アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gorlice"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGORLICEの発音

gorlice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGORLICEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gorlice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gorlice

ゲルリッツ

Gorlice

GorliceはLesser Poland Voivodeshipの町、GorliceとGorlice地区の村です。 1945年以前は、第2次世界大戦の終結後にクラクフ州に所属していたゴスライスが新しく創設されたジェシュフ枢機卿に組み込まれました。 1975年から1998年の間、この都市は行政上、ノワイ・ソンツ州の一部でした。 GorliceはLow Beskidの北端に位置し、Low Beskidの西側はBeskid Gorliceと呼ばれています。 Gorliceの最高峰はŁysaGóraと呼ばれる丘です。 2012年6月30日のデータによると、市には28 628の住民が住んでいました。 Gorlice – miasto w województwie małopolskim, siedziba gminy wiejskiej Gorlice i powiatu gorlickiego. Przed 1945 r. Gorlice należały do województwa krakowskiego, po zakończeniu II wojny światowej weszły w skład nowo utworzonego województwa rzeszowskiego. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa nowosądeckiego. Gorlice leżą na północnej granicy Beskidu Niskiego, przyległą zachodnią część Beskidu Niskiego powszechnie nazywa się Beskidem Gorlickim. Najwyższy szczyt Gorlic stanowi wzgórze o nazwie Łysa Góra. Według danych z 30 czerwca 2012 r. miasto zamieszkiwało 28 628 mieszkańców.

ポーランド語辞典で«gorlice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GORLICEと韻を踏むポーランド語の単語


alice
alice
bielice
bielice
bobolice
bobolice
cieplice
cieplice
dolice
dolice
kisielice
kisielice
kostolice
kostolice
kozielice
kozielice
la palice
la palice
lice
lice
police
police
popielice
popielice
potulice
potulice
ryglice
ryglice
semplice
semplice
skulice
skulice
tablice
tablice
tuplice
tuplice
verso pollice
verso pollice
zaglice
zaglice

GORLICEのように始まるポーランド語の単語

gorgiasz
gorgona
gorgonowa
gorgonzola
gori
goriot
gorka
gorka rozrzadowa
gorki
gorkowaty
gorlicki
gorliczanin
gorliczanka
gorliwic sie
gorliwie
gorliwiec
gorliwosc
gorliwy
gorlowka
gorm stary

GORLICEのように終わるポーランド語の単語

babice
backowice
barwice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobrowice
boleszkowice
borkowice
bronowice
bruzdnice
buczkowice
cewice
chlopice
chojnice
chrzastowice
chwalowice
ciezkowice
circumlocution office
zapolice

ポーランド語の同義語辞典にあるgorliceの類義語と反意語

同義語

«gorlice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GORLICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgorliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gorlice»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

戈尔利采
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Gorlice
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gorlice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Gorlice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gorlice
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Горлице
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Gorlice
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Gorlice
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gorlice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gorlice
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gorlice
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴルリツェ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gorlice
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gorlice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Gorlice
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gorlice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gorlice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gorlice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Gorlice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gorlice
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Горлиці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Gorlice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gorlice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gorlice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Gorlice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gorlice
5百万人のスピーカー

gorliceの使用傾向

傾向

用語«GORLICE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gorlice»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gorliceに関するニュースでの使用例

例え

«GORLICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgorliceの使いかたを見つけましょう。gorliceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breakthrough: The Gorlice-Tarnów Campaign, 1915
An expert on German military history offers the first extensive, English-language study of one of the critical campaigns of World War I.
R. L. DiNardo, 2010
2
Cerkwie ziemi gorlickiej - Strona 19
The western part of Beskid Niski, south of Gorlice is usually called Beskid Gorlicki including the highest summits of the whole Polish range. Gorlice Area is abundant in the wealth of nature, history and culture. The first involves mineral water ...
Zbigniew Muzyk, 2001
3
Beskid Niski: przewodnik - Strona 242
Ta część Beskidu Niskiego, położona w sąsiedztwie przemysłowych Gorlic i ruchliwej podkarpackiej magistrali drogowej, jest najgęściej zamieszkana i najbardziej ucywilizowana. Rozległe zbocza doliny Ropy, która stanowi oś omawianego ...
Paweł Luboński, 2007

用語«GORLICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgorliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gorlice. Wielki tort na 25-lecie „Gazety Gorlickiej
Swoje 25. urodziny „Gazeta Gorlicka” świętowała we wtorek wieczór w gronie przyjaciół w Dworze Karwacjanów. Z tej okazji był tort i moc dobrych życzeń. «Gazeta Krakowska, 9月 15»
2
WYNIKI REFERENDUM z 6 WRZEŚNIA. Wyniki Gorlice: powiat …
WYNIKI REFERENDUM z 6 WRZEŚNIA GORLICE. W niedzielę 6 września 2015 r. odbyło się ogólnokrajowe referendum, w którym Polacy odpowiadali na trzy ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
3
Gorlice: Zapaliło się kilka tysięcy ton paliwa
Trwa dogaszanie pożaru składowiska paliwa alternatywnego w zakładzie zagospodarowania odpadów w małopolskich Gorlicach. Zapaliło się kilka tysięcy ton ... «rmf24.pl, 8月 15»
4
Gorlice 1915. Zapomniana bitwa, która zmieniła losy I wojny …
Wszystkie te carskie plany musiały ulec zmianie, gdy na rosyjskie pozycje niedaleko Gorlic w niedzielę 2 maja 1915 r. w ciągu czterech godzin spadło 700 tys. «Gazeta Krakowska, 7月 15»
5
Kolej na Gorlice
Ciekawi mnie na przykład, czy w ramach tej akcji rząd przychyli się do monitów mieszkańców Gorlic, od paru lat domagających się przywrócenia kolejowego ... «Dziennik Polski, 6月 15»
6
Gorlice w gruzach. Rosjanie rabują, gwałcą, palą. A potem bitwa …
Gorlice (obecnie niecałe 30 tysięcy mieszkańców) byłyby pewnie do dziś słabo znanym miasteczkiem podkarpackim, gdyby nie dwa epizody. Pierwszy to ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»
7
Joker Mekro Świecie trzeci raz ograł Ekstrim Gorlice
Udanie ćwierćfinał play-off zaczęły pierwszoligowe siatkarki ze Świecia. W sobotę pokonały we własnej hali Ekstrim Gorlice 3:2. «Gazeta Pomorska, 3月 15»
8
Gorlice. Mistrzowie Urody. Rusza nowy plebiscyt!
Zgłaszając swoich Mistrzów Urody, dajemy im szansę na wspaniałą promocję na łamach "Gazety Gorlickiej". Na etapie głosowania będziemy bowiem ... «Gazeta Krakowska, 3月 15»
9
Gorlice: niższa kara za Glimar
Sąd odwoławczy zmniejszył byłemu detektywowi Krzysztofowi Rutkowskiemu z roku do pięciu miesięcy karę więzienia w zawieszeniu na 2 lata za wtargnięcie ... «Gazeta Krakowska, 12月 14»
10
Gorlice. Po pracy rodziła się w nim bestia
29-latek spod Gorlic molestował kobiety na Śląsku i w Małopolsce. Grozi mu do 12 lat więzienia. Jego najmłodsza ofiara ma tylko 10 lat. Spotkania ze ... «Gazeta Krakowska, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gorlice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gorlice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż