アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grzyb atomowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRZYB ATOMOWYの発音

grzyb atomowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRZYB ATOMOWYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«grzyb atomowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
grzyb atomowy

核菌

Grzyb atomowy

核菌 - 爆弾の爆発の影響; 地面、空気または浅い地下核爆発の後に形成される。 それは爆発の結果として核の発生後に形成された微細な塵やエアロゾルからなる巨大なマッシュルーム形状の雲は、領域の放射能汚染を引き起こす土壌や爆弾の残骸の、溶融気化散乱粒子と共に、加熱された空気を上昇させます。 汚染源も核分裂の間に形成された放射性同位体があります。 核爆発の過程で、従来の爆発爆破操作よりもエネルギーの桁違いに大きい金額をリリースしています。 爆発時の温度はしばらく万ケルビンへの化学物質の発生の過程で、億のケルビンに到達しました。 爆発に伴う高温は爆発の瞬間に目に見える特性火の玉を引き起こします。 TNTの量トンを示すキログラムまたはmegatonachのTNTで測定された原子爆弾の強さは、同様の強度の爆発を誘発します。 Grzyb atomowy – efekt wybuchu bomby atomowej; tworzy się po naziemnym, powietrznym lub płytkim podziemnym wybuchu jądrowym. Jest to chmura w kształcie ogromnego grzyba składająca się z drobnych pyłów i aerozoli, powstała po wybuchu atomowym w wyniku unoszenia się nagrzanego eksplozją powietrza, wraz ze stopionymi, odparowanymi i rozproszonymi drobinami gleby i resztkami bomby powodującymi promieniotwórcze skażenie terenu. Źródłem skażenia są też izotopy promieniotwórcze powstałe w czasie rozszczepienia jądra atomowego. W trakcie wybuchu bomby atomowej uwalniane są nieporównywalnie większe ilości energii niż przy eksplozji konwencjonalnych środków wybuchowych. Temperatura w trakcie eksplozji osiąga sto milionów kelwinów, podczas gdy w trakcie wybuchu środków chemicznych do 10 tysięcy kelwinów. Wysoka temperatura towarzysząca wybuchowi powoduje też charakterystyczną kulę ognia, widoczną w momencie eksplozji. Siłę wybuchu bomby atomowej mierzy się w kilo- bądź megatonach trotylu, czyli podaje się ilość ton trotylu potrzebną do wywołania eksplozji o podobnej sile.

ポーランド語辞典で«grzyb atomowy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRZYB ATOMOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antyatomowy
antyatomowy
antygromowy
antygromowy
areszt domowy
areszt domowy
atomowy
atomowy
bezatomowy
bezatomowy
bromowy
bromowy
chromosomowy
chromosomowy
chromowy
chromowy
chromozomowy
chromozomowy
ciezar atomowy
ciezar atomowy
czterotomowy
czterotomowy
domowy
domowy
dwuatomowy
dwuatomowy
dwuchromowy
dwuchromowy
dwudomowy
dwudomowy
dwupoziomowy
dwupoziomowy
dwutomowy
dwutomowy
dyplomowy
dyplomowy
fantomowy
fantomowy
fotochromowy
fotochromowy

GRZYB ATOMOWYのように始まるポーランド語の単語

grzyb
grzyb pasozyt
grzyb prawdziwy
grzyb skalny
grzybek
grzybek kefirowy
grzybek zaworu
grzybi
grzybiarz
grzybiasty
grzybica
grzybicowy
grzybiczy
grzybiec
grzybien
grzybieniec
grzybieniowate
grzybieniowaty
grzybienski
grzybkowac

GRZYB ATOMOWYのように終わるポーランド語の単語

gromowy
idiomowy
jednodomowy
jednopoziomowy
jednotomowy
jodobromowy
jodowo bromowy
kilkopoziomowy
kilkotomowy
kilkunastotomowy
kilkupoziomowy
kilkutomowy
kwasowochromowy
liposomowy
logatomowy
miedzyatomowy
nadpoziomowy
nichromowy
nieatomowy
niedomowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgrzyb atomowyの類義語と反意語

同義語

«grzyb atomowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRZYB ATOMOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grzyb atomowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrzyb atomowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grzyb atomowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蘑菇云
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hongo atómico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mushroom cloud
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मशरूम बादल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فطر سحابة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грибовидное облако
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nuvem de cogumelo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাশরুম মেঘ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mushroom cloud
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cendawan awan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Atompilz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キノコ雲
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

버섯 구름
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jamur maya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đám mây hình nấm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காளான் மேகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मशरूम मेघ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atom bombası bulutu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fungo atomico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grzyb atomowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грибоподібна хмара
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciuperci nor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύννεφο σαν μανιτάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sampioen wolk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svampmoln
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

soppsky
5百万人のスピーカー

grzyb atomowyの使用傾向

傾向

用語«GRZYB ATOMOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grzyb atomowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grzyb atomowyに関するニュースでの使用例

例え

«GRZYB ATOMOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrzyb atomowyの使いかたを見つけましょう。grzyb atomowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziewczyny atomowe
do ko"ca 1945 roku zginę o i zmar o w sumie 140 tysięcy osób, ale prawdziwa liczba ofiar zrzucenia bomby atomowej na ... OkrąZywszy raz grzyb atomowy,samolot wrócido bazy naOkinawie, gdzie wylądowa juZpraktycznie naoparach paliwa.
Denise Kiernan, 2013
2
Mroki - Strona 14
Na ekranie grzyb atomowy. Twarz człowieka porażonego napalmem. Grzyb atomowy. Wrak ludzki. Grzyb atomowy. '• ' Człowiek bez rąk. Grzyb atomowy. Bez nóg. Grzyb atomowy. Bezkresne, wyjałowione połacie ziemi. Grzyb atomowy.
Jarosław Borszewicz, 1982
3
Sila Razenia Srodkow Masowego Przekazu - Strona 111
Chcemy poskromić Saddama, zanim przekroczy próg. Jakich dowodów nam jeszcze trzeba? Grzyb atomowy byłby mocnym argumentem, ale czy chcemy na to czekać?”186 Ulubionym zwrotem administracji Busha próbującej wzbudzić jak ...
Michal Talarek, ‎Frederic Schneider, 2012
4
Bron Atomow: Grzyb Atomowy, Lista Wybuchów Jadrowych ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
1000 [i.e. Tysiąc] słów o atomie i technice jądrowej - Strona 93
93 grzyb atomowy się g. i. skrośne, odbiciowe i fluorescencyjne. Pewną odmianą g.i. jest powlokomierz izotopowy. grzyb atomowy — chmura tworząca się zaraz po wybuchu rad. Stosuje się również jednostki podwielokrotne, np. miligrej (m ...
Ryszard Szepke, 1977
6
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 238
W tym kontekście może bardzie zrozumiałe stają się takie kościoły, jak naśladujący bunkier i grzyb atomowy kościół św. Bernadetty w Nevers, przypominający „miasto Boga” pielgrzymkowy kościół w Neviges czy kończący etap brutalizmu w ...
Cezary Wąs, 2008
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Choćby to miał być grzyb atomowy. Ta mściwość objawiła się, kiedy elita „New Yorkera” odepchnęła go od siebie. W liberalnej, odchodzącej od przesądów rasowych Ameryce, Lolo objawił się jako monstrualny reakcjonista, besserwisser, ...
Józef Hen, 2013
8
Pacyfik. Starcie mocarstw
Douglas Ford. przygotowuje się dolotu,wczasie którego zostanie zrzuconabomba atomowa na Hiroszimę, 6 sierpnia1945 (Office for Emergency Management / National Archives) 34. Grzyb atomowy nad Nagasaki, 9 sierpnia 1945 (Office for.
Douglas Ford, 2013
9
Dzielnica obiecana:
Niektóre zdania kończyły się czymś podejrzanie przypominającym szubieniczne pętle, inne wieńczyło słoneczko albo grzyb atomowy. Literom „a” dorobił dziwne haczyki, a „u” – drobne zęby, przez co wyglądały jak rozcapierzone ku górze ...
Paweł Majka, 2014
10
Odyssey One: W samo sedno (Odyssey One #2)
Wyobraził sobie tarcze stające w ogniu pod wpływem siły uderzenia, wytrzymujące cios lub rozpadające się na kawałki, płonące jaskrawą bielą. Na powierzchni planety pojawiłby się grzyb atomowy, ale w przestrzeni kosmicznej przybierze on ...
Evan Currie, 2014

用語«GRZYB ATOMOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrzyb atomowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
70 rocznica ataku na Hiroszimę
Grzyb atomowy po wybuchu bomby atomowej nad Hiroszimą w dniu 6 sierpnia 1945 roku ... amerykański o konieczności podjęcia prac nad bombą atomową. «Interia360.pl, 8月 15»
2
Kowadło w chmurze jak wybuch bomby atomowej
Reporter 24 wykonał zdjęcia w Śmiałowicach, wsi położonej w woj. dolnośląskim, około godz. 15. Widok chmur do złudzenia przypominał grzyb atomowy. «Kontakt 24, 7月 15»
3
Chmura jak grzyb atomowy na olsztyńskim niebie
Nasza redakcja otrzymała zdjęcie nietypowo rozbudowanej chmury. Oglądając je przychodzi na myśl grzyb, albo wybuch bomby atomowej. A jest to najczęściej ... «TVN Meteo, 5月 15»
4
Przywódcy USA okłamali świat w sprawie broni atomowej? Raport CIA
... dowodem na atomowe ambicje Saddama może być już tylko grzyb atomowy, ... I że nie mają one nic wspólnego z programem atomowym, którego, jak się ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
5
Próba termonuklearna z 31 października 1952 roku (Fot. Joe Raedle)
Zobacz, gdzie powstawała amerykańska bomba atomowa. ... Grzyb atomowy osiągnął wtedy wysokość 12 metrów, więc aby próbę zachować w tajemnicy, armia ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
6
Nagrania, które Pentagon kazał ukryć. Oblicza miast po nuklearnej …
Źródło: Wikipedia / Seizo Yamada Grzyb atomowy nad Hiroszimą, zdjęcie wykonane z odległości kilkunastu kilometrów od epicentrum. Jedno z niewielu ujęć ... «TVN24, 8月 13»
7
Bomba atomowa. Część I: Preludium
Grzyb atomowy nad Hiroszimą, 6 sierpnia 1945 roku (fot. sierżant George R. (Bob) Caron, ze zbiorów National Archives and Records Administration, domena ... «Histmag.org, 8月 12»
8
Niszczycielski Car - największa bomba atomowa na świecie
Grzyb atomowy miał natomiast ponad 60 kilometrów wysokości. ... 1400 razy większą niż połączony wybuch bomb atomowych zdetonowanych nad Hiroszimą i ... «Gazeta.pl, 10月 11»
9
Lampa jak grzyb atomowy
Pytanie nie jest bezzasadne. Nawet w eksplozji bomby atomowej niektórzy doszukują się inspiracji. Tym razem nuklearny "grzybek" posłużył za wzór do ... «Wirtualna Polska, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Grzyb atomowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grzyb-atomowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż