"gwiazda orderowa"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でGWIAZDA ORDEROWAの発音

gwiazda orderowa

ポーランド語でGWIAZDA ORDEROWAはどんな意味ですか？

注文スター

Gwiazda orderowa

オーダースター - オーダーの一種の記章、および星に重なったオーダーの象徴を一般的に含む4つ、5つ、および通常は8つの特定のゆがんだシステム。 古代の秩序の伝統には、紋章があります。 今日のシステムでは、注文は最高または最高の注文の要素です。 右または左の乳房の下に、リボンまたはリボンとともに、それほど頻繁には装着されない。 注文サムネイルと一緒に着用することもできます。 いくつかの星がある場合、それらの相互の配置は適用可能な先例の対象となります。 ...

Gwiazda orderowa - rodzaj insygniów orderowych, a zarazem specyficzny układ falerystyczny zawierający na ogół godło orderu nałożone na gwiazdę cztero-, pięcio-, a najczęściej ośmiopromienną. W niektórych dawnych tradycjach orderowych występuje na płaszczu orderowym. W systemach współczesnych orderów stanowi element najwyższej lub najwyższych klas orderowych. Noszona jest poniżej prawej lub lewej piersi, wraz z orderem na wstędze lub wstążce, rzadziej sama. Może być również noszona wraz z miniaturkami orderowymi. W przypadku posiadania kilku gwiazd orderowych, ich wzajemne ułożenie podlega obowiązującej precedencji.

GWIAZDA ORDEROWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgwiazda orderowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwiazda orderowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwiazda orderowa»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 星勋章
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: medallas estrella
• ポーランド語翻訳家 - 英語: star medals
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: स्टार पदक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: ميدالية نجمة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Звездные медали
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: medalhas estrelas
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: তারকা পদক
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: médailles d´ étoiles
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pingat bintang
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Sterne- Medaillen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: スターメダル
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 스타 메달
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: medali star
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: huy chương sao
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: நட்சத்திர பதக்கங்களை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: ऑर्डर तारा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: yıldız madalya
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: medaglie stella
• ポーランド語: gwiazda orderowa
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Зоряні медалі
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: medalii stele
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μετάλλια αστέρων
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Star medaljes
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Star medaljer
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: stjerne medaljer

«GWIAZDA ORDEROWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwiazda orderowaの使いかたを見つけましょう。gwiazda orderowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Polskie prawo polityczne (geneza i system) ... - Strona 544

Odznakami orderu „Orla Białego" są: krzyż orderowy, gwiazda orderowa, wstęga orderowa i łańcuch orderowy'). Odznaki orderowe nadaje prezydent Rzeczypospolitej (Nit- czeluik Państwa) w drodze osobnych dekretów, ogłaszanych w ...

Wacław Komarnicki, 1922

Order Orła Białego - Strona 10

Do krzyża dodawano również gwiazdę orderową, którą noszono po lewej stronie piersi. Była to promienna, haftowana złotą nicią gwiazda, na której znajdował się krzyż srebrny, na ramionach którego wyhaftowana była dewiza orderu: PRO ...

Krzysztof Filipow, 1995

Spis medalow polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 214

S. G. Popiersie mężczyzny w mundurze wojskowym ze szlifami i wstęgą orderową; [twarz z prawej strony, bez napisu. ... S. G. Popiersie w ubiorze duchownym z lewe'j strony; gwiazda orderowa na boku, kalotka na głowie. W otoku ...

Felix Bentkowski, 1830

Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 214

S. G. Popiersie mężczyzny w mundurze woj-- skowym ze szlifami -i wstęgą orderową; ^twarz z- prawej strony, bez napisu. Pod ramieniem litery 1. ... z lewej strony; gwiazda orderowa na boku, kalotka na głowie. W otoku CAJETANUS JGXA.

Feliks Bentkowski, 1830

Ordery i odznaczenia polskie i ich kawalerowie - Strona 79

Kolejny artykuł określał wygląd odznak orderowych. Otóż zgodnie z jego treścią, na insygnia orderowe składały się: krzyż na wstążce oraz gwiazda orderowa. Krzyż orderowy był czteroramienny, pokryty białą emalią, ze złotymi krawędziami.

Zbigniew Puchalski, ‎Ireneusz J. Wojciechowski, 1987

Ordery i medale Rosji - Strona 32

Rząd Tymczasowy w 1917 roku zmienił wygląd gwiazdy orderowej zamieniając dewizę gałązkami laurowymi, a koronę na krzyżu orderowym - kokardą wykonaną w niebieskiej emalii. .- Kawalerom Orderu Orła Białego był między innymi ...

Włodzimierz Jakubowski, 1993

Polskie ordery, odznaczenia i niektóre wyróżnienia ... - Strona 74

W oznakach orderowych I, II, III i IV klasy promienie i zwieńczenia są złocone, w V kl. — srebrzone. Wymiary oznak orderowych wynoszą: w I kl. — 68 mm, w II i III kl. 60 mm, — w IV i V kl. — 48 mm; b) gwiazda orderowa (występująca przy I i II ...

Stefan Oberleitner, 1999

Ordery i odznaczenia krajowe i zagraniczne: co wiedziec o ... - Strona 19

Gwiazdy orderowe umacniane są zazwyczaj na szpilkach. W tym celu na ubiorze należy naszywać niciane uszka (szlufki), przez które szpilki gwiazd oraz haczyki, utrzymujące gwiazdy w równowadze, są przetykane. Niektóre jednak gwiazdy ...

Stanisław łOza, ‎Stanislaw Bieńkowski, 1928

Dzieje polskich znaków zaszczytnych - Strona 120

Zachowywał on wprowadzony za czasów Księstwa Warszawskiego podział na pięć klas: Krzyż Wielki, zawieszony na szerokiej wstędze, przekładanej przez prawe ramię do lewego boku, któremu towarzyszyła gwiazda orderowa noszona na ...

Zbigniew Puchalski, 2000

Ubiory w Polsce: materiały III Sesji Klubu Kostiumologii i ... - Strona 158

Takie noszenie gwiazdy i wstęgi odpowiada cytowanemu opisowi Kitowicza i 61 . paragrafowi projektu Fleminga, ... Stanisław Ernest Denhoff i Adam Mikołaj Sieniawski, ubrani w czerwone szaty, noszą gwiazdy orderowe na prawej piersi.

Klub Kostiumologii i Tkaniny Artystycznej (Warsaw, Poland). Sesja, ‎Anna Sieradzka, 1994