アプリをダウンロードする
educalingo
instrumenty klawiszowe

"instrumenty klawiszowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINSTRUMENTY KLAWISZOWEの発音

instrumenty klawiszowe


ポーランド語でINSTRUMENTY KLAWISZOWEはどんな意味ですか?

鍵盤楽器

キーボード楽器 - さまざまなグループの楽器:弦楽器、風のついたドラム、自己鳴動するドラム、電気と電子、キーボードを持つという共通の特徴の1つ。 主なグループには次のものが含まれます:▪コードリーダ▪ハンマー▪ピアノ▪ピアノ▪トラック▪コード▪コード▪コード▪コード▪コード▪コード ▪メロトロン▪フェンダーロードス▪電子:▪シンセサイザー▪キーボード▪電子ピアノ▪デジタルピアノ...

INSTRUMENTY KLAWISZOWEと韻を踏むポーランド語の単語

bagazowe · drogi lzowe · drzewo kampeszowe · jezowe · komorki tluszczowe · krzyzowe · ksiegi mojzeszowe · kwasy tluszczowe · organy spichrzowe · polskie stowarzyszenie jazzowe · postepowanie nakazowe · prawo rzeczowe · sklepienie koszowe · sklepienie krzyzowe · slowo kluczowe · wapno nawozowe · wyznanie mojzeszowe · zapylenie krzyzowe · zatrucie ciazowe

INSTRUMENTY KLAWISZOWEのように始まるポーランド語の単語

instrumentarium · instrumentariusz · instrumentariuszka · instrumentarstwo · instrumentator · instrumentatorka · instrumentologia · instrumentologiczny · instrumentowac · instrumentowanie · instrumentoznawczy · instrumentoznawstwo · instrumenty blaszane · instrumenty chromatyczne · instrumenty dete · instrumenty drewniane · instrumenty perkusyjne · instrumenty smyczkowe · instrumenty strunowe · instrumenty szarpane

INSTRUMENTY KLAWISZOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · bliznieta dwujajowe · bliznieta jednojajowe · blony plodowe jajowe · bony skarbowe · bractwo kurkowe · bykowe · centra nerwowe · ceny zaporowe

ポーランド語の同義語辞典にあるinstrumenty klawiszoweの類義語と反意語

同義語

«instrumenty klawiszowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSTRUMENTY KLAWISZOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instrumenty klawiszoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinstrumenty klawiszoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«instrumenty klawiszowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

键盘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teclados
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

keyboards
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीबोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوحات المفاتيح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клавишные
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teclados
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কীবোর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

claviers
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

papan kekunci
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tastaturen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キーボード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

키보드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Keyboards
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bàn phím
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விசைப்பலகைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कीबोर्ड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klavyeler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tastiere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

instrumenty klawiszowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клавішні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tastaturi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληκτρολόγια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

keyboards
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tangentbord
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

keyboards
5百万人のスピーカー

instrumenty klawiszoweの使用傾向

傾向

用語«INSTRUMENTY KLAWISZOWE»の使用傾向

instrumenty klawiszoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instrumenty klawiszowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、instrumenty klawiszoweに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUMENTY KLAWISZOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinstrumenty klawiszoweの使いかたを見つけましょう。instrumenty klawiszoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... -n instrumenty klawiszowe pianino fortepian instrumenty smyczkowe skrzypce altówka wiolonczela bas wiolonczela kontrabas instrumenty strunowe (szarpane) harfa gitara lutnia instrumenty dęte drewniane flet klamet fagot obój instrumenty ...
Monika Reimann, 2004
2
Renesans - Strona 290
py w tym czasie szeroko rozwijają swą działalność koloryści niemieccy, we Włoszech powstają rozbudowane samodzielne kompozycje na instrumenty klawiszowe w formie toccat, ricercarów, canzon itp., natomiast w ...
Katarzyna Morawska, 1993
3
Faktura fortepianowa Beethovena - Strona 35
CHARAKTER TWÓRCZOSCI NA INSTRUMENTY KLAWISZOWE W LATACH 1760-1790 Pierwsze kompozycje na instrumenty klawiszowe Beethoven opu- blikowal w latach osiemdziesiatych XVIII w., kiedy dokonywal sic proces przejscia z ...
Irena Poniatowska, 1972
4
Album polskiego rocka - Strona 45
Wkrótce potem czwórkę wokalistów wzmocnił dotychczasowy chórmistrz „Vistu", Maciej Szymański (instrumenty klawiszowe), a następnie do grupy doszli: Maurycy Przybyłowicz (gitara basowa), Jerzy Krześlak (instrumenty klawiszowe), ...
Marek Sart, ‎Marek Wiernik, 1987
5
Prace - Tomy 6-7 - Strona 187
Na ich podstawie okazuje się. że nieliczne były mieszkania, w których znajdowałby się tylko jeden instrument. W spisach tych ilościowo przeważają instrumenty klawiszowe strunowe. Najczęściej wymieniane są klawikordy. Często w jednym ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958
6
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 187
Na ich podstawie okazuje się, że nieliczne były mieszkania, w których znajdowałby się tylko jeden instrument. W spisach tych ilościowo przeważają instrumenty klawiszowe strunowe. Najczęściej wymieniane są klawikordy. Często w jednym ...
Anna Dobrzycka, 1958
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 74
Niektóre kompozycje, jak Orgelbiichlan, utwory na instrumenty klawiszowe zawarte w zeszytach nutowych dla syna Wilhelma Friedemanna (1720) i dla żony Anny Magdaleny (1722, 1725) oraz w Cla\ier-Obungen 1-IV (zawierających: 1 — 6 ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 36
... foliał Liber quindecim missarum z 1516 roku (zob. exemplum 1) oraz pierwszą w historii tabulaturę na instrumenty klawiszowe – Frottole intabulate da sonare organi z 1517 roku. Pod koniec życia został zatrudniony w weneckiej oficynie ...
Paweł Garncarczyk, 2011
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Rozwinął ją w swoichutworach na instrumenty klawiszowe Carl Philipp EmanuelBach (1714–1788), ado perfekcji doprowadzili Haydni Mozart. Podstawyteoretyczne zapowiadał już traktat JeanaPhilippe'a Rameau Traitéde l'harmonie (1722) ...
Norman Davies, 2012
10
Instrumenty Muzyczne: Aerofony, Afrykanskie Instrumenty ...
Rozdzia y: Aerofony, Afryka skie instrumenty muzyczne, Chi skie instrumenty muzyczne, Chordofony, Elektrofony, Idiofony, Instrumenty dawne, Instrumenty d te, Instrumenty klawiszowe, Instrumenty ludowe, Instrumenty perkusyjne, Japo skie ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«INSTRUMENTY KLAWISZOWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstrumenty klawiszoweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bielsko-Biała: W Galerii Czasu, czyli Lizard gra rocka …
... Fabrowicz - instrumenty klawiszowe i Mariusz Szulakowski - perkusja) na scenie można było usłyszeć naszego poprzedniego klawiszowca - Andrzeja Janczę, ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Krynica. Orkiestra Zdrojowa fetuje 140-lecie. W sobotę jubileuszowa …
W szkole muzycznej zdobył umiejętność gry na skrzypcach, instrumentach ... Od lewej: Antoni Gazda - instrumenty klawiszowe, akordeon, Wiesław Łapka ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
3
Trio Organek zabrzmi ze swoją niezwykłą muzyką
Trio okazjonalnie wspomaga obsługujący instrumenty klawiszowe Tomasz Lewandowski. Album „Głupi“ zawiera jedenaście autorskich kompozycji czerpiących ... «gs24.pl, 10月 15»
4
Nowa płyta Lemon w sprzedaży od 13 listopada
... Piotr Walicki (instrumenty klawiszowe) i Tomasz "Harry" Waldowski (perkusja). - Rozłożyliśmy instrumenty, spojrzeliśmy w nuty, zagraliśmy jeden numer, ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Fin i Polka w Bieruniu - radioem.pl
Był to więc kolejny festiwalowy koncert łączący różne instrumenty. ... jedne z najstarszych znanych zabytków hiszpańskiej muzyki na instrumenty klawiszowe. «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
6
Trwa 4. Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej [PROGRAM]
W jego centralnym punkcie znalazły się instrumenty klawiszowe, a szczególnie król instrumentów – historyczne organy organmistrza Friedricha Ladegasta z ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
7
Tales of Pink Floyd zagra w Olsztynie
Rafał Gajewski – śpiew, instrumenty klawiszowe. Piotr Szymański – gitary. Piotr Kulawczuk – bas. Marek Wiszniewski – gitara. Marek Matyjewicz – instrumenty ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
8
Świat Muzyki Hybrydowej. Projekt Arboretum
... Krzysztof Kowalewski (gitara), Marcin Riege (instrumenty klawiszowe), Wojciech Hartman (skrzypce), Marcin Janiszewski (akordeon, instrumenty klawiszowe), ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
9
Uroczyste zakończenie działalności Klubu Seniora Mareckiego …
... instrumenty klawiszowe, akordeon, Waldemar Wąsik ? śpiew, instrumenty klawiszowe, saksofon, którzy wspaniale zaprosili przybyłych gości do spontanicznej ... «marki.net.pl, 6月 15»
10
Redakcja Radia ZET
Od początku liderem zespołu oraz wokalistą jest Adam Levine. W skład kapeli wchodzą też: Jesse Carmichael (instrumenty klawiszowe, gitara rytmiczna), ... «Radio ZET, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Instrumenty klawiszowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/instrumenty-klawiszowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA