アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grujer"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRUJERの発音

grujer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRUJERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«grujer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
grujer

グリュイエール(チーズ)

Gruyère (ser)

Gruyère - 牛乳から作られたスイスチーズの一種。 それは、熟成、ハードおよびレンネットチーズに使用されます。 グリュエールのチーズのフレーバーは、非常に特徴的で、軽度で、ややナッツです。 穴はありません。 熟成時間によって味が異なる3種類のチーズがあります。 本当のグルーエールは、スイスの同じ名前の地域から来たものだけです。 スイスのグリュイエールには、グルエールのチーズミュージアムがあります。 Gruyère – rodzaj szwajcarskiego sera, który produkowany jest z krowiego mleka. Zaliczany jest do serów dojrzewających, twardych oraz podpuszczkowych. Smak sera gruyère jest bardzo charakterystyczny, łagodny oraz lekko orzechowy. Nie ma dziur. Są trzy podstawowe odmiany tego sera, których smak różni się w zależności od czasu dojrzewania. Prawdziwy gruyère pochodzi tylko ze Szwajcarii, z regionu o tej samej nazwie. W miejscowości Gruyère w Szwajcarii znajduje się muzeum sera gruyère.

ポーランド語辞典で«grujer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUJERと韻を踏むポーランド語の単語


ajer
ajer
bajer
bajer
balansjer
balansjer
blejer
blejer
bojer
bojer
episjer
episjer
fajer
fajer
frajer
frajer
fryzjer
fryzjer
gajer
gajer
grojer
grojer
hojer
hojer
jer
jer
kasjer
kasjer
kirasjer
kirasjer
kirysjer
kirysjer
konferansjer
konferansjer
konwejer
konwejer
konwojer
konwojer
krajer
krajer

GRUJERのように始まるポーランド語の単語

grudziadz
grudziadzanin
grudziadzanka
grudziadzki
grudziaz
grudzic
grudzien
gruen
gruendgens
grujecznik
grula
grum
grumot
grunciarz
gruncik
grundig
grundwaga
grunge
grunge owiec
grunge owo

GRUJERのように終わるポーランド語の単語

aberdeen terrier
ablegier
abner
kulisjer
lansjer
muchajer
oficjer
oficyjer
rajer
szajer
szlajer
szpacjer
sztajer
tapisjer
tetmajer
tryjer
wizjer
za frajer
zajzajer
zieba jer

ポーランド語の同義語辞典にあるgrujerの類義語と反意語

同義語

«grujer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUJERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grujerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrujerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grujer»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grujer
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grujer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grujer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grujer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grujer
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grujer
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grujer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grujer
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grujer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grujer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grujer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grujer
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grujer
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grujer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grujer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grujer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grujer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grujer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grujer
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grujer
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grujer
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grujer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grujer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grujer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grujer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grujer
5百万人のスピーカー

grujerの使用傾向

傾向

用語«GRUJER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grujer»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grujerに関するニュースでの使用例

例え

«GRUJER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrujerの使いかたを見つけましょう。grujerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 79
Składniki: 300 g dyni 1 bakłażan 1 czerwona papryka 2 marchewki 100 g sera żółtego (np. grujer) 100 ml śmietany 3 gałązki rozmarynu 1 łyżeczka musztardy 1 łyżka miodu 50 g utartego parmezanu 2 łyżki oliwy ...
Katarzyna Jura, 2015
2
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
1 Grujer, ière, adj. (Grui-ie") Qui a rapport à la grue : Faucon grujer, dressé pour chasser aux grues. Grujer, adj. m. Seigneur grujer, qui a lin certain droit sur les bois de ses vassaux* Grujer, s. m- Officier qui a soin des bois. — Celui qui juge en ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
Manual of the Board of Street and Water Commissioners of ... - Strona 82
Res.lved, That permission be and is hereby granted to the following named persons to erect signs, etc. at the places designated : — Sehuman & Sons, sign, 956 Summit avenue, M. Grujer. sign, 132 Morgan street. M. Grujer, sign, 200 Warren ...
Jersey City (N.J.). Street and Water Commissioners Board, 1896
4
Hearings Before the Committee on Un-American Activities, ...
(*7. I a... (0 y..Cr: .. 1: .21I 4 '.J...l 112 4C '3: :3 1'7: (.Q. GRUJER. Pill'S. ST PARTY-PARTS 1—3, pp. 17-312 2 :3 E E o 0 P C) T... .13 r.) u." _. CHICAGO. iLL. AREA,.
Estados Unidos. Congress. House. Committee on Un-American Activities, 1959
5
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
Ce mot vient du gr” ou fruit des forêts, dont le Grujer doit avoir le soin , selon l'avis de Pithou. Nicod le derive du Grec drjs, qui signisie chêne, comme qui diroit drjer, au lieu de grujer. D'autres croyent qu'il vient àgruibus , à cause que ces ...
Antoine Furetière, ‎Basnage de Beauval, 1701
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona xi
Wörter wie kebap, calvados, kiwi, awokado, grujer, paella waren zum groBen Teil schon vor 1990 in Fremd- und Fachwórterbiichern zu finden, sie funktionierten jedoch nicht in der Allgemeinsprache, und gemäB unserer Definition sind sie ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Diviko und das Wunderhorn oder die Lemanschlacht: ein ...
Obschon ihr könnt von hohen Bergen schaun, es giebt auch Helden in den Niedergaun. — Der Iüngling zieht zu den Wagen fort, und sagt der Ogolander Wort, und Grujer') geht in stolzem Schritte bis in der beiden Heere Mitte: 45 50 G r u j e r.
Josef Anton Henne, 1826
8
Abrégé du parallèle des langues française et latine - Strona 758
Grujer , ayant rapport 4 14 grue. Gruì afänis. Gtuivicinus. Fazfangruyer , Fanfan grtßzßre. de dife rantp/umage que ler amro: , moin: beau, (r retirant a` la grue. Pluma Grui afiînis phaûanus. Ip gruis pennasdegenerans phaíianus. Faucon Grujer ...
Philibert Monet, 1627
9
Gramática francesa titulada el nuevo Chantreau: reformada, ...
Grujer son fait , son petit fait. Grujer quelqu'un. Poner los pies en polvorosa. Cojer la delantera. Sobrepujar, aventajar. Llevar porte. U ntarle la mano, cohecharle. Untar la mano , gratificar. Comerse su caudal ejo, derrochar sus cuartos. Comer ...
Francisco de Tramarría, 1826
10
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des ... - Tom 3 - Strona 515
Autour et faucon grujer. Le quart au nom falco ouvert. DEUDE5 ne PRAnES , Jus. cas'. Le quatrième a nom faucon grujer. nsr. Grullero. GRUELA, 5. f.,- écorce. Albre mot grant 15 mot capes de braucu , mais non avis fuolhns ni canna.
François Just Marie Raynouard, 1844

用語«GRUJER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrujerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L.A. Bartenders Pick What You Should Drink This Fall
Mohawk Bend bar director Lauren Reyes offers up the Total Betty, a cocktail of Tru Organic Gin, Grujer Glogg, Fruitlab Orange Liqueur, cranberry, lemon, and ... «LA Magazine, 10月 14»
2
Najbolja kombinacija sireva koju možete da stavite na picu
Grujer, ementaler i provolon su imali veliku količinu ulja, pa su zbog toga dobili samo blagobraon boju. A mocarela je imala mnogo mehurića braonkaste boje. «Блиц Жена, 8月 14»
3
Švajcarci cene domaće brendove
Sedmu poziciju zauzeo je domaći sir "grujer", a slede "lego", švajcarska čokolada "ragusa" i slobodna enciklopedija Vikipedija (Wikipedia). Komentari 5. Čitajte. «B92, 5月 13»
4
Tentative d'assassinat à Tiuccia
C'etait marrant on pouvait faire des trous avec un stylo pour grujer l'instructeur. De là a tuer un homme,il me faudrait beaucoup d'entrainement d'ou ma question ... «Corse-Matin, 6月 12»
5
Fondue nie tylko z sera, ale iz czekolady
Zwykle są to ementaler i gruyère (czyt. grujer). Topi się je w niewielkiej ilości białego, wytrawnego, białego wina. Dodatek odrobiny mąki ziemniaczanej ułatwia ... «Nowiny24, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Grujer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grujer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż