アプリをダウンロードする
educalingo
gotfryd

"gotfryd"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOTFRYDの発音

gotfryd


ポーランド語でGOTFRYDはどんな意味ですか?

ゴッドフリー

Godfrey、Gotfry - ドイツ語起源の男性名。 神の言葉と安らかな平和から派生したものです。 古代ポーランドの変種はGodprzydです。 GodfreyとGodfreyは1月13日と11月8日を祝いました。

GOTFRYDと韻を踏むポーランド語の単語

aminosacharyd · disacharyd · gliceryd · glosopteryd · hybryd · iryd · kortykosteryd · madreporyd · monosacharyd · mukopolisacharyd · oligosacharyd · platynoiryd · polisacharyd · protopteryd · sacharyd · steryd · zygfryd

GOTFRYDのように始まるポーランド語の単語

got · gota · gotajski · gotard · gotha · gotham · gothart · gothic rock · gotka · gotland · gotlandia · gotlandzki · gotow · gotow by · gotowac · gotowac sie · gotowacz · gotowalka · gotowalnia · gotowalniany

GOTFRYDのように終わるポーランド語の単語

absyd · acetaldehyd · aficyd · akarycyd · aldehyd · arborycyd · bakteriocyd · benzaldehyd · bezwstyd · biocyd · cerebrozyd · chasyd · cyd · dermatofityd · diapsyd · diopsyd · fitocyd · fitoncyd · formaldehyd · fosfatyd

ポーランド語の同義語辞典にあるgotfrydの類義語と反意語

同義語

«gotfryd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOTFRYDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gotfrydを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgotfrydの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gotfryd»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

戈弗雷
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Godfrey
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Godfrey
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गॉडफ्रे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غودفري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Годфри
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Godfrey
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গডফ্রে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Godfrey
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Godfrey
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Godfrey
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴドフリー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고드프리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Godfrey
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Godfrey
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்ஃபிரே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गॉडफ्रे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Godfrey
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Godfrey
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gotfryd
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Годфрі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Godfrey
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Godfrey
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Godfrey
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Godfrey
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Godfrey
5百万人のスピーカー

gotfrydの使用傾向

傾向

用語«GOTFRYD»の使用傾向

gotfrydの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gotfryd»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gotfrydに関するニュースでの使用例

例え

«GOTFRYD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgotfrydの使いかたを見つけましょう。gotfrydに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anton the Dove Fancier: And Other Tales of the Holocaust
This collection of extraordinary true stories-including nine stories new to this expanded edition- illuminates the experiences of a young Polish boy before World War II, through the gathering storm of Nazism, into the death camps, to ...
Bernard Gotfryd, 2000
2
Anton the Dove Fancier and Other Tales of the Holocaust - Strona 44
Bernard Gotfryd. bered that in the mid 19305 he and his family had emigrated, but I didn't know where to. I decided to take a chance and confront him. I went over and sat down next to him. He hardly paid any attention to me. Gathering every bit ...
Bernard Gotfryd, 2000
3
Passion Fruit
Paintings, together with prose and poetry selections by such writers as Mark Twain, John Keats, and William Shakespeare highlight a collection of recipes featuring fruit
Alex Gotfryd, 1992
4
Jedziemy na wakacje z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
#Wróci em samolotem # powiedzia Gotfryd. # Samolotem! # ucieszy a się pani. # Masz szczę9cie! Będziesz musia nam o tym opowiedzieć. Dobrze cisię lecia o? #Tak, bya okropnaburza! # odpowiedzia Gotfryd. Euzebiusz się roze9mia ,a ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Appointment in Venice
A recurring dream of the photographer is recreated in a series of moody photographs taken in the misty light of early November, capturing Venice as it comes to life
Alex Gotfryd, 1988

用語«GOTFRYD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgotfrydという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MP kobiet w ciężarach - jedenasty tytuł Klejnowskiej
63 kg prowadziła główna kandydatka do złota Marieta Gotfryd (MAKS Tytan Oława), która zaliczyła podejście do 85 kg. W podrzucie miała pecha, trzy razy ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Wójt Szerzyn w zarządzie SGiPM
W czasie 28 zebrania Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski w Krakowie wybrano nowe władze stowarzyszenia. Do zarządu wszedł Grzegorz Gotfryd, ... «Ryglice-okolice.pl, 10月 15»
3
Szerzyny. Starsi ludzie okradzeni w biały dzień
85-letni Jan Gotfryd i jego o pięć lat młodsza siostra Helena zawsze byli otwarci i po prostu wierzyli ludziom. Teraz na każdego spoglądają już nieufnie. Odkąd ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
4
ME w boksie: dwóch Polaków powalczy o złoto
W Halle po złoto sięgnęli Henryk Średnicki (48 kg), Leszek Błażyński (51 kg) i Bogdan Gajda (63,5 kg), srebro wywalczył Roman Gotfryd (57 kg), a brąz Jerzy ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
5
„Jerozolima nasza!” (*)
Przywódcy krucjaty – Gotfryd i Eustachy, stali na najwyższym piętrze, a za nimi ustawiło się kilku innych rycerzy i tłum piechurów. Obaj zakuci od stóp do głów w ... «Wirtualna Polonia, 7月 15»
6
Wasze Kresy: Tam tylko kominy zostały
... drzwiach domu kartkę, że w 24 godziny ma się wynieść. - Trzeba było uciekać, z duszą na ramieniu. Łaszki pod pachę i uciekliśmy - mówi Mieczysław Gotfryd. «Gazeta Lubuska, 2月 15»
7
Podwyżki i cięcia dla wygranych
Przedostatni na liście płac Grzegorz Gotfryd, nowy wójt Szerzyn, ma pensję niższą od poprzednika o ponad 500 zł. - Być może z czasem rada mi ją podniesie ... «Dziennik Polski, 12月 14»
8
Wyniki wyborów 2014. Będą zmiany wójtów i burmistrzów w …
W Szerzynach nowym wójtem będzie Grzegorz Gotfryd, który pokonał urzędującego Stanisława Kmiecika o 400 głosów. W Tuchowie w drugiej turze zmierzą się ... «Gazeta Krakowska, 11月 14»
9
Proboszcz patronem
W trakcie dalszej uroczystości przygotowanej przez grono pedagogiczne szkoły i dyrektor Annę Gotfryd młodzież przedstawiła obrazy z życia patrona, ... «Gość Tarnowski, 10月 14»
10
Z Jerozolimy do Chorzowa
W Tortosie do naszego założyciela Gotfryda de Bouillon przybył anioł i nakazał mu zawezwanie papieża Urbana II, by wybrał nas, mężnych rycerzy, żebyśmy ... «Gazeta Universytecka, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gotfryd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gotfryd>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA