „Tygrys" (najcięższe czołgi Wehrmachtu w czasie II wojny światowej) ...
Józef Mrożkiewicz, 1997
5
Wolność krzyżami się znaczy - Strona 342
Jeśli gamony i kolby zawiodą, zniszczysz drzwi zębami... - twardo mówi „Andrzej Czarny". Dochodzi godzina 5. Pchor. „Fred" daje rozkaz: - Patrol szturmowy marsz! Chłopcy wypadają na ulicę, a on tuż za nimi. Następnie biegną - kpr. pchor.
Stanisław Podlewski, 1989
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 508
skutecznym środkiem walki były gamony" (MK Leś, 203). Od ang. gammon «zupełna wygrana w tryktrak*. GaiwK był to woreczek o rozciągliwej materii, który ładowało się plastykiem w takiej flości jaka była niezbędna do zniszczenia celu.
Roman Zawliński, 1970
7
Gdy las był domem - Strona 273
Potem na -wszelki wypadek mówi do swoich: — Dopchajcie gamony. Zrozumieli bez dodatkowych pytań. Gamon to brunatna, miękka jakby pończocha, jakby duży kapciuch tytoniowy. Rozsupłali je i zaczęli doładowywać plastik. Lubili to robić.
Cezary Chlebowski, 1972
8
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 270
Gamoń 'granat ręczny o dużej sile wybuchu produkcji angielskiej': ... skutecznym środkiem walki były „gamony". Proste w obsłudze 0 miażdżącej sile. MK Leś 203. był to woreczek z rozciągliwej materii, który ładowało się plastykiem w takiej ...
Stanisław Kania, 1986
9
Całym życiem: Szare Szeregi w relacji naczelnika - Strona 153
W rękach chłopców znalazły się trzy rodzaje takich granatów: sidolówki, filipinki i gamony. Pierwsza nazwa pochodziła od puszek po proszku do czyszczenia napełnionych teraz materiałem wybuchowym, gamony była to zwykła pacyna ...
Stanisław Broniewski, 1983
10
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: ...
Fertyłizyny (gamony) u niższych kręgowców i u bezkręgowców. Pierwszy Lillie (1913) zaobserwował i zaproponował nazwę fertylizyn: substancji, wydzielanych przez jajo i odpowiedzialnych za przyleganie plemników do jaj. Później został ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1968
参照
« EDUCALINGO. Gamony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gamony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA