アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gemajn"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGEMAJNの発音

gemajn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGEMAJNはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gemajn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gemajn

Gemajn

Gemajn - 兵士、17世紀と18世紀の外国人作家のポーランド軍の連続。 ピークやマスケットを武器に、彼らは主に農民と都市のプレベスキートの間で募集されました。 募集の場所は通常WielkopolskaとMazoviaでした。 ポーランド語のdrabaとハンガリーのhajdukaに相当します。 Gemajn - żołnierz, szeregowy w wojsku polskim autoramentu cudzoziemskiego w XVII i XVIII wieku. Uzbrojeni w pikę lub muszkiet rekrutowani byli przede wszystkim wśród chłopstwa i plebsu miejskiego. Miejscem werbunku była zazwyczaj Wielkopolska i Mazowsze. Odpowiednik polskiego draba i węgierskiego hajduka.

ポーランド語辞典で«gemajn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMAJNと韻を踏むポーランド語の単語


ajnsztajn
ajnsztajn
al alamajn
al alamajn
bahrajn
bahrajn
gliwajn
gliwajn
husajn
husajn
kombajn
kombajn
portwajn
portwajn
przystajn
przystajn
silosokombajn
silosokombajn
tajn
tajn

GEMAJNのように始まるポーランド語の単語

gell mann
gellert
gelman
gelsenkirchen
gem
gemara
gematria
gemejn
gemeliologia
geminacja
geminata
gemini
geminidy
gemma
gemmolog
gemmologia
gemmologiczny
gemowy
gemuetlich
gemula

GEMAJNのように終わるポーランド語の単語

el alamejn
fejn
fjn
gemejn
gimejn
trjn

ポーランド語の同義語辞典にあるgemajnの類義語と反意語

同義語

«gemajn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMAJNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemajnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgemajnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gemajn»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gemajn
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gemajn
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gemajn
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gemajn
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gemajn
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gemajn
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gemajn
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gemajn
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gemajn
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gemajn
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gemajn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gemajn
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gemajn
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gemajn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gemajn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gemajn
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gemajn
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gemajn
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gemajn
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gemajn
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gemajn
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gemajn
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gemajn
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gemajn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gemajn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gemajn
5百万人のスピーカー

gemajnの使用傾向

傾向

用語«GEMAJN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gemajn»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gemajnに関するニュースでの使用例

例え

«GEMAJN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgemajnの使いかたを見つけましょう。gemajnに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mundur i barwy artylerii polskiej w XVIII i XIX wieku - Strona 96
Od lewej: gemajn Regimentu Fizylierów według konstytucji z 2 sierpnia 1752 n; pułkownik artylerii koronnej według portretu Antoniego Kickiego; gemajn Frejkompanii Grenadierskiej Artylerii Konnej zgodnie z postanowieniami konstytucji z 2 ...
Aleksander Smoliński, 2010
2
Studia i rozprawy. (Przygotowali do druku: Tadeusz ... - Strona 155
222), „gemajn" (Muza, s. 198), „rausz" (Descartes, s. XIX). Jak mocno tego rodzaju przymieszki osadziły się w języku Krakowa, dowodzi fakt, ze Boy jeszcze w 1921 r. nie zawahał się użyć wyrazu „gemajn" na przekład francuskiego soldat (w ...
Wacław Borowy, 1952
3
Studia śląskie - Tomy 36-37 - Strona 138
Dosłownie w największym zamieszaniu koń mój ugodzony został kulą, ja zaś otoczony ze wszystkich stron jazdą i piechotą zginąłbym niechybnie, gdyby mni3 nie uratował z narażeniem własnego życia gemajn Holzinger. Ów dzielny żołnierz ...
Seweryna Wysłouch, 1979
4
Polska: Od roku 1572-1795 t.3. Od roku 1796-1930, w ... - Strona 589
m> gwardji koronnej 191 (1746 C i D) Gemajn regimentu pieszego 191 (1713 A, 1717 i 1740) Gembarzewski Bronisław, Generałowie z czasów Augusta U i Augusta III — 197 Gembarzewski Br.. Rycerstwo polskie 49 53 63 87 117 ...
Aleksander Brückner, 1928
5
Euangelische Inqvisition Wahrer vnd falscher Religion: ...
WWE der gemajn vnd gefcllfchafi'c niemands küij- WWW?: 4 c eis wu'ch Daher der t). [ebene vin-:mung recht **- "mk-*7W* MSc/di' “Wandern-1910W der gcmain [eye ein gwjß ZZJZQXZ-,Ü "UW-"d Reset-7.1)nud wicdc demnachzhjebey WW.
Georg Eder, 1573
6
Caena Domini Sub una & utraque: Das ist Deß Herrn ...
des Predigampc- das-Pclefieethxxmbxzwae der y K_ ., gem-zen Kuchen gemajn x 3g txueezevnhggegxe - ,eingefczzc/ wer wolc aber .veenfibjketg darauf * e dem daß? alle Menfchen nmflen Kayfiex K“ c 11kg/ Fücflemec, feyn/ daß auc ...
Anastasius Vochet, 1631
7
Annales Ferdinandei Oder Wahrhaffte Beschreibung Kaysers ...
... von denen ("oinmillarien erfordertivnd ihnen fambentlich vnd 'fonders firrgehalten worden, ob fie fich zu denen vnder der cuFleckeniBurgerfchaffti Gemajn vnnd SalgCammer Gutes Arbeiter Rahmen eingebrachten Vefchwerungeniwider den ...
Franz Christoph Khevenhüller, 1722
8
Dienstbarkhaiten, Stättlicher vnnd Bäwrischer Erbaigen ...
Wee-"1 er aber wolce ain vngewonlirvo vnnd onbefchaidenlicho vngcwonln feü'e macben/ dardurch die gemajn maur fmadigc wurde / ."0 mag jhnu fol- d ches end vn [ichs abgeffelc werden. ?er ci. l.. Viele-n l-]7beru8.per Zloffin qenacüjcjamt.
Martin Pegie, 1558
9
Of the Benefits of Our Saviour, Jesus Christ, to Mankind - Strona 22
Order' mighg sz Made. commonzrxþelz now. we, because; b those that gemajn wepergeive some agre lost) zo£._ eepipg vxhczer-xnc 9f. Doctxinq - fllcY, had learnt- efthem; and of/preiqtvi'ngl thes Commendement thatwas committed ...
Obadiah Walker, 1680
10
Żołnierz polski: Wieki XI-XVII - Strona 178
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie. Tab. 178. Dragoni. Fig. A. Gemajn. Fig. B. Dragon w płaszczu. Fig. C. Trębacz, młody chłopiec; trąba zawieszona na plecach w pokrowcu. Podług ryciny Wilhelma Hondiusa przedstawiającej odsiecz ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1960

参照
« EDUCALINGO. Gemajn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gemajn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż