アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grzyb prawdziwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRZYB PRAWDZIWYの発音

grzyb prawdziwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGRZYB PRAWDZIWYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«grzyb prawdziwy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブレオスエドゥリス

Borowik szlachetny

Boletus edulis - boletus家のキノコの一種。 それは北アメリカとヨーロッパにあります。 さらに、彼はニュージーランドと南アフリカに持ち込まれました。 ポーランドでは、多くの場合、大都市の近くでは珍しい低地ではなく、山で頻繁に発見されます。 最も魅力的な食用真菌の一つであり、味の質が高く評価されています。 直接消費、酸洗い、乾燥、および他のすべてのタイプの加工に適しています。 これは食品業界で使用されています。 Borowik szlachetny – gatunek grzybów z rodziny borowikowatych. Występuje w Ameryce Północnej i w Europie. Ponadto został zawleczony do Nowej Zelandii i południowej Afryki. W Polsce często spotykany zwłaszcza w górach, rzadziej na niżu, zwykle rzadki w okolicach wielkich miast. Jest jednym z najbardziej poszukiwanych grzybów jadalnych, wysoko ceniony ze względu na walory smakowe. Nadaje się do bezpośredniego spożycia, marynowania, suszenia i do wszelkich innych rodzajów przerobu. Jest wykorzystywany w przemyśle spożywczym.

ポーランド語辞典で«grzyb prawdziwy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRZYB PRAWDZIWYと韻を踏むポーランド語の単語


chodziwy
chodziwy
dziwy
dziwy
godziwy
godziwy
gziwy
gziwy
niegodziwy
niegodziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieurodziwy
nieurodziwy
polprawdziwy
polprawdziwy
prawdziwy
prawdziwy
sedziwy
sedziwy
szedziwy
szedziwy
urodziwy
urodziwy

GRZYB PRAWDZIWYのように始まるポーランド語の単語

grzyb
grzyb atomowy
grzyb pasozyt
grzyb skalny
grzybek
grzybek kefirowy
grzybek zaworu
grzybi
grzybiarz
grzybiasty
grzybica
grzybicowy
grzybiczy
grzybiec
grzybien
grzybieniec
grzybieniowate
grzybieniowaty
grzybienski
grzybkowac

GRZYB PRAWDZIWYのように終わるポーランド語の単語

barwliwy
bekliwy
beksiwy
belkotliwy
bezbolesciwy
bezklopotliwy
beztresciwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
blyskotliwy
bodliwy
bojazliwy
bolesciwy
brzekliwy
burkliwy
burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるgrzyb prawdziwyの類義語と反意語

同義語

«grzyb prawdziwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRZYB PRAWDZIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grzyb prawdziwyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrzyb prawdziwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grzyb prawdziwy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

真正的蘑菇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verdadera setas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

true mushroom
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सच मशरूम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فطر صحيح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

правда грибов
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verdadeiro cogumelo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি সত্য ছত্রাক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vrai champignons
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kulat benar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wahre Pilz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

真のキノコ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사실 버섯
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jamur bener
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nấm đúng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு உண்மையான பூஞ்சை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक खरा बुरशीचे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gerçek bir mantar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vero fungo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grzyb prawdziwy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

правда грибів
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adevărat ciuperci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αληθινό μανιτάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ware sampioen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sann svamp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sant sopp
5百万人のスピーカー

grzyb prawdziwyの使用傾向

傾向

用語«GRZYB PRAWDZIWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grzyb prawdziwy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grzyb prawdziwyに関するニュースでの使用例

例え

«GRZYB PRAWDZIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrzyb prawdziwyの使いかたを見つけましょう。grzyb prawdziwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 145
51 (1, 5): betki \\ grzyby \\ grzybki, p. 52 (D1, D2): betki. Jest pewna różnica między tym i naszymi zapisami (zob. układ ogólny i sytuację w punktach)50. 2. Grzyb prawdziwy Panek \\ borowik51 \\ prawdziwek52 — p. 1, grzyb prawdziwy \\ grzyb ...
Zygmunt Zagórski, 1991
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 148
B0R0WIK, a, m. grzyb śliniak, boletus olivaceus Linn. na niektórych miejscach borowikiem polnym i podbrzeźniakiem zwany. Jundz. B 0 R 0 w Y - Bo R sz. 564. Pospólstwo grzyb prawdziwy, boletus bovinus Linn. wszędzie borowikiem zowie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
240, grzyb prawdziwy 44, 91, prawdziwy 113 (grzyb prawdziwek, grzyb prawdziwny. grzyb prawy 91, grzybek prawy 92) Bar-DGrzyb, grzyb prawy, grzyba prawa, grzyb prawdziwy SłowWM II 338, prawy albo prawdziwy grzyb SłGP I 75, ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 2002
4
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 434
Mikropole to wspóltworza. trzy botaniczne zbiory - grupy leksykalne: A) Nazwy grzybów 'Furgus, roslin plechowych, ... (Kurz I); 'grzyb prawdziwy, Boletus edulis' (Kurz II); 'Na Litwie funkcjonowala wyla.cz- nie nazwa borowik, prawdziwek nie ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
5
Polskie ludowe nazwy grzybów - Strona 71
TYPY NAZW POD WZGLÇDEM SEMANTYCZNYM Na zebranym materiale z zakresu nazw grzybów przeáledzié mozna, ... Tak np. przymiotnik prawdziwy, wystcpu- j$cy w wyrazeniu grzyb prawdziwy jako okreálenie wartoáciuj^ce („praw- ...
Barbara Bartnicka, 1964
6
Grzyby okolic Torunia: poradnik - Strona 21
Jest to grzyb jadalny o średniej wartości; nadaje się do suszenia i spożywania w mieszankach z innymi gatunkami. Borowik szlachetny — Boletus edulis Buli. ex Fr. Nazwy ludowe: borowik, prawdziwek, grzyb, grzyb prawdziwy, prawdziwy, ...
Irena Hołownia, 1988
7
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 200
Najstarsze są zapewne formy opisowe: grzyb prawdziwy || *grzyb prawy. Na oznaczenie tego gatunku grzyba używa się również innych nazw: 14. pol. kresowy borowik — płnsł. (bez grupy łużyckiej); cz. borovik || borovy Mib, słc. borovnik, ukr.
Wanda Budziszewska, 1965
8
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
Uwagi szczegółowe Szyk w nazwach opisowych *: 1a, 9b, P5, P13, P27, R32a: biały grzyb; 5: grzyb biały. ... 74, 75, 91b 97 P29 P31, P34, E10b, E27, R42, E45, E49, E69, E70, E71: prawdziwy grzyb; 7b, 16c, 17b, 19b, 22, 22a, 36, 36a, 37a, ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1969
9
Botanika stosowana czyli wiadomość o własnościach y uzyciu ...
... befpieczeńftwa jada Rodzay właściwy Grzybcw zowie fic u Botaników Boletus w tym naygłównieyfzym gatunkiem jeft B. bovznus, czyli Grzyb prawdziwy, u nas Borowikiem zwany} użycie ich świeżych, fuszonych, marynowanych każdemu jeft ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1799
10
Grzyby w kulturze ludowej - Strona 81
Raciborza), „zwierzęta lubią grzyby", „jelenie jedzą opieńki", „zające jedzą podgrzybki i prawdziwki", „wiewiórki suszą na zimę ... Uwagi wypowiadane na jego temat można zawrzeć w znaczeniu nadanej mu nazwy -grzyb prawdziwy.
Mirosław Marczyk, 2003

参照
« EDUCALINGO. Grzyb prawdziwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grzyb-prawdziwy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż