アプリをダウンロードする
educalingo
huru buru

"huru buru"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHURU BURUの発音

huru buru


HURU BURUと韻を踏むポーランド語の単語

guru · kuru · kururu · nauru · szuru buru · uhuru

HURU BURUのように始まるポーランド語の単語

hurra · hurraoptymistyczny · hurraoptymizm · hurrapatriota · hurrapatriotyczny · hurrapatriotyzm · hurrareformy · hurricane · hurt · hurtem · hurtowac · hurtowie · hurtownia · hurtownie · hurtownik · hurtowny · hurtowo · hurtowy · hurysa · huryska

HURU BURUのように終わるポーランド語の単語

ani mru mru · bez wymiaru · bron ciezka ciezkiego kalibru · bron lekka lekkiego kalibru · candiru · co wieczoru · cru · damaru · do wyboru · ecru · fru · fru fru · glowa cukru · grand cru · grzybek zaworu · karru · kru · kudurru · listy z teatru · maseru

ポーランド語の同義語辞典にあるhuru buruの類義語と反意語

同義語

«huru buru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HURU BURUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語huru buruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhuru buruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«huru buru»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

huru布鲁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

huru Buru
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

huru Buru
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Huru Buru
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

huru بورو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Huru Буру
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

huru Buru
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

huru Buru
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

huru Buru
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Huru buru
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

huru Buru
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

huruぶります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

huru Buru
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

huru Buru
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Huru Buru
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Huru Buru
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

huru buru
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Huru buru
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Huru Buru
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

huru buru
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Huru Буру
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Huru Buru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Huru Buru
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Huru Buru
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Huru Buru
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Huru Buru
5百万人のスピーカー

huru buruの使用傾向

傾向

用語«HURU BURU»の使用傾向

huru buruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«huru buru»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、huru buruに関するニュースでの使用例

例え

«HURU BURU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhuru buruの使いかたを見つけましょう。huru buruに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 57
r. n. ; nieodmienny; potoczny „nieokreslony halas wywolany przez przedmioty lub ludzi": W árodku nocy obudzilo nas jakles podejrzane huru-buru tuz za oknem. Pojawila sie znienacka. naro- bila hurum-burum i zniknela. PoÍqczenia: • Zrobic.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ziemia obiecana:
Smyk jeden, ja mu po ludzku zwracam uwagę, a ten zaraz na mnie jak na swojego parobka: huru buru! Jasiek, bo mi fajeczka zgasła. – No, sąsiedzie, bo pan Baum rozdaje karty. – Nie będę grał, jadę do domu. Już mam dosyć jegomościnych ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
3
Harnaś - Strona 367
Dzieuska sykowno, ze cud, a ty furt po ni huru buru! - Bo se kce mnóm rzóndzić! Psiejucha! - Starso jes! Niek tobom rzóndzi, boś ty jesce smarkaty, a una jus prawie dziywecka! - Dziywecka! A myse sie boi... Pomimo tych swarów, nie pozwalał ...
Bronisław Sroka, 2013
4
Plastusiowy pamiętnik:
Maria Kownacka. Więc się okropnie zląkłem i już chciałem uciekać, ale nic, powtarzam jeszcze raz, jeszcz grzeczniej: – Panie kałamarzu, pilnuj twych kleksików, żeby nie niszczyły Tosi zeszycików... A kałamarz – huru... buru! nasrożył się ...
Maria Kownacka, 2013
5
"Chłopi" Reymonta - Strona 242
... zadajesz się, masz interesy) harak I, 102 / araku (b- 1- P-) I, 216 harność I, 336 powaga w niej rosła i harność pełna mocy a spokoj- ności harny IV, 19 (hardy) honorniej IV, 363 huru buru I, 271 bacz i to, by z Bo- ryną nie huru buru, a miętko, ...
Maria Rzeuska, 1950
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1904 Ino na mnie ciçgiem huru-buru kiej na tego iyska. Reymont, СМ. II, 291. 1906 Wy ino huru-buru jak na tego lysego konia. Reymont, Chi. VI, 233. Por. JECHAÊ 29. 18. Nie to dziwno, ze kobyla zdechla, ale kto psom dal znaó o tym.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
The Mongolian Manuscripts on Birch Bark from Xarbuxyn ...
3 3r 1 2 3 4 5 6 / ] gar a gar a siiva [ h-aj [gujru guru siiva h - a bar-a bar-a siiva h-a huru buru siiva h-a dar-a dar-a siiva h-a [djuru duru siiva h-a 7 car-a car-a siiva h-a 8 cu[ ruj [cu ]ru siiva h-a 9/7 gesigiin-i 10 [ 7 on-u iilfiij 11 [ ] sarayin [ulu] 3v 1 ...
Elisabetta Chiodo, 2000
8
Utwory sceniczne po góralsku: adaptacje, utwory własne, ... - Strona 89
JASIEK: Wy ta macie wiyncyl rozumu do babskik spraw jako ja, ale przecie baba tyz cłek i kie na niyj fto ino huru, buru, hu- ru, buru, to i óna nareście pódzie po rozum do głowy. I z tego teraz óne rzondzom w Dunajcu, a wy sie kondzieiom ...
Jan Gutt-Mostowy, ‎Józef Kąś, 2003
9
Wiosna i Lato - Strona 251
Marnego słowa wam nie mówię. a wy ino huru buru jak na tego łysego konia . . . – Podziękuj Bogu, że gorszegoś nie oberwała ! – rozczapierzyła się groźnie. – Spróbójcie : inom jedna sierota, ku mojej obronie nikto nie stanie, ale uwidzicie, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Między baśnią a podwórkiem: gry literackie w polskim ... - Strona 81
Do autentycznych tekstów folklorystycznych zblizaja. je asemantyczne formuly, absurd, we- wnçtrzne rymy, rodzaj uporzadkowañ ry tmicznych (glównie czterostopowy trochej): Huru-buru — hokus-pokus bywaj, bywaj, bracie smoku!
Marta Karasińska, 1998
参照
« EDUCALINGO. Huru buru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/huru-buru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA