アプリをダウンロードする
educalingo
gwaryzm

"gwaryzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGWARYZMの発音

gwaryzm


GWARYZMと韻を踏むポーランド語の単語

agraryzm · antymilitaryzm · antytrynitaryzm · aszaryzm · autorytaryzm · barbaryzm · binaryzm · caryzm · cezaryzm · dokumentaryzm · dysbaryzm · egalitaryzm · elementaryzm · elitaryzm · fabularyzm · fragmentaryzm · humanitaryzm · hungaryzm · kancelaryzm · karbonaryzm

GWARYZMのように始まるポーランド語の単語

gwardianski · gwardyjski · gwardzista · gwardzistka · gwarecki · gwarectwo · gwarek · gwarliwie · gwarliwy · gwarnie · gwarno · gwarny · gwarowo · gwarowosc · gwarowy · gwaroznawca · gwaroznawczy · gwaroznawstwo · gwarzenie · gwarzyc

GWARYZMのように終わるポーランド語の単語

komunitaryzm · koncyliaryzm · linearyzm · madziaryzm · milenaryzm · militaryzm · millenaryzm · monetaryzm · parlamentaryzm · partykularyzm · penitencjaryzm · proletaryzm · protokolaryzm · solidaryzm · totalitaryzm · uniformitaryzm · unitaryzm · utylitaryzm · wikaryzm · woluntaryzm

ポーランド語の同義語辞典にあるgwaryzmの類義語と反意語

同義語

«gwaryzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GWARYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gwaryzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwaryzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwaryzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gwaryzm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gwaryzm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gwaryzm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gwaryzm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gwaryzm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gwaryzm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gwaryzm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gwaryzm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gwaryzm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gwaryzm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gwaryzm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gwaryzm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gwaryzm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gwaryzm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gwaryzm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gwaryzm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gwaryzm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gwaryzm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gwaryzm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gwaryzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gwaryzm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gwaryzm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gwaryzm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gwaryzm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gwaryzm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gwaryzm
5百万人のスピーカー

gwaryzmの使用傾向

傾向

用語«GWARYZM»の使用傾向

gwaryzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gwaryzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gwaryzmに関するニュースでの使用例

例え

«GWARYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwaryzmの使いかたを見つけましょう。gwaryzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 205
205 Gwaryzm Guato język. Izolowany jęz. Indian płd.amer.. używany w Boliwii nad jez. Uberaba i górnym biegiem Paragwaju. MJ Guatuso język. Należy do rodziny -» czibcza. Używany w zach. rejonach Kostaryki przy granicy z Nikaraguą.
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
2
Mowa Górnoślązaków oraz ich świadomość językowa i etniczna
Stosuje wówczas gwaryzm, opatrując go cudzysłowem w postaci odpowiedniej intonacji i mimiki albo wyrażając dystans leksykalnie, by podkreślić swoją świadomość językową i zaznaczyć specyficzny dystans do używanego słowa. Dystans ...
Jolanta Tambor, 2006
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 225
W. Doroszewskiego formację gwaryzm uznaje za rażącą i odsyła do hasła dialektyzm; podobnie za rażącą uznał formację kresowizm, mimo że znaczeniowo i formalnie należy ona do tego samego typu słowotwórczego, co kaszubizm, ...
Roman Zawliński, 1986
4
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 101
Różnica pomiędzy regionalizmem a dialektyzmem polega na tym, że regionalizm należy do języka ogólnego danego regionu, podczas gdy gwaryzm pochodzi z gwary, obejmującej swym zasięgiem czasem tylko jedną wieś. W dawniejszej ...
Adam Kulawik, 1990
5
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
Oba Szob kwalifikują femininum jako rzadsze. Szwed 197, SJP VIII 82 i PWN 675 podają jedynie sjg_ m bez uwag co do ewentualnej wariancji rodzajowej. Natomiast Por J 1S04, 56, Gaert 61 i Koch 87 uznają femininum ta saga za gwaryzm.
Maria Brzezina, 1982
6
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 14
Za najpełniejszą definicję dialektyzmu, wśród wielu propozycji, uważam sformułowanie W. Pisarka w EWJP: .dialektyzm (gwaryzm) - lo jakikolwiek element językowy odczuwany współcześnie przez użytkowników jezyka ogólnego jako ...
Mirosława Białoskórska, 1992
7
Słownik biograficzny Ziemi Lubawskiej: 1244-2000 - Tom 1 - Strona 64
Koncjo- nału albo pieśni duchownych (Tor. 1587), w którym zamieścił swoje oryginalne pieśni oraz przekłady z niemieckiego. Przekładów dokonywał G. niezwykle sumiennie i dokładnie, czerpiąc wyrażenia z gwary. Zm. w Tor. 24 VIII 1606.
Jerzy Szews, 2000
8
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 73
Spójrzmy na identyczne formalnie syntetyzmy odmiany naukowej5: analityzm •*- konstrukcja analityczna, analogizm .*- forma analogiczna, ekspresywizm6 .*- wyrażenie ekspresywne, grupowiec*- skrót grupowy, gwaryzm *- wyraz gwarowy, ...
Jan Miodek, 1976
9
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży ... - Strona 467
... obcinały włosy, nakrywając głowę peruką. „Kitka" miał nadzieję, że przykład pobożnej Żydówki podziała na ambicję jego rodziców. ' Gwaryzm szkolny: egzamin wstępny. Wujek nie zezwalał mi próżnować. Zawsze znalazł dla mnie coś 467.
Alina Cała, 2003
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 461
... który wykorzystał ją do eksplikacji nieskończonego jakościowego rozziewu istniejącego między Bogiem a światem, między wiarą a wiedzą wreszcie - między objawieniem a religią i wszelkimi dziedzinami kultury dialektyzm, gwaryzm. 1.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
参照
« EDUCALINGO. Gwaryzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gwaryzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA