アプリをダウンロードする
educalingo
hocki klocki

"hocki klocki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOCKI KLOCKIの発音

hocki klocki


HOCKI KLOCKIと韻を踏むポーランド語の単語

bangkocki · beocki · bialoblocki · bialostocki · bocki · brocki · chocki · czukocki · donkiszocki · epirocki · kostomlocki · maloplocki · pilocki · plocki · poblocki · polocki · wislocki · zablocki · zarlocki · zlocki

HOCKI KLOCKIのように始まるポーランド語の単語

hoc · hoc age · hoc anno · hoc die · hoc est · hoc hoc · hoc loco · hoc tempore · hochepot · hochsztapler · hochsztaplerka · hochsztaplerski · hochsztaplerstwo · hockey · hod · hodegetria · hodegetyka · hodo · hodogetyka · hodograf

HOCKI KLOCKIのように終わるポーランド語の単語

gangtocki · gocki · hotentocki · hugenocki · hugonocki · jarocki · kapadocki · kocki · kokocki · langwedocki · lgocki · ligocki · lofocki · mrocki · nalibocki · nawrocki · nowoszkocki · ochocki · ostrogocki · otwocki

ポーランド語の同義語辞典にあるhocki klockiの類義語と反意語

同義語

«hocki klocki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCKI KLOCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hocki klockiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhocki klockiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hocki klocki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hocki块
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bloques hocki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hocki blocks
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hocki ब्लॉकों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كتل hocki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

hocki блоки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

blocos hocki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hocki ব্লক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blocs hocki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blok hocki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hocki Blöcke
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hockiブロック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hocki 블록
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pamblokiran hocki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khối hocki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hocki தொகுதிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घड्याळ अवरोध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hocki bloklar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blocchi hocki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hocki klocki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

hocki блоки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blocuri hocki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hocki μπλοκ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hocki blokke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hocki block
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hocki blokker
5百万人のスピーカー

hocki klockiの使用傾向

傾向

用語«HOCKI KLOCKI»の使用傾向

hocki klockiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hocki klocki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hocki klockiに関するニュースでの使用例

例え

«HOCKI KLOCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhocki klockiの使いかたを見つけましょう。hocki klockiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pogodzić Mrożka z Grottgerem...: ostatnie chwile przed ... - Strona 429
Niemal dziesiec lat pózniej Piotr Szczerski wystawil w Teatrze 38 pod szyl- dem „Fantastronu" - Hocki-klocki, we wlasnej rezyserii, wedhig wlasnego scenariusza. Hocki-klocki to spektakl o rodowodzie kabaretowym, zbudowany z luzno ...
Krzysztof Pleśniarowicz, ‎Teresa Walas, 2005
2
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Również sam Moraczewski „nie zgadza się”. Było obecnych tylko siedmiu sędziów, powinno być dziewięciu. Nie dostał na piśmie aktu oskarżenia, nie mógł na piśmie odpowiedzieć. Hocki-klocki. Mimo to Rada Naczelna z kolei wyjaśnia, ...
Jerzy Rawicz, 2014
3
Czarna wdowa atakuje
Ajagłupia myślałam, że Mieszko wyczynia te hocki-klocki, bo cośtam w telewizorze widział – westchnęła pani kapitan. – On nieźletę Kostecką podpatrzył, tylko naśladował trochę nieudolnie. Pokusiła się o pokazanie kilku ruchów, nie wiadomo ...
Irena Matuszkiewicz, 2009
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 264
wykrzyknik w tańcu (Krakowskie), 'taniec' (Poznańskie), ho- cać 'huśtać', hocki-klocki wyprawiać 'nie siedzieć spokojnie', brać kogoś na hocki 'wystrychnąć kogoś na dudka' Karl II 184. Por. kasz. hock 'taniec', hocac, hockac — w zwrocie do ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek pot. uj. fraud, swindler; (tylko o mężczyźnie) con- fidence man, eon man. hochsztaplerski a. pot. crooked, fraudulent. hochsztaplerstwo n. pot. fraud, confidence gamę. hocki-klocki pl. Gen. hocków-klocków pot. fid- dle-faddle; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 149
hocki-klocki - rzecz. m.os., bip., odm. sie oba czlony, D. hocków-klocków.C. hockom- -klockom; 'coé niepowaznego, blahego, pozbawionego sensu', np. Tu nie chodzi o nic waznego, to tylko takie hocki-klocki. hodowia - rzecz. z., D.C.Ms.lp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
O państwie i armii - Tomy 1-2 - Strona 178
U nas więc wszystkie hocki-klocki dotychczasowych projektów i ustaw w tej dziedzinie są, niestety, ubliżające wojsku i zdrowemu poczuciu służby oficera; próba obniżenia wartości ducha wojny przez obniżanie generała, mającego w swej ...
Józef Piłsudski, ‎Jan Borkowski, 1985
8
Lwów, wizja utraconego miasta - Strona 231
Na Politechnice zaczęły wychodzić gazety: "Wiadomości Klocowe" i pismo satyryczne "Hocki Klocki", z których wryły mi się w pamięć, jakkolwiek nie byłem jeszcze akademikiem, Pieśń Wajdeloty. Dawno skończyły się te dobre czasy, Gdy u ...
Adam Kozłowski, 1991
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 1106
Niepoprawnie Poprawnie kichtam, kichtem; kichnçtam, kichnatem; rad-nierad; rad nierad; czary тагу; hocki, klocki; czary-mary, hocki-klocki — polaczenia bezczasownikowe niejednorodne. podobnie brzmia.ee bo rymowane, piszemy z ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 209
rkadiusz (1975) - poeta, autor zbiorków: Bloki (Mikolów 1997), hocki- -klocki (Mikolów 2000), Brania (Kraków 2003), Pukanie ziemi (Nowa Ruda 2006). To z jego wiersza Paristwa miasta Karol Maliszewski zaczerpn^l tytul dla ...
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006

用語«HOCKI KLOCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhocki klockiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaczytaj się nad Wisłą!
Hamaki pojawiły się przy plażach miejskich oraz klubokawiarniach, które są partnerami akcji – Barka, Boogaloo Beach Bar, Cud nad Wisła, Hocki Klocki/ nad ... «SE.pl, 9月 15»
2
Hocki Klocki nad Wisłą zapraszają do wspólnego gotowania
W najbliższą niedzielę czeka warszawiaków piknik, jakiego jeszcze nie było. Na imprezę, która ma miejsce w Hocki Klocki nad Wisłą, należy przynieść - zamiast ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
3
CGM.pl/info prasowe, 05.09.2015 / foto: kadr z wideo
Na 25 edycji HF, któa odbędzie się 5 września w klubie Hocki Klocki, wystąpią Zimowa, Caren Coltrane Crusade, Wilga, Bruno Schulz, Hatifnats, The Spouds. «cgm.pl, 9月 15»
4
Targ winyli klubie Hocki Klocki. Tu kupisz i sprzedasz czarne płyty
Wielbiciele czarnych płyt powinni w sobotę odwiedzić Hocki Klocki. Targ winyli to doskonała okazja do tego by kupić, sprzedać lub wymienić swoje płyty. Będzie ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
5
Sprawdzamy knajpy nad Wisłą. Czas na zabawę dla dorosłych (i nie …
Hocki Klocki to miejsce nad Wisłą, w którym można się wyluzować. ... Hocki Klocki to nie tylko miejsce do posiedzenia dla dorosłych, nierzadko i w dzień w tym ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
6
Lato w Łodzi i w regionie. Stulecie Bałut
17 odbędą się zajęcia "Hocki klocki" - zdobienie pudełek, etiuda teatralna, budowanie brył z ... Wstęp na "Hocki klocki" jest wolny i nie wymaga zapisów. «Dziennik Łódzki, 8月 15»
7
Hocki Klocki nad Wisłą. Co będzie się działo przez najbliższy …
Hocki Klocki nad Wisłą przygotowały dla swoich gości sporo atrakcji na nadchodzące dni. Będą koncerty, winyl market, a także wege piknik. Sprawdźcie nasz ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
8
Dzień Dziecka w Hockach Klockach nad Wisłą
W najbliższą niedzielę nadwiślańskie Hocki Klocki zapraszają na sportowo-muzyczny Dzień Dziecka. Klub szykuje specjalne atrakcje dla najmłodszych, ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 5月 15»
9
Wege Piknik i koncert Control The Weather w klubie Hocki Klocki
W najbliższą niedzielę kolejna edycja Wege Pikniku nad Wisłą. Po pikniku klub Hocki Klocki nad Wisłą zaprasza tradycyjnie już na darmowy koncert zespołu ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 5月 15»
10
Rapowe Czwartki w Hockach Klockach nad Wisłą!
Już od 14 mają Hocki Klocki wracają z cotygodniowym cyklem „Rapowe Czwartki”. - W okolicach ul. Ludnej, nad samym brzegiem Wisły, pod chmurką, przez ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hocki klocki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hocki-klocki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA