アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gedziec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGEDZIECの発音

gedziec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEDZIECと韻を踏むポーランド語の単語


antybodziec
antybodziec
bodziec
bodziec
brodziec
brodziec
cholodziec
cholodziec
chudziec
chudziec
czadziec
czadziec
dopowiedziec
dopowiedziec
dosiedziec
dosiedziec
dowidziec
dowidziec
dziadziec
dziadziec
dziec
dziec
elektrobodziec
elektrobodziec
grodziec
grodziec
hardziec
hardziec
inochodziec
inochodziec
jednochodziec
jednochodziec
jezdziec
jezdziec
molodziec
molodziec
nawidziec
nawidziec
nie wiedziec
nie wiedziec

GEDZIECのように始まるポーランド語の単語

gedac
gedanit
gedda
gedeon
gedryt
gedzba
gedzbiarz
gedzenie
gedziarz
gedzic
gedziebny
gedziolenie
gedziolic
gedzny
geelowiec
geelowski
gees
geesowski
gefrajter
gefrejter

GEDZIECのように終わるポーランド語の単語

niedowidziec
nienawidziec
nowogrodziec
oczadziec
odpowiedziec
odsiedziec
odwidziec
ogrodziec
opowiedziec
osedziec
osiedziec
oszadziec
oszedziec
owidziec
owrzodziec
pierdziec
poddziadziec
podpowiedziec
polsiedziec
popierdziec

ポーランド語の同義語辞典にあるgedziecの類義語と反意語

同義語

«gedziec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEDZIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gedziecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgedziecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gedziec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gedziec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gedziec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gedziec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gedziec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gedziec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gedziec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gedziec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gedziec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gedziec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gedziec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gedziec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gedziec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gedziec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gedziec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gedziec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gedziec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gedziec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gedziec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gedziec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gedziec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gedziec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gedziec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gedziec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gedziec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gedziec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gedziec
5百万人のスピーカー

gedziecの使用傾向

傾向

用語«GEDZIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gedziec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gedziecに関するニュースでの使用例

例え

«GEDZIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgedziecの使いかたを見つけましょう。gedziecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 38
GEDZIEC, C. gçdzca, m. 'GABER dka, m., zdrobn., Boh. budec, hudbaì'-, hudebnjk; Slovac. hudec; Vind. godez, violinar а skrzypek; Corn. gôdz; Rag. gûdaz sonalor di viola, guslár sonalor del manocordo; Dal. gudacz cilharoedus; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Zbior z pola kazdmodzieyskiego ... (Sammlung von ... - Strona 187
O! gdyby ták? wiáre, miaf kázdy, pewnieby ci przykro byfo Gedziec w do- mu, álbo dwornosci okiem wygladác z okien; álbowiem iák niewftydliwa Michol íkarána zá to niepíodnoscia, ze fie, násmiewáfá z Dawidá áfíyftuiacego Proceflyi z Arka.
Pafnucyusz Brzezinski, 1761
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Ma on wszy- etkie najpiesciwsze dzwieki wíoskiéj mowy, ma i ostrzéjsze ; bo i przedmioty niemoga miéc jednostajnego uroku, jedne sa lagodne, przyjemne, drugie szorstkie, twarde, przy- kre i odraiajace. Gedziec doskonaiy czucia przyjemne ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
4
Odpowiedz na zarzuty mojej grammatice uczynione przez. ... - Strona 93
Tu ani ja, ani mój recenzent niemamy nic do rozkazania: ale тупи) naród, i wnim wieszcz—gedziec. 2l. Dowolne, lub fafszywe okre'álem'a. Pod а) dowcipnie wywodzi pаn Йochoюsт' wyraz bo't czy but od sим zus', тугие', obuc', Мoстe: że ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1847
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 304
304 SKRZYPEK -SKRZ Y PIE Ó. SKRZYPIOTAC - SKUBÂCZ. чный , скрипичный , погудошный , n. p. Struny skrzy- pcowe. Li. Skrzypiezne pies'ni , Urica carmina. Çn. Th. 1011. SKRZYPEK., pka, т.; {Boh. hauslaï; Slov. hu- dec, (ob. *Gedziec) ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Księga nazwisk Ziemi Gdańskiej - Strona 94
... Gończ z wyrazu pospolitego *gądzwc 'muzyk' (w wersji kaszubskiej *gądźc), w tej postaci w języku polskim nie notowanego (jest w XVI w. tylko gedziec 'muzyk...'). N.o. Gącz jest wymieniona wśród przydomków szlachty pomorskiej.
Bogusław Kreja, 1998
7
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
A sg: ge.be. llv/19, 31/26, 44/26, 93/4, 101v/6, 166/32, 168v/7. 1 sg: gcb% 18v/23, 44v/5, 120v/2, 128/3, 188v/ll. L sg: po gebie 187v/18. GEDZIEC (2 r.) — N pi: ge/lzcy 179v/20; gcdcowie 162v/21. GE.STO (2r.) - gcito 78v/9, 192/2. GE.STOaO ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
8
Ezop - Strona 78
437 - gçdzca z spiewakiem - z kontekstu wynika, ze gedziec to wspomniany wyzej gramatyk; w tekscie laciñskim: psaltem cum grammatico. 438 - w nowe je suknie przyprawit - odzial ich w nowe szaty. Barzo beápiecznie sobie stal A srogo na ...
Biernat z Lublina, 1997
9
Nauka o języku dla polonistów - Strona 481
Skurczyl siç z biegiem czasu bogaty zasób rzeczowników z przy- rostkiem -ec doby staro- i sredniopolskiej, np. gedziec, igrzec, tworzec, iyrzec, piszczec, wieszczec, rozwadziec 'posrednik', skrzy- piec 'grajacy na flecie', blizniec, mlodziec, ...
Stanisław Dubisz, 1999
10
Prasłowiańskie nomen agentis - Strona 83
XV w. gedziec 'grajek, muzykant', dziá poet. 'pieániarz, ápiewak, poeta', cz. od XIV w. hudec 'skrzypek', dziá 'muzyk w ogóle', sla. hudec 'muzyk'; sle. gôdec -dca, sch. gúdac gúca 'ts.', cs. гжды|ь 'ápiewajacy przy akompaniamencie gitary'; ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1974

参照
« EDUCALINGO. Gedziec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gedziec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż