アプリをダウンロードする
educalingo
genuenski

"genuenski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGENUENSKIの発音

genuenski


GENUENSKIと韻を踏むポーランド語の単語

aborygenski · adenski · albigenski · andegawenski · antiochenski · ardenski · armenski · atenski · badenski · bedlenski · bejscenski · belizenski · bernenski · biznesmenski · blazenski · bliznienski · bochenski · bodenski · boy zelenski · bremenski

GENUENSKIのように始まるポーランド語の単語

genotyp · genotypowo · genotypowy · genowefa · genowy · genre · genscher · gensek · genteks · gentil · gentleman · gentlemanski · gentlemen s agreement · gentlemenski · gentry · genua · genuenczyk · genuenka · genus proximum · genzeryk

GENUENSKIのように終わるポーランド語の単語

brennenski · brnenski · brodzienski · brzezienski · budapesztenski · bukaresztenski · bukowienski · buszmenski · cannenski · chasienski · chmielenski · chocenski · chojenski · choszczenski · ciasenski · czeczenski · czermnienski · czernienski · czerwienski · dabrowienski

ポーランド語の同義語辞典にあるgenuenskiの類義語と反意語

同義語

«genuenski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENUENSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genuenskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgenuenskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«genuenski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

热那亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Génova
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Genoa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जेनोवा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جنوة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Генуя
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Genoa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জেনোয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gênes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Genoa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Genoa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジェノア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제노아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Genoa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Genoa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜெனோவா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जेनोवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Cenova
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Genova
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

genuenski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Генуя
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

genoa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γένοβα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Genoa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Genoa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Genoa
5百万人のスピーカー

genuenskiの使用傾向

傾向

用語«GENUENSKI»の使用傾向

genuenskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genuenski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、genuenskiに関するニュースでの使用例

例え

«GENUENSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgenuenskiの使いかたを見つけましょう。genuenskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura materialna, gospodarka i kapitalizm XV-XVIII wiek - Strona 151
tację w tych sprawach ułatwia praca Giuseppe Felloniego.337 Jeszcze przed wycofaniem się w roku 1627 kapitał genueński rozpoczął „kolosalną i radykalną redystrybucję swoich zobowiązań finansowych"."8 Od roku 1617 Genueńczycy ...
Fernand Braudel, ‎Jacek Kochanowicz, 1992
2
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego
Pobyt na dworze Jana i Małgorzaty sprawił, że kronikarz przyjął w narracji filo- genueński pryzmat wydarzeń. Tyr stał się, od czasu przegranej przez Genueńczyków batalii z lat 1256-1258 (tzw. wojna o klasztor Świętego Saby)56, ich głównym ...
Krzysztof Baczkowski, ‎Uniwersytet Jagielloński, 2008
3
Studia nad dziejami miast i mieszczaństwa w średniowieczu
Osiedle najbogatszych genueńskich kupców i bankierów, założone ok. połowy XVI wieku, zyskało sobie niemal bezpośrednio po realizacji wielki rozgłos, na który niewątpliwie zasłużyło. Usytuowane na tarasie wzgórza łagodnie opadającego ...
Maria Bogucka, 1996
4
Księga podróży Ewliji Czelebiego: (wybór) - Strona 256
OPIS PORTU SPOKOJEM TCHNĄCEGO, CZYLI ZAMKU BAŁAKŁAWTA — MIEJSCA BEZPIECZNEGO Naród tatarski nazywa go Bałykłagykerman. Wedle opowiadania kronikarzy niewiernych Genueńczyków, zamek Bałakława zbudował w ...
Efendi Evilya, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Aleksander Dubiński, 1969
5
Zdarzyło się
... rozprasza swą eskadręĂCzęść galerucieka zpowrotem do Portu śwĂ MariiÁ część chronisię pod murami zamkuĂ Nawodach wewnętrznego portu pozostał tylko jeden statekÁ który nieuległ paniceĂ Wielki genueński żaglowieco ładowności ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
6
Kaffa--: kolonia genueńeska na Krymie i problem wschodni w ...
Zwlekał natomiast z zaspokojeniem innych życzeń, pragnąc zapewne zmusić Genueńczyków do obesłania planowanego zjazdu w Mantui, gdzie spodziewał się pchnąć sprawę krucjaty na nowe tory. Narazie zaproponował protektorom ...
Marian Małowist, 1947
7
Kultura wołoska wieków średnich w Polsce - Strona 17
Przedewszystkiem zaś zwracają się genueńczycy do Brugji, tego centrum ówczesnego handlu na północy i celu karawan kupieckich z całej Europy. Tworzyli tu silną kolonję, posiadali swój własny dom kupiecki czyli fondaco, na czele którego ...
Jan Ptaśnik, 1922
8
Orient w polskiej kulturze artystycznej - Strona 30
XIV dotyczyła samej Genui i jej włoskiego terytorium, w jakim zaś genueńskich kolonii na Wschodzie. Pod tym względem zdani jesteśmy tylko na przypadkowe wiadomości źródłowe. Wiemy, że z genueńskiej kolonii na Krymie — Kaffy ...
Tadeusz Mańkowski, 1959
9
W kręgu myślicieli heretyckich - Strona 25
Trafnie zauważył Rill, że genueński proces Paleologa nie ujawnia bynajmniej, iż fra Giacomo był heretykiem dużej miary, co jednak nie pociągało za sobą zmiany stanowiska inkwizycji rzymskiej, jak wskazuje choćby omówiony powyżej ...
Lech Szczucki, 1972
10
Rozprawy - Strona 224
Występuje ona w najstarszym urywku portolanu włoskiego z początku XII wieku. Jest to mianowicie zestawienie odległości miast na wybrzeżu syryjskiem, znajdujące się w opowiadaniu sławnego kronikarza genueńskiego Cafaro o pierwszej ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1903
参照
« EDUCALINGO. Genuenski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/genuenski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA