アプリをダウンロードする
educalingo
hebelkowy

"hebelkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHEBELKOWYの発音

hebelkowy


HEBELKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

HEBELKOWYのように始まるポーランド語の単語

hebanista · hebankowate · hebanowiec · hebanowy · hebbel · hebdow · hebe · hebefrenia · hebel · hebelek · hebertysta · hebes · heblarka · heblarnia · heblowac · heblowanie · heblowina · heblowiny · heblowka · heblownica

HEBELKOWYのように終わるポーランド語の単語

cegielkowy · celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるhebelkowyの類義語と反意語

同義語

«hebelkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEBELKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hebelkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhebelkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hebelkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hebelkowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hebelkowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hebelkowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hebelkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hebelkowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hebelkowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hebelkowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hebelkowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hebelkowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hebelkowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hebelkowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hebelkowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hebelkowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hebelkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hebelkowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hebelkowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hebelkowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hebelkowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hebelkowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hebelkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hebelkowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hebelkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hebelkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hebelkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hebelkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hebelkowy
5百万人のスピーカー

hebelkowyの使用傾向

傾向

用語«HEBELKOWY»の使用傾向

hebelkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hebelkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hebelkowyに関するニュースでの使用例

例え

«HEBELKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhebelkowyの使いかたを見つけましょう。hebelkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 176
HEBELKOWY-HECO. przedsiç braé hazardowne zamiary. Teat. 36. b, 95. Graé grç rówri^, nieazardowna. ib. 19. с, 78. Gry hazardowne zakazane. Pam. 85, 1, 865. ípafarbfptele. Fig. Hazar- downa bv/aby to gra , iáé za niego. Teat, 1, 130.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 826
826 HEBELKOWY HECIEPECIK. löcj. Hebel, planula, klórym gîadzà, a purinsuiat drac“WL chz. Do giadzeuia tyvh puíìńw uiywa sìç molinasg 'hyhla. Зад. Ан. x, 502. Pnglmlzíê niero'wnoáci IxeЫщп, Miu/71. Куп 25. Hrhvl na lqkì, в“ widgnhpbel, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
3
Slownjk česko-německý: A - J - Tom 1 - Strona 708
newycepowanj, nage: шит. D. HOBLOWATY', новым-111, nonuxowni, nonLJxowlrŕ, adj., na způsob hable, мышца, dolabriformîs, n. p. list. Rasll. 1. 94. b. (cf. pol. hebelkowy). HOBLOWINA, y, pl. hoblowiny, f., lruhláŕské Ylîjisky, babel: frêne.
Josef Jakub Jungmann, 1835
4
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 708
-ncwycepowauy, unge: (ситец. D. I , . HOBLOWATY, новым-71, nonuxowní', nonuuownur, adj., м způsob hable, hobelaetig, dolabriformis, n. p. list. Ваш. 1. 94. b. (cf. pol. hebelkowy). l __ HOBLOWINA, y, pl. hoblowiuy, f., truhlú'ŕske _trjsky, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
5
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 708
newycepowany, unges fdjliffen. D. HOBLOWATY, HoBtowiTÍ, hobukowatï, hobljkowití, adj., na zpiisob hoble, Çobelattig, dolabriformis, ». p. list. Rostl. i. 94. b. (cf. pol. hebelkowy). HOBLOW1NA, y, pl. hoblowiny, f., truhláfská trjsky, Röbels fpâne ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
6
Ilościowa półmikroanaliza chemiczna wód w obszarach krasu ...
Podîaozyó do przyrzad u elektrodc (os troinie t gniazdkiem в toi- kowym ). 2. Przewód wîpjozyó do gniazdka (220 v, 50 Hz); gniazdko winno po- siadaé uziemienie. 3. *taczya przyrzad poprzsz natawienie hebelkowego wîacznika w po- zycj«;: ...
Maria Markowicz, ‎Marian Pulina, 1979
7
Slavistische Forschungen - Tom 52 - Strona 25
Ponadto znajdują się tam derywaty hebelkowy, heblarnia, heblowaö, heblöwka (wszystkie udokumentowane cytatami). Gwałtowne zwalczanie hebla nie przyniosło, jak dotąd, spodziewanych rezultatów. Wynika to z kilku względów.
Alek Pohl, ‎André de Vincenz, 1987
8
Deutsch-polnische Spachkontakte: Beiträge zur ... - Strona 25
Ponadto znajduja sie tam derywaty hebelkowy, heblarnia, heblowac, heblöwka (wszystkie udokumentowane cytatami). Gwaltowne zwalczanie hebla nie przynioslo, jak dotad, spodziewa- nych rezultatöw. Wynika to z kilku wzgledöw.
Alek Pohl, ‎André de Vincenz, 1987
9
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 235
... ebanoriùs, arba to me- dzio dajlide. Hebanowaé38, ebanyti. Hebánowy, ebaninis. Lasy heba- nowe, gires ebanines. Hebdomarz Hebel, droz tuwas. Hebelkowy, droztinis. Heblowaé, drozti, kajszti. Heblowanie, drozimas. Heblowiny, drûzles.
Simonas Daukantas, 1993
10
Slovník česko-německý - Tom 1 - Strona 708
newycepowauy, unges ЩЩт. В. HOBLOWATY, hobiowití, hobukowatï, hobljk.owití, adj., мл zpûsob hoble, Ço6eltttti|}, dolabriforinis, я. p. list. Rostí, i. 94. b. (cf. pol. hebelkowy). HOBLOWINA, y, pl. hoblowiny, f., truhlárské trjshj, фоЬеЬ fpime.
Josef Jakub Jungmann, ‎Jan Petr, 1989

用語«HEBELKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhebelkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BC ACOUSTIQUE EX-332D
Wyjścia głośnikowe są pojedyncze, ale okazałe. Obok gniazd lewego kanału znajdziemy jeszcze niewielki, hebelkowy przełącznik, dzięki któremu wzmacniacz ... «Audio, 9月 15»
2
iFi Audio Retro Stereo 50 + LS 3.5 - test.
Po przeciwnej stronie jest otwór pomocniczy (AUX) oraz hebelkowy włącznik. Nie zabrakło też dużego logo firmy, tym razem z koroną, gryfem oraz jednorożcem ... «PCLab.pl, 2月 15»
3
HI-FI MAN HE-6 + EF-6
Z tyłu, oprócz gniazd, znajduje się hebelkowy przełącznik zmieniający wzmocnienie o 10 dB. Obudowę HiFiMAN EF6 wykonano głównie ze stalowej blachy, ale ... «Audio, 1月 15»
4
Pöttinger S10 – wydajna kombinacja na użytki zielone
Pojedyncze podnoszenie kosiarek według wyboru jest uruchamiane przez przełącznik hebelkowy, a ustawianie maszyny do pozycji transportowej odbywa się ... «Farmer.pl, 8月 14»
5
Mocarny wzmacniaczyk pana Fanga
... a na niej spora, aluminiowa gałka siły głosu, solidne gniazdo słuchawkowe typu 6,3-mm (duży jack) oraz hebelkowy przełącznik, którym urządzenie włączamy ... «Audio, 6月 14»
6
FIIO E17 Alpen + E09K QOGIR
... głosu, przełącznik wejść i gniazdo słuchawkowe. Możemy też dopasować wzmocnienie układu - służy do tego dwupozycyjny przełącznik hebelkowy na tylnej ... «Audio, 6月 14»
7
Recenzja iFi Audio iDSD - małe, grające "coś" #4
Gdy przełącznik hebelkowy ląduje na dole oznaczonym jako "Filter", przekaz zmienia się nieco, staje się bardziej miękki, jak to producent określa - analogowy. «PCLab.pl, 4月 14»
8
Audiobyte Hydra-X+: rzecz o zerach, jedynkach i innych takich
Teoretycznie "tylny" panel to ten, na którym zamontowane zostały otwory zasilania oraz USB typu B, plus hebelkowy przełącznik. Za jego pomocą wybiera się ... «PCLab.pl, 3月 14»
9
Czysto, czyściej, najczyściej
Do wyboru trybu pracy służy umieszczony obok hebelkowy przełącznik. Jest również wyjście sygnału cyfrowego w postaci pojedynczego złącza RCA. Standard ... «Audio, 12月 13»
10
Lampa grzeje, lampa wzmacnia
Na przodzie urządzenia zamontowano gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, hebelkowy włącznik, a nad nim diodę, która na niebiesko sygnalizuje jego pracę. «PCLab.pl, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Hebelkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hebelkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA