アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gnusniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGNUSNIECの発音

gnusniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNUSNIECと韻を踏むポーランド語の単語


jasniec
jasniec
kisniec
kisniec
krasniec
krasniec
kwasniec
kwasniec
nadplesniec
nadplesniec
nowoczesniec
nowoczesniec
olsniec
olsniec
oplesniec
oplesniec
plesniec
plesniec
pojasniec
pojasniec
pokrasniec
pokrasniec
pokwasniec
pokwasniec
poplesniec
poplesniec
przejasniec
przejasniec
przekwasniec
przekwasniec
przeplesniec
przeplesniec
przyplesniec
przyplesniec
rozjasniec
rozjasniec
rzesniec
rzesniec
skosniec
skosniec

GNUSNIECのように始まるポーランド語の単語

gnostycyzm
gnostyczny
gnostyk
gnotobioza
gnoza
gnozeologia
gnozeologiczny
gnozja
gnu
gnusnie
gnusnienie
gnusnik
gnusno
gnusnosc
gnusnota
gnusny
gnyk
gnykowac
gnykowanie
gnykowy

GNUSNIECのように終わるポーランド語の単語

afganiec
amerykaniec
apatyczniec
awdaniec
babieniec
babiniec
balwaniec
skrasniec
skwasniec
sniec
splesniec
wyjasniec
wynowoczesniec
zajasniec
zakrasniec
zakwasniec
zaplesniec
zawiosniec
zgnusniec
zjasniec

ポーランド語の同義語辞典にあるgnusniecの類義語と反意語

同義語

«gnusniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GNUSNIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gnusniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgnusniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gnusniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gnusniec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gnusniec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gnusniec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gnusniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gnusniec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gnusniec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gnusniec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gnusniec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gnusniec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gnusniec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gnusniec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gnusniec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gnusniec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gnusniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gnusniec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gnusniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gnusniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gnusniec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gnusniec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gnusniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gnusniec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gnusniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gnusniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gnusniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gnusniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gnusniec
5百万人のスピーカー

gnusniecの使用傾向

傾向

用語«GNUSNIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gnusniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gnusniecに関するニュースでの使用例

例え

«GNUSNIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgnusniecの使いかたを見つけましょう。gnusniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera omnia - Tom 6 - Strona 579
gnuśnieć. bezczynnie. Ta. rada,. pod. wszelakim. względem. tak. mądra. i zbawienna, na której polegała skuteczność i pomyślność całej wyprawy, a nad którą obaj królowie nic lepszego i pożyteczniejszego wymyślić nie mogli, przeciwnym ...
Jan Długosz, 1870
2
Bogumił i Barbara, wieczne zmartwienie, Miłość (część ... - Strona 65
Ale ja wiem jedno — zapłakała — że ja sama nie widzę przed sobą żadnej przyszłości, żadnego życia, o ile będziemy dalej gnuśnieć w tej Krępie. — Gnuśnieć? — pytał zasmucony. — A któż nam każe gnuśnieć? 1 gdzież widzisz to inne, ...
Maria Dąbrowska, 1953
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 445
GNUŚNIEĆ, -nieje XVI-2, także perf. z-, za-gnuśnieć: od adi. gnuśny (p.). GNUŚNIK 'człowiek gnuśny' 1588, 1800 (F.K. Dmochowski), od gnuśny (p.); warto wznowić, potrzebne też gnuśnica (o kobiecie). GNUŚNY XV (przekłada łc. deses, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Bogumił i Barbara - Strona 104
Ale ja wiem jedno — zapłakała — że ja sama nie widzę przed sobą żadnej przyszłości, żadnego życia, o ile będziemy dalej gnuśnieć w tej Krępie. — Gnuśnieć? — pytał zasmucony. — A któż nam każe gnuśnieć. I gdzież widzisz to inne, ...
Maria Szumska Dabrowska, 1947
5
Bogumił i Barbara.- v.2. Wieczne zmurtwienie- v.3-4 Milość - Strona 109
Ale ja wiem jedno , — zapłakała — że ja sama nie widzę przed sobą żadnej przyszłości, żadnego życia, o ile będziemy dalej gnuśnieć w tej Krępie. . — Gnuśnieć? — pytał zasmucony. — A któż nam każe gnuśnieć? I gdzież widzisz to inne, ...
Maria Dąbrowska, 1962
6
Noce i dnie - Tomy 1-2 - Strona 100
Ale ja wiem jedno — zapłakała — że ja sama nie widzę przed sobą żadnej przyszłości, żadnego życia, o ile będziemy dalej gnuśnieć w tej Krępie. — Gnuśnieć? — pytał zasmucony. — A któż nam każe gnuśnieć? I gdzież widzisz to inne, ...
Maria Dąbrowska, 1996
7
Piama wybrane - Tom 2 - Strona 102
Ale ja wiem jedno — zapłakała — że ja sama nie widzę przed sobą żadnej przyszłości, żadnego życia, o ile będziemy dalej gnuśnieć w tej Krępie. — Gnuśnieć? — pytał zasmucony. — A któż nam każe gnuśnieć? I gdzież widzisz to inne, ...
Maria Dąbrowska, 1956
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 673
Wylegiwać się gnuśnie. gnuśnleć ndk III, ~eję, ~ejesz, ~ej, ~nial, — eli «stawać się gnuśnym, tracić energię; żyć bezużytecznie, bez celu; trwać w bezczynności, w lenistwie*: Gnuśnieć w zbytkach, w nieróbstwie. gnuśnlenie n I, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Poezye - Strona 49
Kazdy wiçc, lnbo nigdy nie iest zmordowanym, Cale zycie na krzesle spoczywa wyslanym ; A kiedy w iuszém mieysen gnusniec mu przypadnie, Tak zmçczony, ze ledwie mdiemi czlonki wladnie j Niezdatny machac bronia, ani dzwigac zbroi, ...
Jozef Szymanowski, 1822
10
Dzieła poetyczne: Nowe zupełnie wyd. Z popiersiem autora - Strona 64
„O! szlachetny narodzie, stworzony do boju, „W bezczynnym odtąd gnuśnieć musiałbyś pokoju. „Lub dawnych, kożuszkowych przyjacioł Nogajów, „Wstrzymywać, od zdobycia wydartych im krajów. „Znay się raczey na sobie, uczuy twoje siły, ...
Stanisław Trembecki, 1828

参照
« EDUCALINGO. Gnusniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gnusniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż