"homo sovieticus"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でHOMO SOVIETICUSの発音

homo sovieticus

ポーランド語でHOMO SOVIETICUSはどんな意味ですか？

ホモ・ソビエトス

Homo sovieticus

ホモSovieticus - マルクス主義の社会実験の成功によって形作ら人間の進化のホモサピエンスの次の段階の定義としてソ連に最初に存在ミハイル・ヘラーコンセプトによって。 同時に、コンセプトは、共産主義社会の漸進的な崩壊の記述として第2回目の回覧で機能し始めた。 1982年、ロシアの亡命作家と社会学者アレクサンドルZinowjewは共産主義「汚染」の接続関係とフランスのロシア移民の考え方を分析しようとする試みを表す、同じタイトルの下で本を書きました。 ジノビエフはまた、ソ連風のニュースで同性愛者を短縮した。 同様に、ロシア語のスラングはスラングです。 ソ連社会のジノヴィエフ「特徴によれば不定、流動性、揮発性が、すべてでは曖昧です。 それはゼリーのような単位で構成され、ゼリー自体に似ています。 これはカメレオンの社会であり、総体的には巨大なカメレオンです。

Homo sovieticus – według Michaiła Hellera pojęcie funkcjonujące początkowo w ZSRR jako określenie kolejnego etapu ewolucji człowieka Homo sapiens ukształtowanego dzięki powodzeniu marksistowskiego eksperymentu społecznego. Równocześnie pojęcie zaczęło funkcjonować w drugim obiegu jako opis postępującego procesu demoralizacji społeczeństwa komunistycznego. W 1982 roku rosyjski pisarz i socjolog emigracyjny Aleksandr Zinowjew napisał książkę pod tym tytułem, stanowiącą połączenie relacji i próby analizy mentalności emigrantów rosyjskich we Francji „skażonych” komunizmem. Zinowiew ukuł także skrótowiec homosos w stylu radzieckiej nowomowy. Podobny znaczeniowo terminem w rosyjskim slangu jest sowok. Według Zinowiewa „cechami radzieckiego społeczeństwa są: nieokreśloność, płynność, zmienność, wieloznaczność we wszystkim. Składa się ono z galaretowatych jednostek i samo przypomina galaretę. Jest to społeczeństwo kameleonów, będące w całości gigantycznym kameleonem”.

HOMO SOVIETICUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhomo sovieticusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomo sovieticusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homo sovieticus»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 苏维埃人种
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - 英語: homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: होमो Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: إنسان العصر السوفييتي
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: советский человек
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: হোমো sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Homo sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Homo sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ホモSovieticus
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 호모 Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: homo sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஓரினம் sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: होमो सोव्हिएटिकस
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Homo Sovieticus
• ポーランド語: homo sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: радянська людина
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Homo sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: homo Sovieticus
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: homo Sovieticus

«HOMO SOVIETICUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomo sovieticusの使いかたを見つけましょう。homo sovieticusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Homo sovieticus: świetlana przyszłość, gnijący Zachód : ...

Summary in Russian.

Lucjan Suchanek, 1999

Homo Sovieticus or Omnipotent Russians

This eBook reflects thoughts and observations on Soviet/Russian people. The formation and evolvement of their mentality, attitudes and behaviour since the October Revolution 1917.

Yulia Korzh, 2014

Homo sovieticus

I form af korte notater, skrevet af en sovjetisk agent, som bor i Vesteuropa og arbejder på at forvirre kontraspionagen, rettes der en vittig og ond kritik mod samfundet både i øst og vest

Aleksandr Aleksandrovič Zinov'ev, 1984

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 106

03 kein Beleg homo sovieticus [homo sowietikus] m, G homo sovieticusa »Mensch, dessen Mentalitat u. Gewohnheiten durch das kommunistische System gepragt wurden« - Homo sovieticus. Jesteśmy rozpięci między homo sovieticusem a ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Personalist Economics: Moral Convictions, Economic ... - Strona 9

It has two major forms: homo economicus and homo sovieticus. Homo economicus is by nature entirely individual. He/she has both intelligence and free will and is self-made and self-determining. He/she is a unique being who is uniquely ...

Edward J. O'Boyle, 2013

Rekolekcje paryskie

Takim cz owiekiemsta się synny homo sovieticus. Kim jest ten homo sovieticus? Homo sovieticus zdobi swoje cia o często folklorem, ale my9li swoje, wyZsze czynno9ci psychiczne porządkuje juZ wedle innych kategorii, szczególnie wedle ...

Ks. Józef Tischner, 2013

Homo sovieticus

Une illustration romanesque des thèses de l'auteur - célèbre dissident soviétique - sur la Patrie socialiste et le type d'hommes qu'elle produit.

Aleksandr Zinoviev, 1983

Alfabet Tischnera

Homo sovieticus Kimjest homo sovieticus? Oczywi9cie, owopojęcie jest pewną abstrakcją,która nigdy i nigdzienie urzeczywistniasię w caej peni,znajduje jednakswój cząstkowy od​powiednik wkaZdym spoecze"stwie, poddanym przez ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Landmark 1989: Central and Eastern European Societies ... - Strona 80

Homo. Sovieticus. and. the. Change. of. Values. The. Case. of. Poland. Mira Marody University of Warsaw, Institute of Sociology At first glance the homo sovieticus concept seems quite simple and easily understandable. It is based on an ...

Heinrich Best, ‎Agnieszka Wenninger, 2010

Studia prawnicze 2012/2: - Strona 14

Pierwsza z nich zawarta jest w koncepcji homo sovieticus (Tischner 1992), druga – niekompetencji cywilizacyjnej (Sztompka 1993), a trzecia – syndromie ograniczonej suwerenności (Kubiak1994). Józef Tischner był zdania, że efektywność ...

Jan Widacki, 1938

用語«HOMO SOVIETICUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomo sovieticusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

TYLKO U NAS. Mec. Piotr Andrzejewski w nowym filmie Marii …

TYLKO U NAS. Mec. Piotr Andrzejewski w nowym filmie Marii Dłużewskiej: "Ciągle jesteśmy w podświadomości dotknięci syndromem homo sovieticus". «wPolityce.pl, 10月 15»

Swietłana Aleksijewicz. Instynkt współczucia {KOMENTARZ}

Aleksijewicz z bólem pisze o "homo sovieticus", zatrutemu totalitarną ideologią, pełnym nienawiści nacjonalizmem, który odzwierciedla się w dzisiejszej ... «Deutsche Welle, 10月 15»

Acantilado publicará en España "El fin del Homo sovieticus" de …

Barcelona, 8 oct (EFE).- Acantilado publicará próximamente el libro "El fin del Homo sovieticus", de Svetlana Alexievitch, proclamada hoy Premio Nobel de ... «La Vanguardia, 10月 15»

Requiem pour l'Homo sovieticus

Planter les patates..." L'épopée de l'Homo sovieticus, à laquelle Svetlana Alexievitch (64 ans) consacre sa vie, s'achève entre pragmatisme et nihilisme. Epopée ... «L'Express, 10月 15»

"Homo sovieticus", el personaje favorito de Svetlana Alexievich

"El homo sovieticus nunca ha tenido experiencia de libertad o democracia. Creímos que nada más con derribar la estatua de (el fundador del KGB) Félix ... «Infobae.com, 10月 15»

Nobelpreis für Literatur 2015: Aus dem Alltag des Homo sovieticus

... geheime Sehnsüchte – die großen und kleinen Katastrophen im Alltag des Homo sovieticus sind die Themen, die Alexijewitsch seit über 30 Jahren umtreiben ... «taz.de, 10月 15»

Wiecznie żywy homo sovieticius? Nadchodzi "Wampir"

Czy homo sovieticus nadal tkwi w Polakach? Co musiałoby się wydarzyć, by to peerelowskie dziedzictwo usunąć? Jak się dowiadujemy z rozmowy, na kształt ... «Polskie Radio, 9月 15»

Sejm zdominowany przez „Homo sovieticus”

Sejm odrzucił obywatelski projekt ustawy „o ochronie życia i zdrowia ludzkiego od poczęcia”. Zakazywałby on w Polsce zabijania dzieci poczętych. Kilka minut ... «Nasz Dziennik, 9月 15»

Chcemy czy nie: homo sovieticus

Czy Okrągły Stół to był układ? Kim jest homo sovieticus? Co z mitem "Solidarności", który wciąż blaknie? Żyjemy w końcu w demokratycznym i wolnym kraju? «Gość Wrocławski, 8月 15»

'Homo Putinus' is the successor to 'homo Sovieticus,' says analyst

Many observers view the behavior of Russians today as a revival of “homo Sovieticus,” the special kind of human being the Communists created over the course ... «The Ukrainian Weekly, 8月 15»