アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gerda"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGERDAの発音

gerda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGERDAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gerda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゲルダ

Gerda

Gerda - Frejraの妻になったGiantGómraの娘の北欧美の神話で。 最初、彼女は彼に手を差し伸べたり、金色のリンゴを不死身にしたり、頭を切って脅したりしたくなかった。 スカリーニャ神の使者が、何も満足できない欲望、満足できない飢餓、地獄の門の投獄を彼女に脅したのは、それだけでした。 別のバージョンによると、Skirnirは木製の棒に魔法の跡を描き、望むたびに彼を破壊するだろうという脅威があった。 彼女は結局、夫と恋に落ち、息子フィニッラを産んだ。 フレジェルがSkirrnikにゲーダを迎えるために支払った価格は、彼自身の剣だった。 彼にFrejrを渡すことによって同じことがラグナロクで無防備になった。 Gerda – w mitologii nordyckiej piękna córka olbrzyma Gymira, która została żoną Frejra. Początkowo nie chciała oddać mu swej ręki ani za dające nieśmiertelność złote jabłka, ani pod groźbą odcięcia głowy. Uległa dopiero, gdy wysłannik boga Skirnira zagroził jej żądzą, której nic nie byłoby w stanie zaspokoić, głodem, którego nic nie mogłoby nasycić, i uwięzieniem u bram piekła. Według innej wersji podziałała groźba, że Skirnir wytnie przeciwko niej magiczne znaki na drewnianych prętach, które zniszczy, kiedy tylko zechce. W końcu pokochała swego męża i urodziła mu syna Fiolnira. Ceną, jaką musiał Frejr zapłacić Skirnirowi za pomoc w zdobyciu Gerdy, był jego własny miecz. Oddając go Frejr tym samym stał się bezbronny w dniu Ragnarok.

ポーランド語辞典で«gerda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERDAと韻を踏むポーランド語の単語


alabarda
alabarda
ariergarda
ariergarda
awangarda
awangarda
barda
barda
bastarda
bastarda
beluarda
beluarda
berda
berda
bernarda
bernarda
bombarda
bombarda
brda
brda
burda
burda
chorda
chorda
czekolada twarda
czekolada twarda
darda
darda
drda
drda
dzierzymorda
dzierzymorda
kauzyperda
kauzyperda
saperda
saperda
smerda
smerda
werda
werda

GERDAのように始まるポーランド語の単語

gera
gerald
gerania
geraniol
geraniowy
geranium
gerar
gerard
gerarda
gerbera
geremek
gerencja
gerent
gereza
geriatra
geriatria
geriatryczny
geriavit
geriocain
gerlach

GERDAのように終わるポーランド語の単語

edwarda
furda
galarda
galiarda
garda
gerarda
grangarda
gurda
halabarda
halaburda
halebarda
haraburda
hałaburda
hildegarda
horda
karda
kokarda
korda
kordegarda
kordygarda

ポーランド語の同義語辞典にあるgerdaの類義語と反意語

同義語

«gerda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerdaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgerdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gerda»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gerdview
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gerdview
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gerdview
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gerdview
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gerdview
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gerdview
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gerdview
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gerdview
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gerdview
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gerdview
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gerdview
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gerdview
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gerdview
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gerdview
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gerdview
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gerdview
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gerdview
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerdview
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gerdview
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gerda
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gerdview
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gerdview
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gerdview
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gerdview
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gerdview
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gerdview
5百万人のスピーカー

gerdaの使用傾向

傾向

用語«GERDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gerda»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gerdaに関するニュースでの使用例

例え

«GERDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgerdaの使いかたを見つけましょう。gerdaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Grimké Sisters from South Carolina: Pioneers for ... - Strona 297
by Gerda Lerner The authorship of the essay ''Marriage'' cannot be firmly established beyond a reasonable doubt, although I believe it was written by Sarah Grimké. The best I can do is present all the evidence and explain my reasons for my ...
Gerda Lerner, 2009
2
The Creation of Patriarchy - Tom 1
A radical reinterpretation of Western civilization argues that male dominance has resulted from, and can be ended by, historical process, and identifies key developments
Gerda Lerner, 1986
3
Why History Matters: Life and Thought
Looks at the philosophical foundations for the teaching of history, and shares the teaching experiences of the author.
Gerda Lerner, 1998
4
The Majority Finds Its Past: Placing Women in History
Lauded for its contribution to the theory and conceptualization of the field of women's history and for its sensitivity to the differences of class, ethnicity, race, and culture among women, The Majority Finds Its Past became a classic ...
Gerda Lerner, 2005
5
Fireweed: A Political Autobiography
In Fireweed, Gerda Lerner, a pioneer and leading scholar in women's history, tells her story of moral courage and commitment to social change with a novelist's skill and a historian's command of context.
Gerda Lerner, 2003
6
Sarah Grimké
Focusing on Sarah's essays and letters to journals, newspapers, and contemporaries, and including illuminating articles by Lerner herself, Sarah is finally given full credit for her contributions to the feminist and abolitionist movements ...
Gerda Lerner, ‎Sarah Moore Grimké, 1998
7
Living with History / Making Social Change
This stimulating collection of essays in an autobiographical framework spans the period from 1963 to the present.
Gerda Lerner, 2009
8
Dark Figures in the Desired Country: Blake's Illustrations ...
This is certainly a book that all Blake specialists will have to know."--Anne K. Mellor, author of "Mary Shelley: Her Life, Her Fiction, Her Monsters"
Gerda S. Norvig, ‎William Blake, 1993
9
The Female Experience: An American Documentary
Lerner offers an entirely new framework for the study of women's history in America which avoids the traditional chronological periods by which U.S. history is most often studied and instead groups sources according to the life cycle of ...
Gerda Lerner, 1977
10
Diane Sawyer
A biography of the television journalist who joined the staff of 60 Minutes as that show's first female correspondent and has also worked on programs like Good Morning America.
Gerda Gallop-Goodman, 2001

用語«GERDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ottmar Hitzfeld zastanawia się, czy Lewandowski może pobić rekord …
40 goli - fenomenalny rekord Gerda Muellera z sezonu Bundesligi 1971/72 czeka na pobicie już przeszło 40 lat. Czy uda się to znajdującemu się w wybitnej ... «Onet.pl, 10月 15»
2
New "Danish Girl" Trailer Focuses On Lili Elbe's Relationship With …
The latest trailer for The Danish Girl helps shine a light on Lili Elbe's complicated – but ultimately unwavering – love for her wife, Gerda Gottlieb. «NewNowNext, 10月 15»
3
Bundesliga. Alaba: Lewandowski może pobić rekord Gerda Muellera
Robert Lewandowski jest w stanie pobić rekord 40 bramek zdobytych w jednym sezonie Bundesligi, należący od 1972 roku do Gerda Muellera - ocenił kolega ... «Sport.pl, 10月 15»
4
Gerda Wegener. Ekscentryczna autorka erotyków i żona transwestyty
Nazywana jest „Lady Gagą lat 20.”, jej rysunki potrafiły wywołać zamieszki, a jej życie prywatne zapisało się w historii. Gerda Wegener, ekscentryczna malarka, ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
5
Gerda Wegener: 'The Lady Gaga of the 1920s'
The Danish Girl tells the story of the painter Einar Wegener, who had the world's first gender-reassignment surgery and became Lili Elbe. But his wife Gerda had ... «The Guardian, 9月 15»
6
TIFF: 'The Danish Girl' — A Tale of Two Heroines
'The Danish Girl' is inspired by the real-life love story of transgender pioneer Lili Elbe and her wife Gerda Wegener. A tale of identity and love, the film is also a ... «Biography, 9月 15»
7
Venice 2015: 'The Danish Girl' review
Gerda is generally supportive of her husband but longs for her own breakthrough as well as a child. They live in their spacious artist's garret and seem happily in ... «CineVue, 9月 15»
8
Charlize Theron said experiencing her mom kill her dad inspired her
At that point, Charlize's mom, Gerda Maritz, protected herself and her daughter by fatally shooting Charles. She also wounded his brother who was similarly ... «Starcasm.net, 4月 15»
9
EXCLUSIVE: St. Elizabeth grabs new chief medical officer from East …
Dr. Gerda Maissel today was named chief medical officer of St. Elizabeth Physicians, which includes more than 330 doctors, 70 mid-level providers and 1,000 ... «Cincinnati Business Courier, 4月 15»
10
TFI: Fundusze pod kluczem Gerdy
Po zamkach, bramach i doradztwie finansowym przyszła pora na fundusze inwestycyjne. Gerda Broker, której głównym akcjonariuszem jest Artur Litwiński, ... «Parkiet, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gerda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gerda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż