アプリをダウンロードする
educalingo
grafitowy

"grafitowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRAFITOWYの発音

grafitowy


GRAFITOWYと韻を踏むポーランド語の単語

agalitowy · akapitowy · ambitowy · amonitowy · antycellulitowy · aragonitowy · bakelitowy · bentonitowy · bezhabitowy · bigbitowy · biskwitowy · bitowy · bronchitowy · chromitowy · chryzolitowy · debitowy · dolomitowy · dynamitowy · ebonitowy · elektrolitowy

GRAFITOWYのように始まるポーランド語の単語

graficzna ekspertyza pisma · graficznie · graficznosc · graficzny · grafik · grafika · grafika artystyczna · grafika komputerowa · grafika uzytkowa · grafikon · grafina · grafini · grafion · grafioza · grafit · grafitowac · grafitowaty · grafitoza · grafityzacja · grafityzowac

GRAFITOWYのように終わるポーランド語の単語

eternitowy · galalitowy · glaukonitowy · granitowy · grapefruitowy · graptolitowy · gumolitowy · halofitowy · heraklitowy · higrofitowy · igelitowy · ilmenitowy · jelitowy · karnalitowy · kationitowy · kimberlitowy · kitowy · kserofitowy · ksylolitowy · kwitowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgrafitowyの類義語と反意語

同義語

«grafitowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAFITOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grafitowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrafitowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grafitowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

石墨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de grafito
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of graphite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेफाइट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الجرافيت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

графита
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de grafite
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাফাইট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de graphite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grafit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Graphit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラファイトの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흑연
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grafit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

graphite
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிராஃபைட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नरम च्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grafit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grafite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grafitowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

графіту
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de grafit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραφίτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grafiet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av grafit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av grafitt
5百万人のスピーカー

grafitowyの使用傾向

傾向

用語«GRAFITOWY»の使用傾向

grafitowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grafitowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grafitowyに関するニュースでの使用例

例え

«GRAFITOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrafitowyの使いかたを見つけましょう。grafitowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 517
TemperatuMetal ra topnic- ni* °C Metoda Matcrial tygla. atmosfera Rtçc -39 Krystalizacji Potas 63 Krystalizacji Tygiel szklany Sód 98 Krystalizacji Tygiel szklany Ind 156 Krystalizacji Tygiel graf itowy Cyna 232 Krystalizacji Tygiel grafitowy lub ...
Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972
2
Biuletyn: - Wydania 258-259 - Strona 103
W obrębie kwarcytu spotkać można cieniutkie warstewki fyllitów serycytowycn i grafitowych. Powierzchnie foliacji w kwarcycie mają srebrzysty połysk pochodzący od łuseczek serycytu. Kwarcyt zbudowany jest z mozaiki kwarcowej, W której ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1972
3
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 189
Budowa ogniwa suchego 1 – cylinder cynkowy (biegun ujemny), 2 – pręt grafitowy (biegun dodatni), 3 – depolaryzator w postaci proszku, 4 – półpłynny elektrolit, 5 – obudowa Źródłem prądu stałego są prądnice, ogniwa galwaniczne oraz ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
4
Prace geologiczne - Tomy 25-29 - Strona 11
lupki krystaliczne i paragnejsy lupki grafitowe wapienie krystaliczne i skarnoidy kwarcyty Skafy amfibolowe gnejsy ánieznika Lupki krystaliczne reprezentuja. seriç lupków lyszczykowych, zlozo- nych zwykle z obu rodzajów mik (niekiedy z ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1964
5
Maszyny elektryczne - Strona 45
Materiały węglowo-grafitowe są wytwarzane z grafitu, sadzy i koksu w różnych proporcjach. Proszki zmieszane z lepiszczem są prasowane i spiekane w temperaturze 1000°C. Z materiałów tych wykonuje się szczotki do prądnic prądu stałego ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
6
Pająk z Góry Katsuragi
Jak powiedziano, od czasu, kiedy Groves budował ośrodek w Hanford, niewiele się zmieniło. Tyle tylko, że grafitowy blok w Hanford leżał na boku, podczas gdy w zasadzie wszystkie późniejsze konstrukcje stawiały grafitowy wał na sztorc.
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
... jest smar asfaltowy, a do wolnoobrotowych mechanizmów o silnie obciążonych powierzchniach trących (jak łańcuchy, otwarte przekładnie zębate, mechanizmy różnicowe), pracujących w temp. od –20 do +60°C, stosuje się smar grafitowy.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
8
Kurs do Genewy
Usiadł w fotelu, a przed oczyma przewinęły mu się sceny z ubiegłej nocy: dziewczyna na tylnym siedzeniu, ostatni kurs zakończony ucieczką ulicami Krakowa i bolesne spotkanie z mężczyznami jadącymi grafitowym audi. Siedział tak, dopóki ...
Bartłomiej Rychter, 2007
9
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 94
W sprzęgłach z centralną sprężyną talerzową sprężyna ta spełnia jednocześnie funkcje dźwigienek. Rys. 11.15. Rodzaje dźwigienek wyłączających [8] Rys. 11.16. Rodzaje łożysk wyciskowych: a) pierścień grafitowy, b) i c) łożyska kulkowe [8, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
10
Klucz wiolinowy - Strona 52
... i całe warkocze różnokolorowych linii prostych, to znowu smugi niebieskofioletowe i zielono turkusowe i czerwień przechodząca w delikatny brąz i błękit, czy znowu czerń zmieniającą się na swych krańcach w intensywny grafitowy kolor.
Jarosław Wojciechowski, 2014

用語«GRAFITOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrafitowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poznań: Radny ma dość grafitu w mieście. Chce konsultacji
Poznań za sprawą decyzji plastyka miejskiego staje się coraz bardziej grafitowy. Na ten kolor przemalowywane są barierki czy słupy trakcyjne. Nie podoba się ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
DZIERŻAWA NOWYCH LUB UŻYWANYCH POJEMNIKÓW …
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: MGB -120 (kolor grafitowy lub czarny) - 1438 szt.; MGB -240 (kolor grafitowy lub czarny) ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Premiera smartfonu Kruger&Matz Live 3, czyli nowego, polskiego …
Długi czas pracy ma zapewnić akumulator o pojemności 3050 mAh. Urządzenie dostępne będzie w kolorach grafitowym i białym. Zdjęcie 24.09.2015, 11 43 52. «Spider's Web, 9月 15»
4
Poznań coraz bardziej grafitowy. Przypomina zakład karny?
Wiaty przy ul. Obornickiej, pętla na Ogrodach, trasa PST - to tylko kilka miejsc, gdzie Poznań zrobił się grafitowy. Będzie ich coraz więcej! «Głos Wielkopolski, 8月 15»
5
Demi Lovato na zakupach z chłopakiem
Demi Lovato wyglądała tego dnia całkiem nieźle. Wokalistka miała na sobie zwykły, grafitowy top, chustę, ciemne dżinsy i buty na obcasie. Jej chłopak również ... «VIVA-TV.PL, 7月 15»
6
Nowe słupki na olsztyńskich ulicach
Będą w kolorze grafitowym, o zdobionych główkach - podają urzędnicy. Słupki zostaną ... Nie rozumiem co to za chora moda na ten kolor grafitowy? Barierki ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
7
"Człowiek starej daty" - rozwiązanie zagadki kryminalnej!
Po drugiej stronie biurka zasiadł przystojny, lekko łysiejący mężczyzna po pięćdziesiątce. Miał na sobie nienagannie skrojony grafitowy garnitur. "Posępny jakiś ... «Onet.pl, 7月 15»
8
Plastyk miejski zastał Poznań zielony, a zostawi grafitowy? Nie na …
Barierki, słupy trakcyjne, elementy mebli miejskich miały być w Poznaniu grafitowe, tymczasem na Kaponierze ustawiono... zielone. Pod koniec ubiegłego roku ... «Głos Wielkopolski, 3月 15»
9
Męski dress code. Jaki garnitur, jaka koszula, jakie buty?
Równie neutralny i uniwersalny jest kolor ciemnoszary, a szczególnie grafitowy, który może służyć nam przez cały rok. Przy zakupie szarego garnituru należy ... «Puls HR, 2月 15»
10
BEST LOOK: Eddie Redmayne w garniturze Hardy Amies
Getty Images. Do tego klasyczna, biała koszula i grafitowy, wąski krawat w stylu najlepszych modowych lat The Beatles. Kropką nad i są czarne buty z połyskiem ... «VU MAG, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grafitowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grafitowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA