アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tajn"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAJNの発音

tajn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAJNと韻を踏むポーランド語の単語


ajnsztajn
ajnsztajn
al alamajn
al alamajn
bahrajn
bahrajn
gemajn
gemajn
gliwajn
gliwajn
husajn
husajn
kombajn
kombajn
portwajn
portwajn
przystajn
przystajn
silosokombajn
silosokombajn

TAJNのように始まるポーランド語の単語

tajlandia
tajlandka
tajlandzki
tajmen
tajmyr
tajmyrski
tajna organizacja wojskowa
tajne glosowanie
tajne komplety nauczanie
tajnia
tajniak
tajnica
tajnie
tajnik
tajniki
tajno
tajnopis
tajnosc
tajny
tajny radca

TAJNのように終わるポーランド語の単語

el alamejn
fejn
fjn
gemejn
gimejn
trjn

ポーランド語の同義語辞典にあるtajnの類義語と反意語

同義語

«tajn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAJNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtajnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tajn»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tajn
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tajn
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tajn
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tajn
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tajn
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tajn
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tajn
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tajn
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tajn
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tajn
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tajn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tajn
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tajn
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tajn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tajn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tajn
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tajn
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tajn
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tajn
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tajn
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tajn
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tajn
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tajn
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tajn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tajn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tajn
5百万人のスピーカー

tajnの使用傾向

傾向

用語«TAJN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tajn»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tajnに関するニュースでの使用例

例え

«TAJN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtajnの使いかたを見つけましょう。tajnに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya Wyzwolenia Polski: za poanowania Jana Kaźmierza (1655-1660).
Oryg. w arch. tajn. wied. – *) Powołując się na obowiązek dotrzymania pokoju westfalskiego, który kraje niemieckie nachodzić zakazywał. – °) Litterae Joannis Casimiri ad Regem Leopoldum. Wars. 4 Septemb. 1657. Własnoręczny list w tajn.
Antoniego Walewski, 1868
2
Historya wyzwolonia Polski za panowania Jana Kaźmierza (1655 - 60): ...
Oryg. w arch. tajn. wied. - '2) „Und stunde dahere za versuchen, dass diese Gelegenheit die Benachbarte zu infertiren beschrenkt und durch bessere Einrichtung des Oder-Stro'mes ein Grand zur Sicherheil gelegt werde.“ Strozzi an den Hof.
Antoni Walewski, 1872
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'nieznany, poufiiy, tajemny' V,Ad tajń-ak pot. V,Ad,S tajń-ik [MSJPN: książk.] V,Ad,S [tajn-o-pis-(0)] rzad. V,Ad(+V),S [tajn-ość] V,Ad,S [tajń-(0)] rzad., książk. V,Ad,S [od-tajń-(ić), od-tajń-(ać)] V,Ad,V [u-tajń-(ić), u-tajń-(ać)] Supl. rzad. [MSJPN: ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Early Islamic Poetry and Poetics
[Lawm (blame) is from the root l-w-m while lum is the lightened form of lu'm (avarice, meanness) from the root l-'-m].41 In the chapter on tajn s it becomes even clearer that Ibn al-Muʿtazz' quantitative explanation of bad ʿ is inadequate.
Suzanne Pinckney Stetkevych, 2017
5
Electromagnetic Theory for Microwaves and Optoelectronics
TaJn (Ta) TaKn(Ta) H2125?) 555E123] [61 512.1252) — I 555123] I 0- 9-29 This is the eigenvalue equation for nonmagnetic circular dielectric waveguides. By using the Bessel function relations (6.254)I(6.257), we get J'T,(Ta) : n _ Jn+1(Ta) I ...
Kequian Zhang, ‎Dejie Li, 2007
6
Poezji nie pisze się bezkarnie: z teorii i historii tropu poetyckiego
mówi, że „oto się stało": „tajń mu [bohaterowi] zwierzyła nocą treść, którą w nim zgadła". Kontekst, pochodzącego z Gałęzi kwitnącej, wiersza Przed- śpiew pozwala dookreślić ją jako „tajń życia"94 i przeciwstawić psyche. Jednak fakt, że ...
Agata Stankowska, 2007
7
Complete Madrigals: 12. Madrigals a 10; Madrigals a 12 - Strona 81
20 20 ben o- pran-dojl tem- po spen- 20 m — 0- de Qua-sian-ge- li- ca vi- tajn ter- ra_ ben o- pran-dojl tem- po spende Qua-sian-ge- li- ca vi- tajn ter- (T í p p JM f ben o- pran-dojl tem- po spen- de Qua-sian-ge- li- ca vi- tajn ter- ben o- pran-dojl ...
Andrea Gabrieli, ‎Andrea Gabrieli (composer), A. Tillman Merritt (editor), ‎A. Tillman Merritt, 1984
8
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (W-Z). Tom V. - Strona 108
2. – Odpowiedź ze strony właścicieli okolicy Kościuszczyzny alias Cisowierzcha produktem wymienionych, przeciwko JO. X. Franc. Sapiezie tajn. sow. i kaw., tudzież JW. Mich. Zaleskiemu staroście Szwęt. podk. r. prokur. massy itd. (1823), fol.
Karol Estreicher, 1880
9
Jezvs Nazarenski, Syn Oyca Przedwiecznego Wćielony; Albo Iervzalem ...
3: nie *niey/$ mie tym 39áňbit4 Şniemáiąc jeśiuj o tajń w [tomete 0fütnio práwie w świātā wptáwił4/ 3_iśtobyś mi tym ... cießtimbolom/ Plá tajń tego y včontentowanie Spráwietliwości| wgyttiego tał śiebię/ 2by pcdiagnoł dłoniętá bogiebie: - 6.
Szymon Gawłowicki, 1636
10
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 11
Traktat handlowy z Pskowem , na podobieństwo zawartego w przeszłym roku z Nowogrodem, w Wilnie postanowiony został, i na prośbę mieszkańców tego miasta, aby im rząd(8) Zachował się do naszych czasow w Tajn. Archiwum Królew.
Michał Baliński, 1836

用語«TAJN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Šta to 'Svrake' imaju protiv konja?
Sigurno se sećate scene od pre par godina sa 'Tajn Ver' derbija u kojoj jedan mahniti navijač Njukasla udara pesnicama policijskog konja. Taj nesternik je ... «Sportske.net, 10月 15»
2
Il-Każ Romanov
Fi dlam ċappa u b'manuvra ħażina tax-xuffier it-trakk għodos f'medda tajn u bil-piż li kien qed iġorr ma setax jinqala' minnha. Iż-żernieq kien qed joqrob u, biex ... «Kullhadd, 10月 15»
3
Irán ukázal tajnú raketovú základňu
Iránske Revolučné gardy sprístupnili pracovníkom štátnej televízie tajnú podzemnú raketovú základňu a ukázali im rakety stredného a krátkeho doletu. «Aktuality.sk, 10月 15»
4
Ajnštajnova pisma na aukciji
U jednom pismu Ajnštajnjednog od sinova tera da radi geometriju, u drugom teši prijateljicu koja je otkrila da je muž vara, u pismu ujaku priseća se igračke koju ... «N1 Info, 6月 15»
5
Exclusive: Inquiry looking into weak concrete used for Mater Dei …
Farizej ma ghandekx xi tghid, ghax ma tmurx tisma quddiesa flok toqghod twaddab it-tajn fuq u fuq l-iehor. Ghandek wahda hazina li ma tikkument xejn fuq ... «Malta Independent Online, 5月 15»
6
Updated: Alex Sciberras' involvement confirms Mater Dei probe is …
... we will have other future opportunities to talk about Mater Dejn & Tajn. ... I am sure you are happy with the weak concrete structures at Mater Dejn & Tajn. «Times of Malta, 5月 15»
7
Cachia Caruana wins libel case after claims he made use of secret …
... f ghajnejn il PN mhux tarah. Anke ta Giovanna Debono tajn kien skond Dr Simon Busuttil! ... Frances Abela. L-aqwa li tefghulu tajn kemm felhu u hadu li riedu. «Times of Malta, 5月 15»
8
Richard Sorge: superszpieg Stalina?
J.M. Korolkow, Czełowiek, dla kotorogo nie było tajn, Moskwa 1965; I. Diemientiewa, N. Agajanc, J. Jakowlew, Towariszcz Zorge, Moskwa 1965; S.L. Budkiewicz ... «Histmag.org, 1月 15»
9
Ashton Kutcher i Mila Kunis: Ich córka od małego poznaje tajniki …
Ashton Kutcher (36 l.) i Mila Kunis (30 l.) jako wyznawcy Kabały wcielają zasady tej wiary także w życie ich dziecka. Zdjęcie. Mila Kunis i Ashton Kutcher /Justin ... «pomponik.pl, 11月 14»
10
HRVATSKA TAJNA SLUŽBA
ZAGREB - Sigurnosno-obavještajna agencija (SOA) danas je po prvi put objavila dokument u kojem donosi pregled područja sigurnosno-obavještajnog ... «Jutarnji, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tajn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tajn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż