アプリをダウンロードする
educalingo
heksachord

"heksachord"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHEKSACHORDの発音

heksachord


ポーランド語でHEKSACHORDはどんな意味ですか?

Heksachord

ヘキサコード - 6音の音韻論的進歩。 次の3種類のヘクスがあります:▪サウンドcからの自然▪gからのデュラム▪▪からのモルレ、hの代わりにサウンドb ...

HEKSACHORDと韻を踏むポーランド語の単語

akord · bilbord · cambridgeoxford · chord · clifford · crawford · eisteddford · fiord · ford · ghostword · harpsichord · heptachord · hereford · justizmord · klawikord · kord · landlord · lord · monochord · tetrachord

HEKSACHORDのように始まるポーランド語の単語

heks · heksabiblos · heksadecymalny · heksaedr · heksaedryt · heksaemeron · heksagon · heksagonalny · heksagram · heksalina · heksametr · heksametrowy · heksametryczny · heksan · heksapla · heksapodia · heksastyl · heksateuch · heksenszus · heksobarbital

HEKSACHORDのように終わるポーランド語の単語

microsoft word · milord · mord · mylord · oksford · overlord · oxford · perigord · pettiford · pickford · polakord · redford · rekord · rezerford · rumford · ruterford · rutherford · smorgasbord · stafford · stratford

ポーランド語の同義語辞典にあるheksachordの類義語と反意語

同義語

«heksachord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEKSACHORDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heksachordを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのheksachordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«heksachord»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

heksachord
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

heksachord
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

heksachord
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

heksachord
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

heksachord
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

heksachord
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

heksachord
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

heksachord
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

heksachord
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

heksachord
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heksachord
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

heksachord
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

heksachord
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

heksachord
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

heksachord
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

heksachord
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

heksachord
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

heksachord
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

heksachord
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

heksachord
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

heksachord
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

heksachord
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

heksachord
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heksachord
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

heksachord
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

heksachord
5百万人のスピーカー

heksachordの使用傾向

傾向

用語«HEKSACHORD»の使用傾向

heksachordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heksachord»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、heksachordに関するニュースでの使用例

例え

«HEKSACHORD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からheksachordの使いかたを見つけましょう。heksachordに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia muzyki - Strona 827
Twórcą s. był Guido z Arezzo, który w miejsce obowiązującej od czasów gr. skali czterodźwiękowej (tetrachordu) wprowadził skalę sześciodźwiękową (heksachord); poszczególne stopnie heksachordu oznaczył pierwszymi zgłoskami ...
Andrzej Chodkowski, 1995
2
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku
Jak wiadomo, cantus tj-duralis oznaczal w tym przypadku heksachord budowany od dzwieku g, cantus naturalis — heksachord budowany od dzwieku c, cantus b-mollis — heksachord budowany od dzwiçku/. Kazdy z tych rodzajów dzielono ...
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
3
Studie o Těšínsku - Tom 14 - Strona 127
s Ilošč przykta- d6w Skala melodii wokalnych Ambitus Skala melodH trombltowych Ambitus Relacja úkladu skal melodii wokalnych i trombltowych 1 skala lidyjska 7w skala dorycka 6w zmienny 3 heksachord durowy 6w heksachord durowy 6w ...
Andělín Grobelný, 1989
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 441
HEKSACHORD, muz. sredniowieczna szeáciosto- pniowa skala diatoniczna. HEKSACHORD. sztíciostrunowy instrument muzyczny HEKSADEKAN, (cetan); wçglowodor nasycony, sktadnik ropy naftowej. HEKSAEDRYT, meteoryt zelazny ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Dzieje muzyki polskiej w zarysie napisał Aleksander ... - Strona 15
... Ale tak ciasny zakres skali okazał się niedogodnym nawet dla najdawniejszych w świecie muzyków. Zaradzili więc złemu przez bardzo proste, i bardzo naturalne łączenia z sobą dwóch takich trichordów, co wytwarzało heksachord, taki np.
Aleksander Poliński, 1907
6
Śpiewaj ogrody
C D E F G A, a zwa a się heksachord[27]. Nowy zapis i prawie rewolucja. Tak, Ernest Teodor odoZy nabok traktat brataGuidoi motet Heinricha Carla Grauna. Postanowi je wziąćz sobą do Oliwy.
Paweł Huelle, 2014
7
Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 130
... nieco zapomnianą współcześnie postacią, był mnich benedyktyński Guido z Arezzo, który udoskonalił zapis nutowy i wprowadził nową metodę śpiewu (zwaną solmizacją) oraz diatoniczny postęp sześciu kolejnych dźwięków (heksachord), ...
Roman Konik, 2009
8
Mistrzowie muzyki późnego renesansu: dokonania i tradycje ...
Proces ten rozpoczyna sie w takcie 23 i już w 25 heksachord osiąga ostateczne położenie. Kompozycja w tenorze kończy sie na heksachordzie zbudowanym na dźwięku eses. Duo Willaerta, jak wspomnieliśmy, rozpoczęło serię kompozycji ...
Związek Kompozytorów Polskich (Poland). Sekcja Muzykologów, 1994
9
Ze studiów nad folklorem muzycznym Wielkopolski - Strona 379
Ponad 40% wokalnych melodii do wieńca opiera się dziś zdecydowanie na skali dudowej i operuje zwrotami melodycznymi, typowymi dla gry na dudach lub — mieszcząc się jako heksachordy w ramach skali dudowej — wykazuje w ...
Jadwiga Sobieska, 1972
10
Kantyczki z rękopisów karmelitańskich: XVII-XVIII w - Strona 110
Zjawiska nie- pelnosci i defektywnoáci w materiale koledowym czçsto trudno odróznic1. W grupie tej mozna wydzieli<5 nastçpujace struktury: a) heksachordy z tercja. mala. (nr 129, 137, 157) i z tercja. wielks* (nr 124, 160, 259, 276, 278, 350); ...
Barbara Krzyżaniak, 1977
参照
« EDUCALINGO. Heksachord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/heksachord>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA