アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homo viator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHOMO VIATORの発音

homo viator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHOMO VIATORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«homo viator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホモ・バイアータ

Homo viator

ホモ・バイエーター - 人間のうずまきの象徴、道にいる男の象徴、旅行、放浪。 ウルリゼ・ジョイスの小説、デ・ベライのソナタ、イル・リトゥルノ・デ・ウリッセのC.モンテヴェルディの音楽、G.ハウプトマンの演奏オデュッセウスの賛助者のように、ホモ・バイイエーターはクリエイターにとってインスピレーションの源になることがよくあります。 J. Seferisの詩、N. Kazandzakis Odysseusの小説、WyspiańskiのドラマOdysa's Return、現代ポーランド詩集。 同性愛者の文学的成果は、例えば、ホメロスのオデッセイの主人公であるオデュッセウス(Odysseus)である。 イサカの伝説的王、ヒーローズ・ラエテスの息子、そして彼の妻Antyklei。 Homo viator – symbol doli człowieczej, topos człowieka w drodze, podróży, tułaczce. Homo viator często staje się źródłem inspiracji dla twórców, było tak w przypadku powieści Ulisses Joyce'a, w sonetach Du Bellay'a, w operze Il ritorno d’Ulisse in patria z muzyką C. Monteverdiego, w dramacie G. Hauptmanna Łuk Odyseusza, w poezji J. Seferisa, w powieści N. Kazandzakisa Odyseja, w dramacie S. Wyspiańskiego Powrót Odysa, we współczesnej liryce polskiej. Realizacją literacką homo viator jest np. Odyseusz – bohater Odysei Homera. Legendarny król Itaki, syn herosa Laertesa i jego małżonki Antyklei.

ポーランド語辞典で«homo viator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMO VIATORと韻を踏むポーランド語の単語


acetator
acetator
adaptator
adaptator
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
akompaniator
akompaniator
awiator
awiator
dewiator
dewiator
ekspiator
ekspiator
gladiator
gladiator
kalumniator
kalumniator
mediator
mediator
miniator
miniator
neuromediator
neuromediator
plagiator
plagiator
radiator
radiator
siste viator
siste viator
sta viator
sta viator
wariator
wariator

HOMO VIATORのように始まるポーランド語の単語

homo artifex
homo creator
homo erectus
homo eruditus
homo faber
homo homini lupus
homo homini lupus est
homo insipiens
homo ludens
homo novus
homo nullius coloris
homo oeconomicus
homo politicus
homo religiosus
homo sapiens
homo sovieticus
homo sum humani nihil a me alienum puto
homo trium literarum
homo unius libri
homo videns

HOMO VIATORのように終わるポーランド語の単語

aerator
agitator
akcelerator
aktywator
aktywizator
akumulator
akuzator
alarmator
aligator
alimentator
alternator
amator
amortyzator
amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator

ポーランド語の同義語辞典にあるhomo viatorの類義語と反意語

同義語

«homo viator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMO VIATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homo viatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomo viatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homo viator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

智人卫道
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Homo Viator
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

homo Viator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

होमो यात्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هومو فاياتور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Homo Путник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Homo Viator
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হোমো Viator
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Homo Viator
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Homo viator
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Homo Viator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホモビアター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호모 Viator
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

homo viator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Homo Viator
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓரினம் பயணி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

होमो व्हिएटर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

homo viator
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Homo Viator
65百万人のスピーカー

ポーランド語

homo viator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Homo Подорожній
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Homo Viator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Homo Viator
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Homo Viator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

homo Viator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

homo Viator
5百万人のスピーカー

homo viatorの使用傾向

傾向

用語«HOMO VIATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«homo viator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、homo viatorに関するニュースでの使用例

例え

«HOMO VIATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomo viatorの使いかたを見つけましょう。homo viatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homo Viator: Itineraries of Exile, Displacement and ...
Etude de l'écriture de l'exil à la Renaissance, avec une typologie basée sur les écrits de Pétrarque, de Marot et Joannes Sambucus ; un examen de la tradition allégorique du voyage de la vie ; et enfin, une lecture des écrits d'exil ...
George Hugo Tucker, 2003
2
Romancing Reality: Homo Viator and the Scandal Called Beauty
"The concern in this essay is for our age as one suffering an intellectual severance between our response to existential reality in which the beauty of a created particular thing is divorced from the Cause of that thing's existence.
Marion Montgomery, 2002
3
Homo Viator: Introduction to the Metaphysic of Hope
This edition of Marcel's inspiring Homo Viator has been updated to includle fifty-seven pages of new material available for the first time in English, making this the first English-language edition to conform to the standard French edition.
Gabriel Marcel, ‎Emma Craufurd, ‎Paul Seaton, 2010
4
Wandering in Ancient Greek Culture - Strona 42
chapter 3 \ WANDERING AND THE HUMAN CONDITION Homo Viator: Before Philosophy Because wandering is suffering, mortal man is a wanderer. Greek and Roman images of life as a journey to death emphasize, not simply the transience ...
Silvia Montiglio, 2005
5
Homo Viator, Sive Theologia Historico-Polemica: Ex Verbo ... - Strona 93
IV. ¡4. de verit. a. 10. ad I. air S. D: Locò ommum, que natura aliis animalibut providit, data est liomim'_ ratio , per quam poteji disponer: se ad recipienda auxilia Divinitür futura vita.- acqui ratio, quam homo accepit, est virtua nacuralis: ergo.
Sebaldus (a Sancto Christophoro.), 1747
6
Homo Viator
De retour d'un long exil, Virgile revient discrètement en Atlantide, son pays natal, avec Ogooué son assitance, qui écrit le récit de ce retour.
Grégoire Biyogo, 2008
7
Road-book America: Contemporary Culture and the New Picaresque
7. Homo. Viator,. Homo. Spectans: Slants. on. the. Size. of. America. The literary work and the social work presented in and by the new American picaresque narratives begin to inaugurate an even broader cultural work. In terms of the literary ...
Rowland A. Sherrill, 2000
8
Eudora Welty and Walker Percy: The Concept of Home in ...
This work explores in each the concept of home and the importance of home to the homo viator ("man on his way"), and anti-idealism and anti-romanticism.
Marion Montgomery, 2003
9
Allegorical Quests from Deguileville to Spenser - Strona 23
1 Homo Viator: Guillaume de Deguileville's Pèlerinage de vie humaine Pilgrimage and Psychomachia The conception of life as a journey is implicit in the entire tradition of the'pilgrimage of life' allegories, and is also one of the fundamental ...
Marco Nievergelt, 2012

用語«HOMO VIATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomo viatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sumienie w nauczaniu św. Jana Pawła II (1)
To jest bytowanie w sensie „homo viator”, czyli „człowieka w drodze” ku wiecznemu Domowi Boga Ojca, nad którym skupia się m.in. Gabriel Marcel w swoich ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
2
Homo viator”, la exposición de Eugenio Téllez que llega al MAVI
Hombre viajero, así explica el tópico literario al Homo viator, nombre que en estos momentos da origen a la muestra del destacado artista nacional, Eugenio ... «Diario y Radio Uchile, 10月 15»
3
Polacy modlą się za zmarłych uchodźców
Człowiek jest istotą pielgrzymującą, homo viator i naśladuje w swej pielgrzymce Jezusa, który skłonił tylko w jednym miejscu głowę – na krzyżu. Jego śmierć i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
4
The Migration Backwards
... also recognized the right of movement and saw the prominence of what was called “homo viator'' Man as Wayfarer in a time of constant crises (the most recent ... «CounterPunch, 8月 15»
5
6 czerwca 2015, sobota, Jarosław Makowski
Że życia nigdy dość, gdy jesteś homo viator. Ale – i tu pocieszenie, choć małe, to prawda – tylko wtedy, gdy podróżujemy, można powiedzieć, i nie zabrzmi to ... «Polityka, 6月 15»
6
Andrea Mariconti. KANON II – Homo Viator allo Spazio 88, Roma
Spazio 88 presenta “KANON II – Homo Viator”, personale di Andrea Mariconti, a cura di Giovanni Intra Sidola, in mostra in via dei Cappellari 88 a Roma dal 4 ... «ArtsLife, 6月 15»
7
Homo viator
Homo viator. 30 martie 2015, 14:38. Citesc mai târziu. Adaugă un articol, blog, video sau o galerie foto în "Arhiva mea" folosind opțiunea “Citesc mai târziu”. «Adevărul, 3月 15»
8
A Bitonto arriva "Viator". Tre giorni di musica, incontri e un tuffo nella …
Il perché dell'iniziativa è già nel titolo: Viator. Diminuitivo di Homo viator, il pellegrino. Colui che cammina, e lo fa con esperienza religiosa e culturale oltre che ... «da Bitonto, 2月 15»
9
Dominikańska Szkoła Wiary o powołaniu
Spotkanie, zatytułowane „Homo viator, czyli o pielgrzymowaniu i błądzeniu”, rozpocznie się 7 lutego o godzinie 16 w Sali Prowincjalskiej klasztoru św. «O.O. Dominikanie, 2月 15»
10
The mystery of the family
... I recall a philosophical text that has had a profound influence on me, Gabriel Marcel's essay “The Mystery of the Family” published in the book Homo Viator. «Manila Standard Today, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Homo viator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/homo-viator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż