アプリをダウンロードする
educalingo
gniady

"gniady"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNIADYの発音

gniady


GNIADYと韻を踏むポーランド語の単語

driady · dziady · hamadriady · hiady · karogniady · miriady · muenchhauseniady · skarogniady · sniady · zlocistosniady · zlotogniady · zoltawosniady

GNIADYのように始まるポーランド語の単語

gniadosz · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdkowy · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo nasienne · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowac · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowosc

GNIADYのように終わるポーランド語の単語

ady · arkady · bagdady · bez przesady · bieszczady · blady · cykady · cyklady · czerwone brygady · do przesady · dragonady · film plaszcza i szpady · first lady · grawigrady · gromowlady · hunyady · kady · kretek blady · kryspinady · lady

ポーランド語の同義語辞典にあるgniadyの類義語と反意語

同義語

«gniady»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNIADYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gniadyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgniadyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gniady»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海湾
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bahía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bay
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خليج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

залив
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

baía
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপসাগর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

baie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bay
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bucht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベイ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bay
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vịnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விரிகுடா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

defne
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

baia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gniady
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затоку
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

golf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόλπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

baai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bay
5百万人のスピーカー

gniadyの使用傾向

傾向

用語«GNIADY»の使用傾向

gniadyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gniady»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gniadyに関するニュースでの使用例

例え

«GNIADY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgniadyの使いかたを見つけましょう。gniadyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikolay & Julia in the Attic
Mikolay & Julia are in the attic searching for a wand for Julia.
Magda M. Olchawska, ‎Joanna Gniady, 2011
2
New Technologies and Renaissance Studies II
Essays from the NTMRS panels at the Renaissance Society of America (RSA) annual meetings for the years 2004-2009.
Tassie Gniady, ‎Kris McAbee, ‎Jessica Murphy, 2015
3
Czasy I Przyja Nie - Strona 14
Gniady ściągał dyszel w prawo i strzygąc uszami i lewym okiem, próbował zatrzymać się przed cmentarzem. Gdy ta próba nie udawała się, dreptał truchtem wzdłuż cmentarnych sztachet, pozostawiając z lewej strony obejścia, w których ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
4
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Siwo-jabłkowaty, 5. Biały, 6. Skaro-gniady, 7. Ciemno-gniady, 8, Gniady, 9. Płowo-gniady, 10. Gniado-jabłkowaty, II. Płowy, - I2. Kasztan, I3. Brudny kasztan, 14. Ciemno-bułany, 15. Światło-bułany, I6. Wilczaty, 17. Szpakowaty, 18. Deresz, 19.
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
5
Prace rolniczo-lesne - Wydania 41-46 - Strona 53
Rok 1930 — 1252 Ortopedę x (Mechanicus - Omphale po Y. Ba- Tometer), gniady, ur. 1909 w Beberbeck. ; 3. Kok 1930 — XIV Mantonxx (Bayardo xx- Jane Grey xx po Le Sancy xx), gniady, ur. 1917 w Anglii. 4. Eok 1930— 1931 — L Victorxx ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1948
6
Historya Jazdy polskiej - Strona 332
Gliniasty, strzelczy, mały, s. r. – Cisawy, strzelczy, mały, s. r. – Gniady, strzelczy, mały, s. r. – Cisawy, strzelczy, s. r. – Gniady, grzywa i ogon czarne, strzelczy, dobry, t. B. r. Karaczom eq. 1. – Biały, strzelczy, dobry, t. s. r. , Prokop Woyth eq. 3.
Konstanty Górski, 1894
7
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 256
Funkcja artykułu może być czasem analogiczna do funkcji formantu, substantywującego przymiotniki, por. p. leniwiec, fr. le paresseux, p. śmiałek, fr. Paudacieua; itp. Jeżeli zestawimy iormy gniadosz i ten gniady, to wypada uznać, że członami ...
Witold Doroszewski, 1982
8
Prace filologiczne - Tom 38 - Strona 27
6 — Wałach dropiaty podpalały, zbroja strzelcza (s. 291); gliniasty ł y s y, np. Stanisław Bielski — wałach gliniasty, łysy, trzy nogi białe (s. 288); gniady jabłkobity, np. Gnojeński eą. 6 — Gniady, jab- kobity, strzelczy, dobry (s. 315); gniady ł y s y, ...
Adam Kryński, 1993
9
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 22
B. SYNONIMY BRĄZOWEGO Nazwy określające kolor brązowy w związku z przedmiotem są różnorodne: gniady, śniady, kasztan, brunatny itp., i wymagają poszczególnego omówienia. 1. Ka oznaczenie sierści a) Gniady Gniady, ...
Alfred Zaręba, 1954
10
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Gtowacka — pol: Glowacka [NP] 'od na- zwiska poprzedniej wlascicielki' Dcbrzno (Shipsk). Gneducha — ros: Gneducha [ap. gnedój 'gniady'] 'krowa masci gniadej' ¡srng. 6. 236]. Gniada — brs: Gnjadaja (2) [ap. gnjady 'gniady'] 'krowa masci ...
Stefan Warchoł, 2009

用語«GNIADY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgniadyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IV Międzywojewódzki Przegląd Chórów
Elżbieta Krzemińska z Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, ks. dr Mieczysław Gniady z Archidiecezjalnego Instytutu Muzyki Sakralnej w Przemyślu ... «Radio Via, 10月 15»
2
Dzień Strażaka w Krośnie
Jarosław Gniady, dh Władysław Korona (Wiceprezes Jednostki OSP Korczyna, Wiceprezes Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP w Korczynie), dh Józef Sidor ... «terazKrosno, 5月 15»
3
Noc Muzeów we Wrocławiu - wystawy, wykłady, warsztaty
Plakat tegorocznej edycji, podobnie jak rok wcześniej, został stworzony przez Joannę Gniady. Specjalnie na Noc Muzeów uruchomione zostaną dwie linie ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
4
Roubaix: un atelier textile et textuel
La conteuse Sandrine Gniady, accompagnée par le guitariste Mike Varlet, a lu des extraits du roman, pour s'assurer de maintenir l'ambiance littéraire. Et le 12 ... «La Voix du Nord, 5月 15»
5
Cash Flow kończy w złym stylu
Katowicki sąd orzekł, że Grzegorz Gniady, prezes i największy akcjonariusz Cash Flow (CF), przez 7 lat nie może prowadzić działalności gospodarczej ani ... «Puls Biznesu, 5月 15»
6
"Nadzieje Olimpijskie" w Warpunach
Warpuny, jak wspomnieli komentatorzy stacji telewizyjnej Eurosport, to otwarcie sezonu kolarskiego w Polsce - mówi Wojciech Gniady, dyrektor Gminnego ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
7
Transakcje nie przekraczające 5000 Euro osób posiadających …
Zawiadomienie od Przewodniczącego Rady Nadzorczej Ryszarda Gniady dotyczy zbycia 11.740 sztuk akcji serii C wyemitowanych przez Spółkę za łączną ... «Bankier, 1月 15»
8
Councilwoman Head looks to regulate short-term rentals, groups …
"Affordable housing is being bought up by developers and being turned into illegal short-term rentals at a rapid pace," said Carol Gniady with French Quarter ... «WWL, 1月 15»
9
Wielka gala dla mistrzów teatru i muzyki we Wrocławiu. Wiemy kto …
Nagrody - po 10 tysięcy złotych i artystyczne grafiki autorstwa Joanny Gniady dla zwycięzców - ufundowało miasto Wrocław. Nagrody przyznawane są za ... «Gazeta Wrocławska, 11月 14»
10
Znamy nowe hasło promocyjne plaży nad jeziorem Ukiel!
W konkursie rozstrzygniętym przez olsztyńskich urzędników wygrał projekt Magdaleny Gniady-Kania z Olsztyna. Teraz nadszedł czas na hasło promocyjne. «Gazeta Olsztyńska, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gniady [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gniady>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA