アプリをダウンロードする
educalingo
gozdzieniec

"gozdzieniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGOZDZIENIECの発音

gozdzieniec


GOZDZIENIECと韻を踏むポーランド語の単語

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec · kapuscieniec

GOZDZIENIECのように始まるポーランド語の単語

gowno · goworowo · goworowski · goya · goyen · gozd · gozdnica · gozdnicki · gozdowo · gozdowski · gozdzianka · gozdziencowate · gozdziencowaty · gozdzik · gozdzikowate · gozdzikowaty · gozdzikowiec · gozdzikowka · gozdzikowy · gozdzki

GOZDZIENIECのように終わるポーランド語の単語

karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec · nadzieleniec

ポーランド語の同義語辞典にあるgozdzieniecの類義語と反意語

同義語

«gozdzieniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOZDZIENIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gozdzieniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgozdzieniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gozdzieniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gozdzieniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gozdzieniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gozdzieniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gozdzieniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gozdzieniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gozdzieniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gozdzieniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gozdzieniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gozdzieniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gozdzieniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gozdzieniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gozdzieniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gozdzieniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gozdzieniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gozdzieniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gozdzieniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gozdzieniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gozdzieniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gozdzieniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gozdzieniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gozdzieniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gozdzieniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gozdzieniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gozdzieniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gozdzieniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gozdzieniec
5百万人のスピーカー

gozdzieniecの使用傾向

傾向

用語«GOZDZIENIEC»の使用傾向

gozdzieniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gozdzieniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gozdzieniecに関するニュースでの使用例

例え

«GOZDZIENIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgozdzieniecの使いかたを見つけましょう。gozdzieniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 111
GOZDZIENIEC, пса, т., Illecebrum, roálina rosnaca na wilgotnych pastwiskach. Kluk. Dyke. 2, 56. boe SÎOfldfraut. §. Gozdzieniec, clavaria Linn., grzyb giadki, pod/uzny. Jundz. 568. Gozdzieniec stçplowy, pi- stillaris, substancya gçbczasta, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gouda. goździeniec mi -ńc- Gen. -a bot. clavaria (Cla- uaria); goździeniec okółkowy coral necklace (//- lecebrum uerticillatum). goździk mi Gen. -a 1. bot. carnation, clove pink (Dianthus caryophyllus); goździk chiński China pink (Dianthus ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 472
Wodoro - sty_koralowate p. Krasnorosty. Goździeniec K. p. Goździeniec. <Now. z Łć. < Now. z Gr. CORRAN Koralowina, y, Im. y zool. twardy szkielet rogowy a. wapienny, wydzielany przez koral Koralowy przym. od Koral: a) Paciorki koralowe.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 505
'nie zzçta w ostatnim pokosie kepka zboza, którq zniwiarze zwiqzujq to obrzç- dotvy snopék': Wiaze sie. koze lub tez brodç kozia. ok Tarnopola [ZSEB] BystrZw 42. Por. KOZIABRODA, KOZIOBRODA Kozia broda drcbna 'grzyb — gozdzieniec ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
... sempervircns, i umbellata. Hex Ostrohst T. I. k. 139. T. III. k. 634. T. IV. k. 399. T. V. k. 215. i 308. T. VI. k. 200. „ aqnilinum, fol. var. , balearica, canadensis, cassi- ne, ferox, opaca, serrata, i sinensis. Illecebrum capitatum Goździeniec T.
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Polska, dzieje i rzeczy jéj: Dostojności i urze̜dy. Herby ... - Strona 363
(")Gozd, gozdawa, goździk (dianthus), gozdzieniec (ille- cebrurn). — Boduła bodąca, jak bodjak, bodlek, oset (carduus). Godziemba zdaje się podobnież od krzewu. (78)Ołobok, ołubek, odłupek łososia, którego kawał odełba (od łob) nosi.
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1856
7
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
Grz. Gozdzieniec Jun. Btonski 1888 r—Bhnski X. • Clavulina coralloides L. Grz. Bor у в lud. AW. (Clavaria coralloides)— SI. Wii. Gozdzianka koralowa (nieszkodliwy). 18 Berel. (Ciavaria cor.) Gozdzieniec koralowaty. Si. Wiletî. (Clavaria cor)— ...
Erazm Majewski, 1894
8
Słownik rumuńsko-polski - Strona 77
kolczak (koralowy) (Hydnum co- ralloides); b) gozdzieniec, gozdzianka, borys, kozia bródka (Clevaria coralloides) ; c) (gozdzieniec) szmaciak (Clavaria crispula); ~ -de-casá bot. bud. grzyb domowy <drzewny>; ~ -de- -conopidá ...
Jan Reychman, 1970
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 125
KOZIA BRÓDKA, gozdzieniec zólty, gatunek grzyba z rodzaju — » gozdzieniec. KOZIBRÓD, Tragopogón, rodzaj z rodziny -» zlo- zonych ; obejmuje ok. 80 gatunków roílin zielnych dwu- i wieloletnich, wystçpujacych przewaznie w obszarze ...
Bogdan Suchodolski, 1965
10
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 111
Gozdzieniec »a. Gozdzik duzy = roslina illeeebrum« Lub. II, 160, n» 13. Gozdz: »Zamiast 'gwozdz' mówi sic (na Mazurach) 'gozdz'« Kçlrz. 14. Toz Ust. z Litwy. »Gôzdz (Hilf, przez ô wyraza najezcáciej á K.) = gozdz« Hilf. 165. »Guos« Rozpr.
Jan Karłowicz, 1901
参照
« EDUCALINGO. Gozdzieniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gozdzieniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA