アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grafini"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRAFINIの発音

grafini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAFINIと韻を踏むポーランド語の単語


ad usum delphini
ad usum delphini
agostini
agostini
algonkini
algonkini
anno domini
anno domini
bardini
bardini
bellini
bellini
bernini
bernini
bikini
bikini
bogini
bogini
cassini
cassini
cellini
cellini
cesarini
cesarini
cherubini
cherubini
chomeini
chomeini
cini
cini
crescite et multiplicamini
crescite et multiplicamini
czlonkini
czlonkini
delfini
delfini
demimini
demimini
harfini
harfini

GRAFINIのように始まるポーランド語の単語

graficzna ekspertyza pisma
graficznie
graficznosc
graficzny
grafik
grafika
grafika artystyczna
grafika komputerowa
grafika uzytkowa
grafikon
grafina
grafion
grafioza
grafit
grafitowac
grafitowaty
grafitowy
grafitoza
grafityzacja
grafityzowac

GRAFINIのように終わるポーランド語の単語

fantoccini
fedaini
fellini
gemini
giannini
gomini
grabini
houdini
hrabini
in usum delphini
jakobini
kazuro trombini
knehini
kniahini
kundalini
lamborghini
mancini
marini
martini
mazzarini

ポーランド語の同義語辞典にあるgrafiniの類義語と反意語

同義語

«grafini»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAFINIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grafiniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrafiniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grafini»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伯爵夫人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

condesa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

countess
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काउंटेस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زوجة الكونت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

графиня
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

condessa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাউন্টেস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comtesse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Countess
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gräfin
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

伯爵
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

백작 부인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Countess
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bá tước phu nhân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோமாட்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विधवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontes
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contessa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grafini
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

графиня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contesă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόμισσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gravin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

countess
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grevinne
5百万人のスピーカー

grafiniの使用傾向

傾向

用語«GRAFINI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grafini»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grafiniに関するニュースでの使用例

例え

«GRAFINI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrafiniの使いかたを見つけましょう。grafiniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trzy poemata - Strona 93
Krzyczą po zamku że Grafini kona. Nie dowiedzieć się z czego u Greczyna, Krew w nim zastygła, zimny jak gadzina; W pochodni światło obłąkany patrzy. Chłodny jak kamień, od marmuru bladszy. Grafini kona — mówią — on nie słyszy.
Juliusz Słowacki, 1839
2
Witia. Tom I. Drzewo wspomnień
Z podsłuchanych rozmów i własnych obserwacji Beda wiedział, że Beata Straube, Grafini von Walden podróżowała regularnie po Lobardii. Przynajmniej raz w roku zatrzymywała się w kalderskim klasztorze. Spędzała tu dwie, najdalej trzy ...
Magdalena Lewandowska, 2015
3
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
Weszliśmy: Grafini, stara kobieta , siedziała skurczywszy się na sofie , obłożo- na poduszkami, wyszywanemi przez wnuczki i wychowanki: pod nogami była takoz ogromna haftowana poduszka. Na jey kolanach szpic, wysunąwszy głowę z ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
4
Anna: powieść - Strona 163
Od niego dowiedziałem się o pobycie grafini Tiumen i posłałem jej list Ferdynanda. Pułkownik już oszpakowaciały pod kozaczą czapką, więcej niż sto razy zaklął się na imię Boże, mało nie bimilion djabłów wywołał, nim mnie odpowiedział, ...
Michał Czajkowski, ‎Ludwika Śniadecka, 1867
5
Reinventing Romantic Poetry: Russian Women Poets of the ...
Rostopchina as seduced and abandoned: Khodasevich, “Grafinia E. P. Rostopchina,” 47–48; Kiselev-Sergenin, “Taina grafini E. P Rostopchinoi,” 278. Several of these biographies also denigrate Rostopchina by referring to her childhood ...
Diana Greene, 2004
6
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 158
Pustelnik. Skąd idziesz uboga ? Wdowa. Ja nie uboga — Siwa, siwa, siwa Jak gołabeczek. — Nie wiesz co się stało?! Grafini moja córka wielka pani, A ja na wietrze z głowa taka biała Mówię piorunom bijcie ! bijcie we mniel I niechca słuchać.
Juliusz Słowacki, 1839
7
Trzy poemata - Strona 77
Krzyczą po zamku, że Grafini kona. Nie dowiedzieć się z czego u Greczyna, sos Krew w nim zastygła, zimny jak gadzina; W pochodni światło obłąkany patrzy, Chłodny jak kamień, od marmuru bladszy. w. 491: Ustępy XVI, XVII, XVIII, XIX, XX ...
Juliusz Słowacki, ‎Józef Maurer, ‎Stefan Kołaczkowski, 1925
8
Pisma Grafini E.M. Rumiantsevo K Eia Muzhu, Feldmarshalu ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Ekaterina Mikha Rumiantseva, 2010
9
Grafini RossiiżSkoiż Imperii: Orlova-Chesmenskaya, Anna ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
10
Liebschaften und Galanterien der Könige von Frankreich ... - Strona 342
Er mußte sich doch erinnern, daß er die Grafini, bevor er sich nach Marengo begab, und zwar sehr nahe kennen gelernt hatte. Er machte im Jahre 1800 und nicht 1805 ihre Bekanntschaft, und ich kann etwas davon er zählen, weil ich mehr als ...
Edme-Theodore Bourg, 1830

用語«GRAFINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrafiniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para ampliar la inclusión
La presentación estuvo a cargo del coordinador de la plataforma, Héctor Grafini, la subsecretaria de Participación Ciudadana de la Secretaría de Seguridad de ... «1588, 10月 15»
2
Gevrekçiydi, patron oldu
Bugüne kadar Buca'da 14, Altındağ ve Gaziemir'de 1'er şube olmak üzere toplam 16 unlu mamüller satış mağazası açan Bal, başarı grafini giderek yükseltti. «Yeni Asır, 5月 15»
3
Choćby góry się waliły
Przyszła do niego grafini, arystokratka, która płynnym niemieckim po prostu go obsztorcowała. I wyraził zgodę na pomoc – tłumaczy Dymitrowski. Brawura znak ... «Gość Tarnowski, 2月 15»
4
Jak rozpętałem pierwszą wojnę światową
Romans tytułowej Grafini (Julia Trembecka) z niemieckim rycerzem, za sprawą efektownego żyrandola, przywodzi na myśl pałacową intrygę ze "Zmierzchu ... «e-Teatr.pl, 12月 14»
5
Višnjevac - Slavija u prijenosu na STV-u
U tom susretu ozlijedio se Žitnjak i pridružio se Grafini bez kojih će Višnjevčani dočekati u nedjelju pleterničku Slaviju. - Dolazi nam kvalitetan protivnik te je ... «Glas Slavonije, 9月 14»
6
Nasza chata z kraja?
Tak więc kończący kadencję delegaci do Brukseli wyszczególniają, co też zrobili dla regionu, chwalą się – jak to czyni z wdziękiem Róża, grafini von skądeś tam ... «Rzeczpospolita, 5月 14»
7
Jeśli ktoś uratuje projekt o nazwie „Unia Europejska”, to eurorealiści
Biedna, skazana na borykanie się z ciemnymi tubylcami grafini. Teraz już całkiem serio – gdyby ludzie o mentalności Róży Thun mieli dłużej kierować i bronić ... «wPolityce.pl, 5月 14»
8
Grafin Adlı Madde Hayatımızı Değiştirebilir
Dimitris Ioannou: “İşin zor kısmı, grafini daha büyük miktarlarda üretebilme tekniğini geliştirmek. Şimdilik bu mümkün gibi görünmüyor ancak araştırmalar devam ... «Amerika’nın Sesi, 3月 14»
9
60 lat temu zmarł Julian Tuwim
W cyc grafini Macabrini, Rozdzierane kaczki wrzeszczą, Tłuszczem ciekną, w zębach trzeszczą, A najgorzej przy kawiorze: Tam - na zabój, tam - na noże, «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
10
Tuwim na ulicy czyli czyja jest krew, a czyja nafta
... prync gruziński, rwie zębami tyłek świński, szach Kaukazu, po butelce / rumu cum spiritu wini, przez pomyłkę tknął widelcem w cyc grafini Macabrini (. «Gazeta Wyborcza, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Grafini [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grafini>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż